Що таке ONE REVIEW Українською - Українська переклад

• один огляд
• одному дослідженні
• одна з рецензій
• один коментар

Приклади вживання One review Англійська мовою та їх переклад на Українською

OnePlus One review, my favorite phone.
OnePlus один огляд, мій улюблений телефон.

But you can't rely on just one review.
Але ми не можемо покладатися тільки на одне дослідження.

One review noted that THC alone or combined with CBD improved sleep(6).
Один з оглядів зазначив, що THC окремо або в поєднанні з КБР поліпшення сну(6).

He's written just this one review on Amazon.
Він зробив це щоб написати перший огляд для Amazon.

In one review of studies they list sample sizes of just 10, 29, 14 and 13 people.
В одному огляді наводяться дані експериментів, у яких брали участь лише 10, 29, 14 і 13 осіб.

After confirmation of your participation by the festival, pay an organizational fee- 100 UAH for one review.
Після підтвердження фестивалем вашої участі оплатіть організаційний внесок- 100 гривень за одне рев'ю.

One review states that gains ranging from 10 pounds to 15 pounds is achievable within a cycle of range.
Один відгук держав, що вигоди від 10 фунтів 15 фунтів є досяжні в рамках циклу діапазону.

Specific algorithms have found significant differences between the two sexes in over 70% of cases in one review.
Спеціальні алгоритми виявили значні відмінності між чоловіками і жінками більш ніж в 70% випадків в одному дослідженні.

One review to post“Phlebology. What diseases cure doctor phlebologist? Methods of diagnosis and treatment of venous disorders”.
Один відгук до запису“Флебологія. Які хвороби лікує лікар-флеболог? Способи діагностики і лікування венозних захворювань».

Two reviews from persons with a degree with a recommendation for printing(including one review from another organization).
Дві рецензії від осіб з науковим ступенем з рекомендацією до друку(зокрема одну рецензію із іншої організації).

For example, one review found that of the eight studies assessed, only two noted a reduction in weight from intuitive eating.
Один огляд на тему, наприклад, показав, що з восьми досліджень тільки два відзначили зниження ваги при інтуїтивному харчуванні.

Research shows beta-glucan can lower total and LDL cholesterol by preventing your body's ability to absorb it; one review found that consuming just 3 grams a day about the amount in a single barley serving-can lower cholesterol by 8%.
Дослідження показують, що бета-глюкан може знизити місткість холестерину, запобігаючи здатність організму засвоювати його, один огляд показав, що споживання всього 3 грами на день ячменю, може знизити рівень холестерину на 8%.

According to one review, ginger helped prevent morning sickness in pregnant women, as well as nausea and vomiting induced by chemotherapy(8).
Відповідно до одного з оглядів, імбир допоміг запобігти ранкове нездужання у вагітних жінок, а також нудоту і блювоту, викликані хіміотерапією(8).

Since the release of that same news has flown more than two months, and actual samples Centrino laptops in large numbers demonstrated at the CeBIT 2003 trade show, the prototype did in the test lab specialized sites(one review, we have already mentioned here).
З моменту виходу тієї самої новини пролетіло понад два місяці, і реальні зразки ноутбуків Centrino в величезній кількості демонструвалися на виставці CeBIT 2003 дослідні екземпляри надійшли в тестові лабораторії спеціалізованих сайтів(про одне огляді ми вже писали тут).

One review was titled,"The Taming of Ida Tarbell," and accused her of falling in with her sworn enemy, big business.[95][120].
Одна з рецензій мала назву"Приборкання Іди Тарбелл", і в ній Тарбелл звинувачували в тому, що вона"продалась" своєму найзаклятішому ворогу- великим корпораціям.[95][120].

Morphometric analysis has also been used to study specific three-dimensional mathematical relationships with MRIs, and have found consistent and statistically significant differences across genders.[8][9] Specific algorithms have found significant differences between the two genders in over 70% of cases in one review.[10].
Морфометричний аналіз при вивченні конкретних тривимірних математичних моделей за допомогою МРТ, і знайшли грунтовні й статистично значущі відмінності між чоловіками і жінками.[8][9] Спеціальні алгоритми виявили значні відмінності між чоловіками і жінками більш ніж в 70% випадків в одному дослідженні.[10].

One review compared and contrasted Thoreau's form of living to communism, probably not in the sense of Marxism, but instead of communal living or religious communism.
Одна з рецензій порівнювала спосіб життя Торо із комунізмом, не у сенсі марксизму, а як заміну спільному життю або релігійному комунізму.

