Що таке ODESSA MARITIME ACADEMY Українською - Українська переклад

• одеська морська академія

Приклади вживання Odessa maritime academy Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Odessa Maritime Academy.
Одеської морської академії.

National University« Odessa Maritime Academy.
Національного Одеська морська академія.

Odessa Maritime Academy is a fundamentally important scientific institution for our state and today is the most powerful training center for sailors.
Одеська морська академія- це принципово важливий науковий заклад для нашої держави і на сьогодні є найпотужнішим центром з підготовки моряків.

National University" Odessa Maritime Academy".
Національному університеті Одеська Академія».

National University«Odessa Maritime Academy» is an active member of the International Association of Maritime Universities(IAMU), the Black Sea Association of Maritime Institutions(BSAMI).
НУ«ОМА» є активним членом Міжнародної асоціації морських університетів(IAMU), Чорноморської асоціації морських інститутів(BSAMI).

National University« Odessa Maritime Academy».
Національний університет Одеська морська академія».

All necessary development and operation of this Program is carried out in close cooperation with profession-oriented universities of Ukraine, in particular with National University«Odessa Maritime Academy».
Весь необхідний розвиток та функціонування цієї програми здійснюється в тісній співпраці з університетами України, зокрема з Національним університетом«Одеська морська академія».

National University« Odessa Maritime Academy».
Національний університет Одеська морська академія ОМА.

National University« Odessa Maritime Academy» Odessa State Environmental University V N Karazin Kharkiv National University Lviv National Agrarian University.
Національного« Одеська морська академія» Одеського державного екологічного університету Харківського університету В Н Каразіна Львівського національного аграрного університету національного аграрного університету.

National University« Odessa Maritime Academy».
Національному університеті« Одеська морська академія».

The event began with an introductory speech by the deputy commander of the Naval Forces of the Armed Forces of Ukraine on the moral and psychological provision of Captain 1 rank Andriy Ursol and the rector of the National University‘Odessa Maritime Academy' Mikhail Miyusov.
Захід розпочався вступним словом заступника командувача Військово-Морських Сил ЗС України з морально-психологічного забезпечення капітана 1 рангу Андрія Урсола та ректора Національного університету“Одеська морська академія” Михайла Міюсова.

National University« Odessa Maritime Academy».
Національного університету« Одеська морська академія».

This is to inform that in accordance with the Decree of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated June 15, 2015№ 623 and the Decree of President of Ukraine dated August 25, 2015№ 500 Odessa National Maritime Academy(ONMA) was reorganized into National University«Odessa Maritime Academy»(NU«OMA») since January 1, 2016.
Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України від 15 червня 2015 року № 623-р та Указу Президента України від 25 серпня 2015 року № 500, з 1 січня 2016 року ОНМА реорганізовано шляхом її перетворення в Національний університет«Одеська морська академія»(НУ«ОМА»).

National University« Odessa Maritime Academy».
Національного університету Одеської морської академії.

National University«Odessa Maritime Academy» was awarded the Grand Prix“Leader of International Activities”, the gold medal in“Partnership as a strategic resource of innovative development of education”, certificate“Quality of scientific publications” in terms of the ranking of international Scientometrics database Scopus.
Національний університет“Одеська морська академія” був відзначений за високі показники відповідною нагородою: гран-прі«Лідер міжнародної діяльності», золотою медаллю у номінації«Партнерство як стратегічний ресурс інноваційного розвитку навчальних закладів», сертифікат«Якість наукових публікацій» за показниками рейтингу міжнародної наукометричної бази даних Scopus.

The National University“ Odessa Maritime Academy.
Національного університету« Одеська морська академія.

National University" Odessa Maritime Academy" Odessa National Maritime University Maritime College.
Національний університет« Одеська морська академія» університет Морський коледж.

The National University" Odessa Maritime Academy.
Національний університет Одеська морська академія» взяв Освіта.

