Приклади вживання Openid Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cancel OpenID login.
Скасувати вхід по OpenID.Microsoft and OpenID→.
Enable OpenID Sign-In.
Увімкнути реєстрацію за допомогою OpenID.Enter using OpenID.
Their OpenID user registers once for a special site provider, making all of their data.
Свій OPENID користувач реєструє один раз на спеціальному сайті-провайдерові, вносячи всі свої дані.Registration using OpenID.
Реєстрація з використанням OpenID.OpenID bolster(Enables site guests to verify by utilizing an outsider personality supplier).
Підтримка OpenID(дозволяє відвідувачам сайту перевіряти, використовуючи постачальника аутсайдера).Distributed identity with OpenID.
Ідентифікація за допомогою OpenID.OpenID solves the problem without relying on any centralized website to confirm digital identity.
OpenID розв'язує проблему не покладаючись на централізований сайт для підтвердження істинності користувача.Distributed Identities with OpenID.
Ідентифікація за допомогою OpenID.Using trusted identity protocols like SAMI, OpenID and OAuth, users can authenticate using SSO.
Використання надійних протоколів, що засвідчують особу, як SAML, OpenID і OAuth, користувачі можуть аутентифікації з використанням SSO.Social networks accounts and OpenID.
Акаунти у соціальних мережах та OpenID.With OpenID integration, Google Apps users can access the other applications without signing in separately to each.
Завдяки інтеграції OpenID, користувачі Google Apps можуть мати доступ до різних застосунків без потреби окремого логінення кожного разу.The standard is controlled by the OpenID Foundation.
Стандарт контролюється фондом OpenID.OpenId users must first specify a password in the settings on the webpage, as this resource cannot use OpenId.
Користувачам OpenId спочатку слід вказати пароль у параметрах навеб- сторінці. На жаль ми не можемо напряму використовувати параметри OpenId.Starting today, Strong AI will support OpenID registrations.
Віднині Strong AI підтримує OpenID для реєстрації та входу.Registration can require the user to complete a long application form, submit just an email address,or use a central authentication system such as OpenID.
Реєстрація може знадобитися користувачеві для завершення довгий заявку, представити тільки адресу електронної пошти,або використовувати центральну систему аутентифікації, таких як OpenID.Web application SSO andFederation using trusted identity protocols like SAML, OpenID and OAuth where users can authenticate using SSO.
SSO веб-додатків і Федерація використовуючи довірені протоколи,що засвідчують особу, як SAML, OpenID and OAuth where users can authenticate using SSO.It also has an integration with TeamCity, IntelliJ IDEA, TestLink,TestRail, and supports user authentication with Google Account, Yahoo!, OpenID and LDAP.
Є можливість інтеграції з TeamCity, IntelliJ IDEA, TestLink, TestRail,підтримка аутентифікації користувачів за допомогою Google Account,Yahoo!, OpenID і LDAP.It improves on protocols such as OAuth and OpenID by not requiring a third party to broker the transaction, and by not giving a server any secrets to protect, such as username and password.
Він покращує протоколи, такі як oAuth і OpenID, які не вимагають від третьої сторони виступати в ролі посередника і не надають серверу третьої сторони ніяких секретів захисту(ім'я користувача або пароль).Nextcloud permits user and group administration(via OpenID or LDAP).
Nextcloud дозволяє адміністрування користувачів та груп(через OpenID або LDAP).Log in to Engadget Mobile with your current OpenID account on the right side of the page, by entering your OpenID URL and selecting the option“do not lack, use OpenID” before pressing the“Enter” button.
Ідентифікуйте себе в Decoesfera, використовуючи поточний обліковий запис OpenID в правій частині сторінки, ввівши свою URL-адресу OpenID та вибравши опцію"Не потрібно, використовуйте OpenID" перед натисканням кнопки"Enter".OAuth began in November 2006 whenBlaine Cook was developing the Twitter OpenID implementation.
OAuth виник в листопаді 2006 року,коли Блейн Кук розробляв реалізацію OpenID для Twitter.Or you may want to use your Wikimedia username and password to log in and send information to a third- party site,using such services as OpenID WEB or OAuth WEB in which case your information will only be sent to the third-party site with your explicit permission.
Або ж Ви можете захотіти використати власні ім'я користувача та пароль із сайтів Вікімедіа, щоб авторизуватися та надсилати інформацію до сторонніх сайтів,користуючись такими сервісами як OpenID чи OAuth; у такому випадку Вашу інформацію буде надіслано до стороннього сайту виключно за наявності Вашого чіткого дозволу.LogmeOnce provides a unified and strong authentication solution for all yourauthentication needs whether it is basic authentication, SAML, OpenID, OAuth, etc.
LogmeOnce забезпечує єдину і сильне рішення аутентифікації для всіх ваших аутентифікації,чи потрібно це базова аутентифікація, SAML, OpenID, OAuth, і т. д….This website integrates the following social networks: Facebook, Twitter, Vkontakte, OpenID and DW's one registration process.
У роботу цього сайту інтегровано соцмережі Facebook, Twitter, Vkontakte, OpenID та реєстрацію для DW.OAuth started around November 2006,while Blaine Cook was working on the Twitter OpenID implementation.
OAuth виник в листопаді 2006року, коли Блейн Кук розробляв реалізацію OpenID для Twitter.LogmeOnce provides support for numerous additional security protocols andstandards such as SAML, OpenID, OAuth 2.0, Kerbrose, X.
LogmeOnce забезпечує підтримку численних додаткових протоколів і стандартів,таких як SAML безпеки, OpenID, OAuth 2. 0, Kerbrose, Сертифікат X.LogmeOnce Supports Industry StandardsLogmeOnce provides support for numerous additional security protocols andPolicy such as SAML, OpenID, OAuth 2.0, Kerbrose, X.
LogmeOnce Підтримка галузевих стандартівLogmeOnce забезпечує підтримку численних додаткових протоколів безпеки іполітики, таких як SAML, OpenID, OAuth 2. 0, Kerbrose, Сертифікат X.
