Що таке OIL OR GAS Українською - Українська переклад

[oil ɔːr gæs]
[oil ɔːr gæs]
нафти або газу
oil or gas
like petrol or gas
нафтової або газової
oil or gas

Приклади вживання Oil or gas Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It's not even about coal, oil or gas.
І мова не лише про вугілля, газ або нафту.
But these fuels, like oil or gas, will every year grow in value and will soon be over.
А таке паливо, як нафта або газ, з кожним роком ростимуть в ціні і незабаром закінчаться.
Packers, bridge plugs are used to seal in an oil or gas column.
Пакера, мостові пробки використовуються для ущільнення в нафтовій або газовій колоні.
We will not finance any oil or gas exploration or production projects in the Arctic region.
Група не фінансує жодного проекту з розвідки та видобутку нафти або газу в Арктичному регіоні.
Cero Fósiles(ES)- No new coal power project, oil or gas anywhere.
Cero Fósiles(ES)-«Ні» новим енергетичним проектам із використанням вугілля, нафти чи газу.
An oil or gas burner starts up in seconds and stops instantly, it has been studied for this and it is one of the advantages of fossil fuels.
Нафта або газовий пальник починається через кілька секунд і припиняється миттєво, це вивчалося для цього, і це є однією з переваг викопного палива.
So this would affect the general prices, not just the prices of oil or gas.
Таким чином, це впливатиме на загальні ціни, не тільки на ціни на нафту чи бензин.
In other words, extractable resources such as oil or gas are valued much more than water.
Тобто корисні копалини, як-от нафту чи газ, оцінюють значно вище, ніж воду.
This tribune was not invented to call for appeasement orfor the trade of territory for money, oil or gas.
Що трибуна ПАРЄбула створена не торгівлі територіями за гроші, нафту або газ.
Its electric charge is the same natural resource as oil or gas, only much more economical and environmentally friendly.
Її електричний заряд- це такий же природний ресурс, як нафта чи газ, тільки куди більш економічний і екологічно чистий.
This course provides anextended review of the practical aspects for analyzing an oil or gas reservoir.
Цей курс надаєрозширений огляд практичних аспектів для аналізу нафтового або газового пласта.
There is a perception that to get a job in major oil or gas company(for example, in Rosneft),"the street" almost impossible.
Існує думка, що влаштуватися на роботу в велику нафтову або газову компанію(наприклад, в Роснефть)«з вулиці» практично неможливо.
This was the first time since the 1970s that foreigncompanies have been permitted to search for oil or gas.
Це був перший раз з 1970-х років,що іноземні компанії отримали дозвіл на пошук нафти або газу.
When vessels are moving at high speeds towards the oil or gas rig, time is of the essence and action must be taken immediately.
Коли судна рухаються на високій швидкості до нафтової або газової установки, час є суттєвим і дія повинна бути негайно здійснена.
Pneumatic andhydraulic models are recommended to be checked for leaks of oil or gas before purchase.
Пневматичні й гідравлічні моделі перед покупкою рекомендується додатково перевіряти на наявність витікання масла або газу.
When we burn a fossil fuel- coal, oil or gas- it produces energy that we use, and byproducts such as water and carbon dioxide.
Коли ми спалюємо викопне паливо- вугілля, нафту чи газ- воно виробляє енергію, яку ми використовуємо, та побічні продукти, такі як вода та вуглекислий газ..
The rest of the electric power was received from thermal power plants,of which approximately 90% are fueled by coal, oil or gas.
Іншу частину електроенергії- теплові електростанції, з яких приблизно 90%,працюють на вугіллі, мазуті або газі.
Compared to an oil or gas boiler, the difference is quite large although some high performance put oil boiler may have a similar price.
У порівнянні з нафтою або газовим котлом, різниця досить значна, хоча деякі високоефективні котельні з нафтою можуть мати аналогічну ціну.
This means that burning wood does not increase the greenhouse effect like other fossil fuels-coal, oil or gas.
Це означає, що спалювання деревини не призводить до збільшення парникового ефекту, як у разі згоряння інших викопних видів палива:вугілля, нафти або газу.
On an oil or gas boiler, it's no big deal although consumption increases but on a wood pellet boiler is more annoying, and a log wood boiler is a disaster.
На нафтовому або газовому котлі, це не велика справа, хоча споживання зростає, але на котлі з деревним гранулом воно більше дратує, а на котлі з деревини є катастрофою.
The fusion reaction is about four million times more energetic than achemical reaction such as the burning of coal, oil or gas.
Контрольований синтез атомів вивільняє майже в чотири мільйони разів більше енергії,ніж хімічні реакції- такі, як спалювання вугілля, нафти або газу.
However, Ukraine's squeeze between Russia and Europe and the lack of major deposits of strategic natural resources,such as oil or gas, which are instrumental in maintaining a regime, are to catalyse a quicker finale.
Щоправда, затисненість України між Росією та Европою та брак покладів стратегічних природних ресурсів,як-от нафти чи газу, завдяки яким міг би триматися режим, вочевидь каталізуватиме стрімку розв'язку.
Unfortunately, nowadays we must be prepared for the possibility of terrorist actstargeting high impact sites such as oil or gas rigs.
На жаль, сьогодні ми повинні бути готові до можливості терористичних актів,спрямованих на потенційно небезпечні об'єкти, такі як газові або нафтові вишки.
According to our information, there are Russian offers inother Baltic States to reduce the prices for oil or gas if these countries leave NATO,” she said.
За нашою інформацією, в інших балтійських державє російські пропозиції знизити ціни на нафту чи газ, якщо ці країни вийдуть з НАТО",- зазначила вона.
This success can be explained by the fact that bioenergy is backed by mature andefficient technology together with very competitive fuels compared to coal, oil or gas.
Цей успіх можна пояснити тим фактом, що біоенергетика спирається на випробувані часом таефективні технології разом з дуже конкурентоспроможним паливом у порівнянні з вугіллям, нафтою або газом.
Certain areas on your nautical chart can be marked as“no enter” zones andvarious guard zones can be set up around your oil or gas rig to protect against out of control vessels.
Деякі ділянки на вашій морській карті можуть бути позначені якзони«без входу», а навколо вашої нафтової або газової установки можуть бути встановлені різні охоронні зони для захисту від виходу з контрольних суден.
Assuming(which is not the case but for the image) that was recovered as energy cogeneration 14 16 to nuclear reactors would be enough to heat thewhole of France without any consumption of heating or electrical or fuel oil or gas!
Припускаючи(що не так, але саме для зображення), що ця енергія була відшкодована у вигляді когенерації, 14 16 ядерних реакторів було б достатньо,щоб нагріти всю Францію без споживання нагрівання або електричної нафти або газу!
The European Investment Bank is thelatest to withdraw from the sector, and will cease funding coal, oil or gas projects after 2021.
Європейський інвестиційний банк буде останнім,хто вийде з сектору і припинить фінансування вугільних, нафтових або газових проектів після 2021 року.
This makes it easy to stay informed of weather forecasts, including wind,wave and precipitation which may affect your oil or gas rig operation.
Це дозволяє легко залишатися в курсі прогнозів погоди, включаючи вітер, хвиліта опади, які можуть вплинути на роботу нафтової або газової установки.
Результати: 29, Час: 0.0472

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська