Що таке OLD PARK Українською - Українська переклад

• старовинний парк
• старий парк
• старовинного парку
• старовинному парку
• старому парку

Приклади вживання Old park Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Old Park.
Старий парк відлічує.

Autumn in the Old Park.
Осінь у старому парку.

Old park above Stokhid.
Старий парк над Стоходом.

Hotel Old Park.
Гостиница Джерман-.

The old park in a new way or for which the Ukrainians laid out 84 million UAH?!
Старий парк по-новому або за що українці виклали 84 мільйони гривень?!

In the old park.
Цього разу у Старому парку.

Hotel"Dniester" is located in the historical part of Lviv near the old park.
Готель"Дністер" розташований в історичній частині Львова біля старовинного парку.

This is an old park that is long past its prime.
Тобто це є старий парк, який закладений давно.

Re-build the old park.
Відновимо старовинний парк!

Km west of Evpatoria, in an old park resort village located Zaozerne spa hotel Seagull».
У 7 км на захід від Євпаторії, в старовинному парку курортного селища Заозерне розташований санаторій«Чайка».

Hunting in the Old Park.
Полювання у старому парку.

In the old park Augarten regularly conducted dozens of musical performances and symphony concerts.
У старовинному парку Аугартен регулярно проводяться десятки музичних вистав та симфонічних концертів.

New life for an old park.
Нове життя для Старого парку.

Here you can walk the old park with terraces and enjoy the magnificent views, but the castle for the last 15 years is under renovation.
Тут можна прогулятись старим парком із терасами і насолодитись чудовими краєвидами, однак сам замок вже 15 років знаходиться на реставрації.

Around the palace- the old park, laid in 1835.
Навколо палацу- старовинний парк, закладений в 1835 році.

In a small town of Lütetsburg in northern Germany lies a beautiful old park.
У маленькому містечку Лютетсбург на півночі Німеччини розташувався дуже мальовничий старовинний парк.

What could be better than the old park that was laid in the late 18th century?
Що може бути краще за старовинний парк заснований в XVIII столітті?

The city encloses for your consideration an unusual museum of bread and vine, museum of retro-cars and an“Old Park”.
Вашій увазі незвичайний музей хліба і вина, музей ретро-автомобілів і архітектурний«Старий парк».

The resort is spread huge old park, founded more than 160 years ago.
На території санаторію розкинувся величезний старовинний парк, закладений більше 160 років тому.

The Svityaz sanatorium is located in the heart of the resort of Truskavets, next to the mineral water pump room and the old park.
Санаторій"Світязь" знаходиться у самому центрі курорту Трускавець, поруч із бюветом мінеральних вод та старовинним парком.

Some people prefer geraniums, someone chooses the old park rose, lavender, sage- it all depends on indiividualnogo taste and perception.
Хтось віддає перевагу герані, хтось вибирає старі паркові троянди, лаванду, шавлію- все залежить від індіівідуального смаку і сприйняття.

An old park on the hill towering above the city, ruins of an old castle, the observatory, and breathtaking scenery.
Старий парк на пагорбі, що височить над містом, увінчаний руїнами старого замку та обсерваторії. З нього відкриваються захоплюючі львівські пейзажі.

Therefore, I urge you to go to Zaturtsi, just to help the museum to clean up the old park, to work for such a sublime name.
Тому закликаю вас поїхати в Затурці, просто допомогти музею прибрати старий парк, попрацювати для такого високого імені.

Holiday Hotel is surrounded by beautiful old park, many of the plants of the park are endemic to the Crimea, are listed as endangered.
Пансіонат оточений прекрасним стародавнім парком, багато рослин парку є кримськими ендеміками, занесені до Червоної книги.

Old park boarding a park- a park of the former estate of Count Mordvinova, has more than 160 species of relict trees and shrubs.
Старовинний парк пансіонату Парковий- парк колишнього маєтку графа Мордвінова, налічує більше 160 видів реліктових дерев і чагарників.

Then take a look at these garden paths that can enrich the landscape of any space, give it a twist, romantic old park or the mystery of the wild.
Тоді погляньте на ці садові доріжки, які можуть збагатити ландшафт будь-якого простору, надати йому родзинку, романтичність старого парку або таємничість дикої природи.

Attraction sanatorium(the former estate Raevsky)- Landscape old park with walkways, lawns, flowers and light and music fountain with 5-mi-meter sculpture of Prometheus.
Достопримечательность санаторію(колишній маєток М. М. Раєвського)- ландшафтний старовинний парк з алеями, галявинами, квітниками і світломузичним фонтаном з 5-ми метрової скульптурою Прометея.

Hotel Hollywood is located in the picturesque town Utes in the complex of slipways Santa Barbara in 8 m from the sea and 300 meters from the beautiful old park of Princess Gagarina.
Готель Голлівуд розташований в мальовничому смт. Утес в комплексі елінгів Санта Барбара в 8 м від моря і 300 м від прекрасного старовинного парку колишньої княгині Гагаріної.

Dnister hotel is situated in the historic centre of Lviv near the old park and architectural monument of XYIII century- St. Yura's Cathedral.
Чотиризірковий готель" Дністер" розташувався в історичній частині Львова біля старовинного парку та поряд з архітектурним ансамблем другої половини XYIII сторіччя- Собором Св. Юра.

Spa hotel Gurzufsky(formerly Gurzufsky military resort) is located in a beautiful old park one of the best resort regions of Crimea- Gurzuf village on the banks of the picturesque bay, 18 km. Yalta.
Санаторій«Гурзуфський»(раніше Гурзуфський військовий санаторій) розташувався в прекрасному старовинному парку одного з кращих курортних регіонів Криму- селищі Гурзуф, на березі мальовничої бухти, в 18 км. від Ялти.