Що таке NUMBER OF LICENSES Українською - Українська переклад

• кількість ліцензій

Приклади вживання Number of licenses Англійська мовою та їх переклад на Українською

Choose the number of licenses.
Оберіть кількість ліцензій.

Number of licenses cancelled.
Кількість анульованих ліцензій.

Limit on the number of licenses.
Про обмеження кількості ліцензій.

The number of licenses for each type of gambling activity will be limited.
Кількість ліцензій для всіх видів грального бізнесу буде обмежено.

Fees are based on the number of licenses ordered.
Плата залежить від кількості замовлених ліцензій.

The number of licenses is considered a one-time purchase and the discount applies to second and subsequent license..
Кількість ліцензії вважається при одноразовій покупці і знижка поширюється на другий і наступні ліцензії..

Source code is available for purchase under a number of licenses.
Джерельний код доступний для купівлі під рядом ліцензій.

Obtain a number of licenses and permits;
Отримати ряд дозволів і ліцензій;

We halved the number of taxes and fees, as well as the number of licenses for doing business.
Ми скоротили вдвічі кількість податків і зборів, а також кількість ліцензій для ведення бізнесу.

CRM records the number of licenses that cannot exceed its number of users;
В CRM фіксується число ліцензій, яке не може перевищувати кількість її користувачів;

Billing either at a prearranged fixed price or based on the actual number of licenses used.
Розрахунки або за попередньо встановленою фіксованою ціною, або на основі фактичної кількості використаних ліцензій.

Luckily, there are a number of licenses already written that probably do what you want.
На щастя, вже є достатньо велика кількість ліцензій, які майже напевне описують саме ті умови, які вам потрібні.

If you want to use the program on multiple machines at the same time, you need to buy the appropriate number of licenses.
Якщо ви хочете використовувати програму на декількох машинах одночасно, вам потрібно придбати відповідну кількість ліцензій.

Germany has issued a record number of licenses for small arms.
Німеччина видала рекордна кількість ліцензій на стрілецьку зброю.

If the customer is going to robotize processes affecting SAP, applications with the WEB interface, MS Windows applications, OCR(optical character recognition) technologies- all this is desirable to test in the pilot, so as not to stumble upon the platform limitations after buying a large number of licenses.
Якщо замовник збирається роботизувати процеси, що охоплюють SAP, додатки з WEB інтерфейсом, MS Windows додатки, OCR(optical character recognition) технології- все це бажано протестувати ще в пілоті, аби не стикнутися із обмеженнями платформи вже після закупівлі великої кількості ліцензій.

The cost of a financial institution is based on a type of financial institution and a number of licenses for the provision of financial services.
Вартість фінансової установи залежить від виду фінансової установи та кількості ліцензій для надання фінансових послуг.

States are offering a limited number of licenses to grow, produce, and sell marijuana-infused products, creating fierce competition for each one.
Штати США пропонують обмежену кількість ліцензій на вирощування, виробництво і продаж продуктів із марихуани, що створює гостру конкуренцію за кожну з них.

Any details for the conditions of vouchers activation and using, as well as the required number of licenses you can find on the Microsoft website.
З детальною інформацією про умови активації та використання ваучерів, а також необхідну кількість ліцензій Ви можете ознайомитися на сайті компанії Microsoft.

In January, it was reported that the number of licenses for exploration, evaluation and mining of mineral resources issued by the«Ministry of Ecology» of Crimea reached 632.
У січні з'явилася інформація, що число ліцензій на розвідку, оцінку і розробку надр, виданих«Мінекології» Криму, досягло 632.

Organization should contact with franchise-partner, return it the license for 20 workplaces and get in return the necessary number of licenses that provide overall twenty workplaces.
Організації необхідно звернутись до партнера 1С: Франчайзі, здати йому ліцензію на 20 робочих місць і натомість отримати необхідну кількість ліцензій, які у сумі забезпечують двадцять робочих місць.

