Що таке ONE LAW Українською - Українська переклад

• один закон
• одну юридичну
• одного закону
• одному законі

Приклади вживання One law Англійська мовою та їх переклад на Українською

One law is not enough.
Одного Закону недостатньо.

One world one law.
У світі є закон один.

One law for all, right?
Закон один для всіх», чи не так?

There was also one law.
Також у тому ж законі було.

Is this“one law for all”?
І це-«Закон один для всіх»?

Each chapter of this book addresses one law.
Кожна глава цієї захоплюючої книги присвячена одному правилу.

That one law is federal.
Одним із таких законів є федеральний.

Once again, tuition may vary from one law school to the other.
Знову ж, навчання може варіюватися від одного юридичної школи в іншу.

There is one law for everyone, and payback time comes for everyone,” he stressed.
Закон один для всіх, і для все приходить час розплати»,- підкреслив він.

And there's this great ambition to put those two together, to understand them as one law of physics.
І існує велике прагнення поєднати їх, щоб зрозуміти їх як один закон фізики.

There can be only one law to change the leader at the same time.
Водночас може бути тільки один законопроект, щоб змінити лідера.

Open Space works under four basic principles and one law.
Технологія Відкритого Простору побудована на чотирьох основних принципах, одному законі та одному попередженні.

There should be one law, and that should be British law..
Має бути один закон, і це має бути британський закон..

In the final season of the series, the action will again take place in New York in one law office.
У заключному сезоні серіалу дію знову буде відбуватися в Нью-Йорку в одній юридичній конторі.

In his household there was not one law for the master and another for the servant;
В його домі не існувало одного закону для господаря, а іншого- для слуг;

One law is indisputable- close acquaintance increases the ratio of compassion.
Один закон безсумнівний: найближче знайомство підвищує коефіцієнт співпереживання.

Each of us can agree that the sky is dominated by one law of life, and on the other the Earth.
Кожен з нас може погодитися, що на небі переважають одні закони життя, а на Землі інші.

But there is one law that has been tested over the years- the rules exist in order to violate them.
Але є один закон, перевірений роками,- правила існують для того, щоб їх порушувати.

Open Space Technology meetings operate on four principles and one law.
Технологія Відкритого Простору побудована на чотирьох основних принципах, одному законі та одному попередженні.

One law and one manner shall be for you, and for the stranger that sojourneth with you.
Один закон і одна постанова буде вам і приходькові, що мешкає тимчасово з вами.

In almost 90% of the 143 countries studied at least one law impedes women's economic opportunities.
З-поміж 143 країн майже 90% мають принаймні одну юридичну відмінність, що обмежує економічні можливості жінок.

One law shall there be for you, for stranger and citizen alike shall it be, for I the Lord am your God.”.
Один закон буде для тубільця й для приходька[чужоземця], що мешкає серед вас; бо Я- Господь, Бог ваш!”.

The GRUE is based around Open Space Technology, which is founded on four principles and one law.
Технологія Відкритого Простору побудована на чотирьох основних принципах, одному законі та одному попередженні.

It finds that 90 percent of the 173 countries measured have at least one law impeding women's economic opportunities.
З-поміж 143 країн майже 90% мають принаймні одну юридичну відмінність, що обмежує економічні можливості жінок.

Welsh(Welsh) LPs are not inferior to the partnerships in Scotland and have the same advantages, as they are regulated by one law.
Валійські(уельські) LP не поступаються партнерствам у Шотландії та мають ті ж переваги, оскільки регулюються одним законодавством.

But there is only one law on public-private partnership, which relates to the sharing of public resources by private and public organizations.
Але є лише один закон про державно-приватне партнерство, що стосується спільного використання державних ресурсів приватними і державними організаціями.

Their existence is the guarantee of liberty, which would be lost if the world had only one law and only one master.
Існування їх- гарантія свободи, яка зникла б, коли світ мав тільки один закон, тільки одного пана.

With that, according to one law an IDP shall exercise the right to elect the President of Ukraine, Folk Deputies of Ukraine, vote in local elections and referendums.
Тобто, згідно одного Закону ВПО користується правом на вибори Президента України, народних депутатів України, місцевих виборах та референдумах.

The existence of nations is a guarantee of liberty, which would be lost if the world had only one law and only one master….
Існування їх- гарантія свободи, яка зникла б, коли світ мав тільки один закон, тільки одного пана.

There is this one law school student whose thesis is about money laundering so oftentimes she would google the term to come up with a ready list of online references.
Існує цей один закон школяр, чиї дисертації є про відмиванням грошей так часто вона б google термін придумати готовим список онлайн літератури.