Що таке ON-LINE SERVICES Українською - Українська переклад

• он-лайн сервіси
• онлайнових послуг
• он-лайн послуги

Приклади вживання On-line services Англійська мовою та їх переклад на Українською

And possibly other on-line services as well.
Можливо, це стосується і інших онлайн-сервісів.

Other on-line services and traditional telephone customer support.
Інші он-лайн сервіси та традиційна телефонна підтримка користувачів.

For transliteration, we recommend to use the on-line services:.
Для транслітерації рекомендуємо скористатися такими он-лайн сервісами:.

An overview of on-line services that should be used to self-edit a scientific text.
Огляд он-лайн сервісів, що варто використовувати для саморедагування наукового тексту.

Test list checking and databases using on-line services.
Перевірка даних за списками(Stop List) і базами даних за допомогою on-line сервісів.

Besides on-line services we do render the full variety of crewing services in compliance with MLC 2006.
Крім онлайн-послуг, ми надаємо повну різноманітність послуг з комплектування екіпажів у повній відповідності з конвенцією MLC 2006.

However, you will not be able to make full use of my on-line services.
Однак, ви не зможете повною мірою використовувати наш інтернет сервіс.

On-line services for transliteration: for sources of the Ukrainian language-“Standard Ukrainian transliteration” in the passport standard mode;
Он-лайн сервіси для транслітерації: для джерел українською мовою-“Стандартна українська транслітерація” в режимі паспортний стандарт;

Check listings(Stop List) and databases using on-line services.
Перевірка даних за списками(Stop List) і базами даних за допомогою on-line сервісів.

One journalist Jessica Bennett asked firms providing on-line services for the protection of privacy, to find everything that they can about it.
Одного разу журналістка Джессіка Беннетт попросила фірму, що надає он-лайн послуги із захисту приватності, знайти все, що вони можуть про неї.

We do not knowingly allow children to order our products, communicate with us, or use any of our on-line services.
Ми свідомо не дозволяємо дітям замовляти нашу продукцію, спілкуватися з нами або використовувати будь-який з наших онлайн сервісів.

It can be tracked through relevant on-line services and during searching.
Його можна відстежити за допомогою відповідних онлайн-сервісів та під час проведення розшуку.

Since 2012, Vice President of the Association UELBU, expert in the field of FinTech and mobile banking, business architect of mobile wallets and on-line services.
З 2012 року Віце президент асоціації УЕЛБУ, експерт в сфері FinTech і мобільного банкінгу, бізнес архітектор мобільних гаманців і он-лайн сервісів.

In this event, we are unable to guarantee that our on-line services will work properly.
У такому випадку ми не гарантуємо, що наш Сервіс працюватиме належним чином.

Us company Uber, which provides on-line services taxi service, it will pay its drivers in new York, compensation in the amount of approximately$ 45 million for errors in the financial calculations.
Американська компанія Uber, що надає послуги онлайн-сервісу замовлення таксі, виплатить своїм водіям в Нью-Йорку компенсацію в розмірі приблизно 45 млн доларів за допущену помилку у фінансових розрахунках.

Students are fully supported by the School's dedicated Law Librarian and the Law Library holds an extensive selection of legal materials and on-line services such as Lexis and Westlaw.
Студенти повністю підтримуються спеціальної юридичної Бібліотекар коледжу і закон Бібліотека проводить великий вибір правових матеріалів і он-лайн сервіси, такі як Lexis і Westlaw.

More than half of the global active users of the Internet are registered in the social networks- on-line services, designed to search for persons, information exchange, dialogue on interests and create their public pages.
Більше половини активних користувачів глобальної мережі Інтернет реєструються в соціальних мережах- он-лайн сервісах, створених для пошуку цікавлять осіб, обміну інформацією, спілкування за інтересами і створення своїх публічних сторінок.

If you live in Taiwan, please note that according to Taiwan's Consumer Protection Act and its relevant regulations, all purchases pertaining to digital content provided via intangible form and/or on-line services are final and non-refundable when such content or service has been provided online.
Якщо ви проживаєте в Тайвані, зверніть увагу, що відповідно до Закону Тайваню про захист споживачів і відповідних положень усі покупки цифрового вмісту, який надається в нематеріальний формі, і/або онлайнових послуг вважаються остаточними та не підлягають відшкодуванню, якщо такий вміст або послугу надано онлайн.

You should consider, as a novice, using the full services of the firm including going through a sales rep since on-line services are geared to making it expediate to use a firm's services and not for education.
Ви повинні розглянути, як новачок, використовуючи повний комплекс послуг фірми, включаючи переживає відділу продажів з он-лайн послуги спрямовані, щоб зробити його expediate скористатися послугами фірми, а не для освіти.

Self-booking on-line service provides higher discount compared to booking through the hotel manager.
Самостійне бронювання послуг on-line дає більшу знижку в порівнянні з бронюванням через менеджерів готелю.

Hours on-line service 6 Additional warranty and low prices for consumable parts.
Години он-лайн обслуговування 6 Додаткова гарантія та низькі ціни на витратні частини.

Corporate website On-line service;
Корпоративний веб-сайт Он-лайн сервіс;

The introduction of social and on-line service features emerge from the cooperative nature of the KDE community as a Free Software team.
Потреба у соціальних та мережевих службах, реалізованих у цьому випуску, виникла з кооперативної природи спільноти KDE, яка є частиною команди з розробки вільного програмного забезпечення.

Using on-line service You and Your employees can receive reports on any fuel and money flow.
За допомогою on-line сервісу Ви і Ваші співробітники можете отримувати звіти про будь-який рух палива і грошових коштів.

A permanent ticket(for all days) purchased via the on-line service costs€ 47.00, at the fair-€ 57.00.
Постійний квиток на виставку(на всі дні) при купівлі черезон-лайн сервіс коштує: € 47, 00, на виставці- € 57, 00.

Com website serves as an on-line service for communication between individuals and organizations who are interested in the projects development.
Com слугує в якості онлайн сервісу для комунікації між зацікавленими в розвитку проектів особами та організаціями.

(for you to be able to get the account details, your company should have the on-line service activated in the contract with Obriy Inc.).
(для можливості отримання облікових даних, Ваша компанія повинна активізувати он-лайн послугу в договорі з Обрій Інк.).

Daemon Tools Crack Full Keygen also has an excellent game space such as makes virtual disk usage statistics on-line service, it keeps on surfing to get more information relevant to discs in your Image Collection.
Daemon Tools Crack Full Keygen також має відмінне ігрове простір, наприклад, як робить статистику віртуального використання диска на лінії обслуговування, він продовжує серфінг, щоб отримати більше інформація, що стосується для дисків в Image Collection.