Що таке ORGAN AND TISSUE Українською - Українська переклад

• органів і тканин
• органу і тканини

Приклади вживання Organ and tissue Англійська мовою та їх переклад на Українською

This may happen in any organ and tissue.
Може виявитися в будь-яких органах і тканинах.

Organ and tissue trafficking shall be prohibited.
Торгівля органами й тканинами заборонена.

Anatomic penetration into every organ and tissue.
Анатомічним проникненням в кожен орган і тканину.

Every organ and tissue will develop out of these three layers.
Усі їхні органи й тканини розвиваються з трьох.

Hormones are the chemical messengers that travel via our bloodstream to every organ and tissue.
Гормони- це хімічні посланці, які подорожують по нашій крові до кожного органу і тканини;

Each organ and tissue characterized by its unique concentration of water molecules.
Кожному органу і тканини властива своя, унікальна концентрація молекул води.

The Department of Pathology of the Myocardium and Organ and Tissue Transplantation Gavryla Kovtun Cardiac Surgeon.
Патології трансплантації органів і тканин Гаврило Ковтун Патола.

Today, organ and tissue transplantation centers are open not only in Minsk, but in all regions.
Сьогодні центри трансплантації органів і тканин відкриті не тільки в Мінську, але й у всіх областях.

Stem cells are the basic cells of our body that have the ability to transform into every organ and tissue.
Стовбурові клітини є основними клітинами нашого тіла, які мають здатність перетворюватися на кожен орган і тканину.

Lupus might attack every organ and tissue in the body and the diet meal plays a significant importance.
Вовчак може атакувати кожен орган і тканина в організмі, а дієтична їжа відіграє роль.

Each peptide has its own narrow working specialization, and for each organ and tissue there personal peptides are.
Всі пептиди мають вузьку робочу спеціалізацію, і для кожного органу і тканини є свої особисті пептиди.

Considering that the misuse of organ and tissue transplantation may lead to acts endangering human life, well being or dignity;
Беручи до уваги те, що зловживання у сфері трансплантації органів і тканин можуть призвести до дій, що піддають небезпеці людське життя, здоров'я та гідність;

All peptides have a narrow working specialization, and each organ and tissue has its own personal peptides.
Всі пептиди мають вузьку робочу спеціалізацію, і для кожного органу і тканини є свої особисті пептиди.

On the organ and tissue scale in mammals and other animals, examples include the circulatory system, the respiratory system, and the nervous system.
На шкалі органів і тканин у ссавців та инших тварин включаються: кровоносна система, дихальна система та нервова система.

Modern European views and laws regulating autopsy, organ and tissue transplantation were analyzed.
Проаналізовано сучасні європейські погляди та закони, які регламентують проведення аутопсій, трансплантації органів і тканин.

Director of the Coordination Centre of Cell, Organ and Tissue Transplantation of Ministry of Health Ruslan Salyutin told UNIAN what would happen to organ transplantation in Ukraine, if it was not revived in time….
Директор Координаційного центру трансплантації клітин, органів і тканин МОЗ Руслан Салютін розповів УНІАН про те, що трапиться з пересадкою органів в Україні, якщо її вчасно не реанімувати.

The most heated debate broke out around the“presumption of consent”. This rule in the law requires that any killed citizen of the country can automatically be an organ and tissue donor, if he did not bequeath the opposite, and his relatives do not mind.
Найбільш гаряча дискусія розгорілася навколо«презумпції згоди»- дана норма в законодавстві передбачає, що будь-який загиблий житель країни автоматично може бути донором органів і тканин, якщо він не заповідав зворотного і його родичі не проти.

The nervous system extends to every organ and tissue in the body and so the mind exists here additionally.
Нервова система поширюється до кожного органу і тканини, а отже і розум присутній в кожній клітині тіла.

Considering that organ and tissue transplantation should take place under conditions protecting the rights and freedoms of donors, potential donors and recipients of organs and tissues and that institutions must be instrumental in ensuring such conditions;
Беручи до уваги те, що трансплантація органів і тканин повинна проводитися згідно з умовами, які захищають права і свободи донорів, потенційних донорів та одержувачів органів і тканин та які повинні забезпечуватися певними інститутами;

The tolerant scheme patented for these purposes as early as 80-x allows safely without the“immunological explosion” and immunosuppressants used in cell allotransplantation and organ and tissue transplantation to use peptide concentrates with transplant effects in the full sense of the word.
Запатентована для цих цілей ще в 80-х роках толерогенниє схема дозволяє безпечно без«імунологічного вибуху» і імуносупресорів, використовуваних при клітинної аллотрансплантации і трансплантації органів і тканин, вийти на застосування пептидних концентратів, що володіють трансплантаційний ефектами в повному розумінні цього слова.

The latter can affect nearly every organ and tissue and occur in the form of acute or chronic infection.
Останні можуть зачіпати практично всі органи і тканини, і протікати у вигляді гострої або хронічної інфекції.

Major damage impeding freezing and subsequent defrosting, as well as recovery of human patients, occurs in the process of freezing large biological objects at organ and tissue levels due to heterogeneous structure of tissues and organs and their uneven and insufficient saturation with cryoprotectants.
Основні ушкодження, через які зараз неможливо заморозити, а потім розморозити і оживити людину, виникають при заморожуванні великих біологічних об'єктів на органному і тканинному рівнях з причини неоднорідності структури тканин і органів та їх нерівномірному і недостатньому насиченні кріопротекторів.

To reproductive organs and tissue;
До репродуктивних органів і тканин;

This gel is used to separate organs and tissue after surgery.
Цей гель використовується для розмежування органів і тканин після операції.

Improves trophic organs and tissues;
Поліпшується трофіка органів і тканин;

B to embryonic or foetal organs and tissues;
До ембріональних чи утробних органів і тканин;

The carboxypeptidase also found in other organs and tissues of mammals.
Карбоксипептидаза виявлена також у ряді інших органів і тканин ссавців.

Not all organs and tissue types are suitable for transplant.
Далеко не всі тканини і органи можуть використовуватися для трансплантації.

The CNS is connected to all the organs and tissues by the peripheral nervous system.
Сполучується з усіма органами і тканинами через периферичну нервову систему.

Which organs and tissues you can donate.
Які тканини й органи утворює.