In January, it was reported that the number of licenses for exploration, evaluation and mining of mineral resources issued by the«Ministry of Ecology» of Crimea reached 632.
У січні з'явилося повідомлення, що кількість ліцензій на розвідку, оцінку і розробку надр, виданих«Мінекології» Криму, сягнула 632.

The right to freedom of economic activity, also not included in the final law implies that anyone can conduct any legal business and that the state is prohibited from increasing compliance cost by any means including increase of total number of licenses or permits as well as complication of procedures or toughening conditions for obtaining such licenses or permits.
Право на свободу економічної діяльності, хоч і не включене в остаточну версію закону, передбачає, що будь-хто може займатись будь-яким легальним бізнесом і що державі заборонено підвищувати витрати бізнесу, пов'язані з вимогами законодавства, будь-якими способами, в т. ч. збільшуючи кількість ліцензій та дозволів, а також ускладнюючи процедури або умови отримання таких ліцензій або дозволів.

In recent weeks, they have receive a number of licenses and prepared new declarations for the Chinese market, to which it is expected to start exporting UHT milk in late September.
В останні кілька тижнів вони отримували ще ряд ліцензій і готували нові декларації для китайського ринку, куди, як очікується, з кінця вересня почнуть експортувати УВТ-молоко.

When you purchase software, you will receive a unique key on the number of licenses(according to the number of computers in the computer lab).
При покупці програмного забезпечення, ви отримаєте унікальний ключ на необхідну кількість ліцензій(відповідно до кількості комп'ютерів в комп'ютерному класі).

It is worth noting that obtaining a significant number of licenses for medical practice for health care facilities and offices of individuals with dental businesses by our law firm allowed us to single out this category of licenses into a separate area of activity within the framework of medical law practice in which our lawyers have the maximum experience and level of expertise.
Варто зауважити, що отримання значної кількості ліцензій на медичну практику для закладів охорони здоров'я та кабінетів фізичних осіб-підприємців стоматологічного профілю нашою юридичною компанією дозволило виділити цю категорію ліцензій в окремий напрямок діяльності в рамках практики медичного права в якій наші юристи володіють максимальним досвідом та рівнем експертизи.

They have begun the process of business deregulation by reducing the number of licenses, permits and inspections, which make doing business easier in the country.
Вони розпочали процес дерегуляції бізнесу, шляхом скорочення кількості ліцензій, дозволів та перевірок, що робить ведення бізнесу в країні простішим.

Does the media legislation contain specific thresholds or limits, based on objective criteria(e.g. number of licenses, audience share, circulation, distribution of share capital or voting rights, turnover/revenue) to prevent a high level of horizontal of ownership and/or control in this sector?
Чи законодавство про ЗМІ містить певні порогові значення або обмеження, засновані на об'єктивних критеріях(наприклад, кількість ліцензій, частка аудиторії, тираж, розподіл акціонерного капіталу або прав голосу, оборот/дохід) для запобігання високому рівню горизонтальної концентрації власників та/або контролю в цьому секторі?

Baudline binaries are available for free download.[4] The binaries may be used for any purpose, though no form of redistribution is permitted.[24] Source code is available for purchase under a number of licenses.[1] While the Baudline website states that the source code is dual-licensed, under both a proprietary license and a version of the GNU General Public License, no source code released under this dual-license is made available for download on the software's website nor has been shown to exist elsewhere.[25].
Бінарні файли Baudline є доступними для вільного завантаження.[4] Бінарні файли можна використовувати для будь-яких цілей, проте їх заборонено розповсюджувати.[24] Джерельний код доступний для купівлі під рядом ліцензій.[1] Тим часом на вебсайті Baudline заявлено, що джерельний код має подвійну ліцензією, пропрієтарної та версію ліцензії GNU, джерельний код не виданий під цими подвійними ліцензіями та недоступний для завантажування на сайті програми чи будь-якому іншому місці.[25].

There were also a number of license renewals granted.
Було також прийнято ряд рішень з ліцензування.

The number of licensed motor carriers in….
Кількість ліцензованих автоперевізників….