As for how well it works, one review suggests that while it's possible that African plum is useful for BPH, the studies are too small, too short in duration, and too variable to make any definitive claims.
Що стосується того, наскільки добре воно працює, то один з рецензій припускає, що, хоча можливо, що африканська слива корисна для ДГПЗ, дослідження занадто малі, занадто короткі за тривалістю і занадто змінні, щоб зробити будь-які остаточні претензії.

One review of 24 studies showed that probiotics reduced the severity of symptoms and improved bowel habits, bloating, and quality of life in people with IBS(5).
Один огляд 24 досліджень показав, що пробіотики знижується тяжкість симптомів і поліпшення спорожнення кишечника, здуття живота, і якості життя людей з IBS(5).

One review from the American Diabetes Association suggests that drinking either regular or decaffeinated coffee could decrease the risk of developing type 2 diabetes.
Один з оглядів Американської діабетичної асоціації припускає, що вживання звичайної кави або кави без кофеїну може зменшити ризик розвитку діабету 2 типу.

One review found that orange juice possesses anti-inflammatory properties that may reduce levels of specific inflammatory markers tied to chronic disease(24).
Один огляд показав, що апельсиновий сік має протизапальні властивості, які можуть знижувати рівні специфічних запальних маркерів, пов'язаних з хронічним захворюванням(24).

For example, one review of 16 studies found that higher intake of high-fat dairy foods like butter was tied to a decreased risk of obesity.
Наприклад, один огляд з 16 досліджень показав, що більш високий рівень споживання молочних продуктів з високим вмістом жиру, таких як вершкове масло, був пов'язаний зі зниженням ризику ожиріння(24).

For instance, one review of 16 studies concluded that the herb was more effective than a placebo at preventing and treating upper respiratory infections like the cold(2).
Наприклад, один огляд з 16 досліджень показав, що для профілактики і лікування інфекцій верхніх дихальних шляхів, таких як застуда, ехінацея була більш ефективною, ніж плацебо(2).

However, one review looked at over 400 studies and found that healthy adults who consumed up to 400 mg of caffeine per day did not experience adverse effects(34).
Однак в одному огляді було проаналізовано понад 400 досліджень, і було встановлено, що здорові дорослі люди, які споживали до 400 мг кофеїну в день, не відчували побічних ефектів(34).

One review notes, after looking at the differences in metabolism between humans and rats, a 10mg/kg body weight in rats is roughly bioequivalent to 250mg in a 70kg person.
Один коментар зазначає, що, подивившись на відмінності в обміні речовин між людьми і щурами, що 10мг/кг маси тіла доза для щурів становить приблизно биоэквивалентными 250 мг на 70кг людини.

One review in the Western Journal of Emergency Medicine found that only about 3 percent of children who eat it will develop any symptoms, and even animals are unlikely to have any health effects.
Один з оглядів в"Western Journal of Emergency Medicine" виявив, що лише близько у 3 відсотків дітей, які їдять цю рослину, розвиваються будь-які симптоми, і навіть тварини навряд чи матимуть якісь наслідки для здоров'я.

One review of 15 studies also observed that supplementing with turmeric could reduce levels of CRP, interleukin-6(IL-6), and malondialdehyde(MDA), all of which are used to measure inflammation in the body(11).
Один огляд 15 досліджень також зазначено, що додавання куркумою може знизити рівень СРБ, інтерлейкіну-6(IL-6) і малонового діальдегіду(МДА), всі з яких використовуються для вимірювання запалення в організмі(11).

One review warned of detrimental iatrogenic effects of twelve-step philosophy and labeled the organizations as cults, while another review asserts that these programs bore little semblance to religious cults and that the techniques used appeared beneficial to some.
Один з оглядів попереджає про шкідливі побічні ефекти філософії дванадцяти кроків та називає організації, які її застосовують, тоталітарними сектами, але інший огляд стверджує, що ці програми мало схожі на релігійні культи, і що використовувані методи, виявилися корисними в деяких випадках.

One review held that rapprochement between Britain and the United States at the end of the twentieth century and the success of the European Union in transforming Europe's geopolitical landscape cast serious doubt on the notion that balancing and destructive rivalry are inescapable features of international system.
Один коментар постановив, що зближення між Англією і США в кінці XX століття, і успіх ЄС у перетворенні європейського геополітичного ландшафту ставлять під серйозний сумнів ідею, що балансування та руйнівне суперництво є непереборними особливостями міжнародної системи.