Що таке ORDER OF THE PHOENIX Українською - Українська переклад

• орден фенікса

Приклади вживання Order of the phoenix Англійська мовою та їх переклад на Українською

Of the Order of the Phoenix.
Oрденa Феникca.

Judge Murray Harry Potter and the Order of the Phoenix(2007).
Judge Murray Гаррі Поттер і Орден Фенікса(2007)….

The Order of The Phoenix.
І Орден Фенікса.

Harry Potter and the Order of the Phoenix.
Гаррі Поттер Орден Фенікса.

The Order of The Phoenix.
Та Орден Фенікса.

Harry Potter and the Order of the Phoenix".
Гаррі Поттер і орден Фенікса".

The Order of The Phoenix.
Ордену Фенікса на.

Harry Potter and the Order of the Phoenix.
Гаррі Поттер і орден Фенікса і.

The Order of the Phoenix Fahrenheit 451.
Орден Фенікса Фаренгейт 451.

Harry Potter and the Order of the Phoenix".
Гаррі Поттер та Орден Фенікса».

The Order of the Phoenix, an organization founded by Albus Dumbledore.
Order of the Phoenix- організація, що була заснована Албусом Дамблдором….

Bellatrix in Order of the Phoenix.
Зіграти Белатрису в« Ордені Фенікса».

In 2003, Rowling wrote and published the fifth part of the sensational saga“Harry Potter and the Order of the Phoenix.”.
У 2003 році Роулінг пише, видає п'яту частину нашумілої саги-«Гаррі Поттер і Орден Фенікса».

Harry Potter and the Order of the Phoenix.
Книзі« Гаррі Поттер і Орден фенікса».

The fifth title, Harry Potter and the Order of the Phoenix, also broke records with its first print run of 6.8 million copies, and a second print run of an additional 1.7 million copies- a figure unprecedented for any book.
П'ята книжка, Гаррі Поттер і Орден фенікса побила рекорди своїм першим накладом у 6, 8 млн. екземплярів та другим накладом у 1, 7 млн. додаткових екземплярів- явище безпрецедентне для будь-якої іншої книжки.

Actor Sam Beazley, who starred in‘Harry Potter and the Order of the Phoenix”, has died at the age of 101.
Британський актор Сем Бізлі, який зіграв у стрічці"Гаррі Поттер і Орден Фенікса", помер у віці 101 року.

There have been several such books, the most famous of which is probably Harry Potter and Bao Zoulong which was written and published in China in 2002, before the release of the fifth book in Rowling's series, Harry Potter and the Order of the Phoenix.
Існує кілька таких псевдоперекладів, напевно, найбільш відомий з них-«Гаррі Поттер і Бао Зоулонг»(Harry Potter and Bao Zoulong), що був написаний і опублікований у Китаї у 2002 р., ще до виходу в світ п'ятої книжки серії«Гаррі Поттер і Орден Фенікса».

The film of Harry Potter and the Order of the Phoenix was released on 11 July 2007.
Фільм«Гаррі Поттер і Орден Фенікса» був випущений 11 липня 2007.

Burnham Beeches has been used for a large number of films, including Robin Hood Prince of Thieves, First Knight, Goldfinger, The Princess Bride and Harry Potter and the Order of the Phoenix, Fahrenheit 451 at Black Park.
Бернхем Буки використовували для великої кількості фільмів, серед яких Робін Гуд, Принц злодіїв, Перший лицар, Голдфінгер, Принцеса наречена та Гаррі Поттер та орден Фенікса, Фаренгейт 451 у Чорному парку.

The game"Harry Potter and the Order of the Phoenix" is based on the plot of the fifth film.
Гра«Гаррі Поттер та Орден Фенікса» заснована на сюжеті п'ятого фільму.

All eight movies had their screenplays written by Steve Kloves, with the exception of Harry Potter and the Order of the Phoenix(2007), written by Michael Goldenberg.
Сценарії були написані Стівом Кловзом, за винятком фільму Гаррі Поттер та Орден Фенікса(2007), який написав Майкл Голденберг.

Later in Harry Potter and the Order of the Phoenix, a battle was looming at the Department of Mysteries in the Ministry of Magic.
Пізніше у«Гаррі Поттер і Орден Фенікса», бій відбувся у Департаменті Містерії в Міністерстві Магії.

The screenplays were written by Steve Kloves, with the exception of Harry Potter and the Order of the Phoenix(2007), which was written by Michael Goldenberg.
Сценарії були написані Стівом Кловзом, за винятком фільму Гаррі Поттер та Орден Фенікса(2007), який написав Майкл Голденберг.

In Harry Potter and the Order of the Phoenix, the students realise that they will no longer have the opportunity to learn Defence Against the Dark Arts practically due to drastic changes in the curriculum and the appointment of Dolores Umbridge as its Professor at Hogwarts.
У Гаррі Поттері та Ордені Фенікса студенти усвідомлюють, що вони більше не матимуть можливості вивчати оборону проти темних мистецтв на практиці через різкі зміни в навчальному плані та призначення Долорес Амбридж його професором у Хогвартсі.

The previous record holder was Harry Potter and the Order of the Phoenix, which came out in 2003 with a first run of 6.8 million.
Мова йде про роман Гаррі Поттер та орден Фенікса, виданий у 2003 році тиражем у 6, 8 млн. примірників.

The site's critical consensus reads,"It's not easy to take the longest Harry Potter book and streamline it into the shortest HP movie, but director David Yates does a bang up job of it, creating an Order of the Phoenix that's entertaining and action-packed.
В узагальненні на сайті Rotten Tomatoes написано:«Це не так просто взяти найдовшу книгу про Гаррі Поттера і зробити її найкоротшим фільмом франшизи, але режисер Девід Єйтс робить відмінну роботу, створивши«Орден Фенікса» цікавим і наповненим дії».

Only family and friends and Harry organized the order of the Phoenix, to protect the young magician and repel the shuttlecock de Mortu.
І тільки друзі та близькі Гаррі організовують Орден Фенікса, щоб захистити юного чарівника і.

Sirius, James, and Lily were all part of the Order of the Phoenix, a group of witches and wizards who were desperately fighting against Voldemort.
Сіріус, Джеймс і Лілі входили до складу Ордена Фенікса, групи чарівників, що запекло боролися проти Темного Лорда Волдеморта.