Приклади вживання Nuclear club Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Nuclear Club.
Interactive: The nuclear club.
Докладніше: Ядерний клуб.The" Nuclear Club.
Стали членами« ядерного клубу.New countries in the nuclear club.
Нові учасники ядерного клубу.Where the Nuclear Club just keeps growing.
Згодом«ядерний клуб» тільки розростатиметься.The first rule of nuclear club?
Перше правило бійцівського клубу?The"Nuclear Club" is a term used informally in geopolitics for the group of nations who possess nuclear weapons.
Ядерний клуб»- неофіційна назва групи країн, що володіють Joining the nuclear club.
Входить до світового ядерного клубу.And also Jerusalem's readiness to agree with the desire of theformer US administration to let the IRI to the“nuclear club”.
А також готовність Єрусалиму погодитися з бажанням колишньоїадміністрації США допустити ІРІ до«ядерного клубу».Pole 2 Military Nuclear club SCO.
Полюс 2 Військовий Ядерний клуб ШОС.However, Polina Sinovets questioned the feasibility andworthwhileness of the re-entry of Ukraine into the narrow nuclear club.
Втім, Поліна Сіновець поставила під сумнівможливість та доцільність повторного входження України до вузького ядерного клубу.Now China, being a constantUN Security Council and"nuclear club", plays an important role inglobal politics, especially in the Asia-Pacific region.
Зараз Китай,являючись постійним членом Ради Безпеки ООН і"ядерного клубу", відіграє важливу роль у світовій політиці, а особливо в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні.Another country joins the nuclear club.
Країна належить до ядерного клубу.Thus, only our exit out of the nuclear club guaranteed the avoidance of the threat of complete international isolation and opened the way to integration into the world community and fruitful cooperation with advanced Western countries to Ukraine.
Таким чином, лише вихід України з ядерного клубу гарантував уникнення загрози повної міжнародної ізоляції та відкривав їй шлях до інтеграції у світове співтовариство і плідної співпраці з передовими західними країнами.He enabled them to join the“nuclear club.”.
Тобто, ми сміливо поповнили«ядерний клуб».The negative thing is that our nuclear club has official and, I hope, responsible members, such as the Russian Federation, the United States of America, France, The UK, the People's Republic of China; but there are also unofficial members that belong to this club but have no powers there.
Що"вже те погано, що наш ядерний клуб має формальних членів і, сподіваюся, відповідальних членів, таких як Російська Федерація, Сполучені Штати Америки, відповідно, Франція, Великобританія, Китайська Народна Республіка, і є неформальні члени цього клубу, які до клубу входять, але які не мають ніяких повноважень".That Iran wants to join the nuclear club.
Іран має намір стати членом"ядерного клубу".Iran is intent on joining the nuclear club.
Іран має намір стати членом"ядерного клубу".These form what is known as the“Nuclear Club”.
Ці країни неофіційно називають“ядерний клуб”.North Korea now joins the nuclear club.
Північна Корея, імовірно, стала членом ядерного клубу.North Korea is now in the nuclear club.
Північна Корея, імовірно, стала членом ядерного клубу.Iran is groomed to be member of the nuclear club.
Іран має намір стати членом"ядерного клубу".North Korea has joined the nuclear club.
Північна Корея, імовірно, стала членом ядерного клубу.North Korea is part of the nuclear club.
Північна Корея, імовірно, стала членом ядерного клубу.So do other members of the nuclear club.
До того ж, цей секрет відомий іншим членам ядерного клубу.But this is not the wish of the nuclear club members.
Не планують цього робити і інші члени ядерного клубу.The United Arab Emirates will soon be the first Arab state with a nuclear power program andthe first to join the civilian nuclear club in more than a quarter of a century.
Об'єднані Арабські Емірати скоро стануть першою арабською державою з власною 