On April 1-3, the basketball team of National University“Odessa Maritime Academy” took part in the final basketball game in SK Krayan and won the fourth place among other teams of higher educational establishments.
Квітня команда з баскетболу Національного університету“Одеська морська академія” взяла участь у фінальній грі з баскетболу в СК Краян та отримала четверте місце серед інших команд вищих навчальних закладів.

The Naval Institute of the National University‘ Odessa Maritime Academy.
Інститут ВМС Національного Університету“ Одеська морська академія.

The British delegation at the Institute of Naval Forces of the National University‘Odessa Maritime Academy' took part in the briefing, got acquainted with the educational material base and discussed the organization of the training system of the Naval Forces personnel of the Armed Forces of Ukraine.
В Інституті Військово-Морських Сил Національного університету«Одеська морська академія» британська делегація взяла участь у брифінгу, ознайомилася із навчально-матеріальною базою та обговорила організацію системи підготовки особового складу Військово-Морських Сил ЗС України.

At present, servicemen from the number of experienced naval seamen and recent graduates of the Institute of Naval Forces of the National University‘Odessa Maritime Academy' are testing to determine the level of English language proficiency.
Зараз військовослужбовці з числа з числа досвідчених військових моряків і недавніх випускників Інституту ВМС Національного університету"Одеська морська академія" проходять тестування на визначення рівня володіння англійською мовою.

National University" Odessa Maritime Academy.
Національний університет" Одеська Морська Академія- Page.

At present, servicemen from the number of experienced naval seamen and recent graduates of the Institute of Naval Forces of the National University‘Odessa Maritime Academy' are testing to determine the level of English language proficiency.
Наразі військовослужбовці з числа досвідчених військових моряків та нещодавніх випускників Інституту Військово-Морських Сил Національного університету«Одеська морська академія» складають тестування на визначення рівня володіння англійською мовою.

National University“ Odessa Maritime Academy.
Університет Національний університет« Одеська морська академія.

The Forum is organized by National University“Odessa Maritime Academy” and the Exhibition Centre“Odessa Home”.
Організаторами форуму виступили Національний університет«Одеська морська академія» та виставковий центр«Одеський дім».

Also planned visit to the Institute of Naval Forces of National University‘Odessa Maritime Academy' and review the frigate‘Hetman Sahaidachny' armored artillery and small boats.
Також заплановано візит до Інституту Військово-Морських Сил Національного університету«Одеська морська академія» та огляд фрегата«Гетьман Сагайдачний» і малих броньованих артилерійських катерів.

Cadets of Naval Institute and the military training department of Seafaring College of Technical Fleet of National University“Odessa Maritime Academy” took the Military oath of allegiance to the Ukrainian people on September 1, 2018.
Курсанти Інституту Військово-Морських Сил та відділення військової підготовки Морехідного коледжу технічного флоту Національного університету“Одеська морська академія” набору 2018 року сьогодні, 1 вересня, склали Військову присягу на вірність Українському народові.

Upon completion of assiduous work that had been lasting more than six months, the process of accrediting engineering specialities of National University“Odessa Maritime Academy” by the Institute of Marine Engineering, Science and Technology of Great Britain(IMarEST) logically ended.
Після кропіткої роботи, що тривала понад півроку логічно закінчився процес акредитації інженерних спеціальностей Національного університету«Одеська морська академія» Інститутом морської техніки, науки та технологій Великобританії(IMarEST).

In Odessa, on the basis of the Department of Military Training of the Maritime College of the Technical Fleet of the National University‘Odessa Maritime Academy', a lecture‘Status and Prospects for the Development of the Professional Sergeant Corps of the Armed Forces of Ukraine' was held for the 1st year students.
В Одесі на базі Відділення військової підготовки Морехідного коледжу технічного флоту Національного університету«Одеська морська академія» для курсантів 1-го курсу проведено ознайомчу лекцію«Стан та перспективи розвитку професійного сержантського корпусу Збройних Сил України».