Приклади вживання
Off the wall
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Off the wall.
Від стіни.
Zoning: off the wall!
Зонування: геть стіни!
How do you pull the mirror off the wall?
Як прикріпити дзеркало до стіни?
Peels off the wall to release space to shoot through.
Відшаровується від стіни, щоб звільнити простір, щоб пробити.
Welcome to Off The Wall.
Ласкаво просимо крізь стіну.
I'm gonna bring my pick and crack something off the wall.
Я захвачу свою кирку и отобью себе кусочек.
Let's take this off the wall, okay?
Снимем его со стены, ладно?
That's a lot of spraying and scraping paper particles off the wall.
Недостатньо відмити й відшкребти грибок зі стін.
Catching a ball off the wall after squatting, rotation, jump up and rotated through 360°, etc.;
Ловля м'яча від стіни після присідаючи, повороту, стрибка вгору і з поворотом на 360 ° і т. п.;
I'm taking your name off the wall.
Я убираю твое имя из названия.
Went down off the wall and got out on the street at the last moment- man in the photo is just going to lock the door.
Спустилися зі стіни і вибралися на вулицю буквально в останній момент- чоловік на фото саме йде замикати двері.
Take a Nuclear Rifle off the Wall.
Зніме зі стіни ядерну рушницю.
And then he yanked the curtains off the wall, and then he tried to throw plants out the window.
І потім смикнув і скинув штори зі стіни, потім намагався викинути вазони з вікна.
Tom took the calendar off the wall.
Том зняв календар зі стіни.
First of all remove the previous coating off the wall and remove unnecessary nails, close up a hole.
Насамперед видаляють попереднє покриття зі стіни і видаляють непотрібні цвяхи, закладають діри.
And we will see who peels whom off the wall.
И мы посмотрим, кого еще будут соскребать со стены.
The comments are off the wall!
Коментарі Вимкнено до ТІЛЬКИ СТІНА!
When my local high school found out about my career I was stripped of all my awards-they literally took my name off the wall.
Коли моя місцева школа дізналася про мою кар'єру, я була позбавлена всіх моїх нагород-вони буквально забрали моє ім'я зі стіни».
Journey from Motown to Off the Wall.
Мандрівка від Motown до Off the Wall.
With this tool you need with a littlepressure at an angle to scrape the old paint off the wall.
За допомогою даного інструменту потрібно з невеликимнатиском під кутом здирати стару фарбу зі стіни.
The overwhelmingly positive response toMichael Jackson's 1979 solo album Off the Wall helped the Jacksons as a group.
Надзвичайно позитивна реакція на сольний альбом"Off the Wall" 1979 року Майкла Джексона допомагає його сімейній групі.
Continue stirring always in the samedirection until the dough wraps around the spoon peeling off the walls.
Продовжуйте розмішувати знову в томуж напрямку, поки тісто обтікає ложкою по зліт стін.
Singles were put out from this album,including“Don't Stop Til You Get Enough”,“Rock With You”,“Off the Wall”,“She's Out of my Life”, and“Girlfriend”.
Чотири сингли з платівки потрапили на перші рядкихіт-параду Billboard Hot:«don't Stop ‘Til You Get Enough»,«Rock with You», «she's Out of My Life» і«Off the Wall».
The pictures are curling and peeling off the wall.
Малюнки ніби оживають і відриваються від стіни.
Balls bounce of walls as one would expect them to, with a little bit of dampening.Deflect the ball off the walls and into the cup to advance to the next hole.
М' ячики відбиваються від стін, як і можна було б очікувати,при цьому вони трохи уповільнюються. Ударами з відбиттями від стін заженітьм' ячик до отвору і перейдіть до наступної лунки.
The purpose of the second player- beat off the ball rebound off the wall.
Мета другого гравця- відбити м'яч, який відскочив від стіни.
So artist books, you take them off the wall.
Книги художника можна не вішати на стіну.
The fireball smashed Windows, melted sockets,burned entire electrical wiring and appliances in the house and even knocked the mirror off the wall in the bathroom.
Вона розбила вікна, розплавила розетки,спалила всю електричну проводку і техніку в будинку і навіть вибила дзеркало зі стіни у ванній кімнаті.
The song was released on the 1979 album,"Off the Wall.".
Перший альбом був випущений в 1979 році під назвою«Off the Wall».
Michael Jackson covered the song on his 1979 album Off the Wall.
Пізніше Майкл Джексон записав свою версію пісні, що вийшла на його платівці Off the Wall(1979).
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文