Що таке OTHER ARTS Українською - Українська переклад

• інших мистецтв
• інші мистецтва

Приклади вживання Other arts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Had not kept abreast of the other arts.
Не придушував розвиток інших мистецтв.

Other arts are also popular in Melbourne.
Інші мистецтва також популярні в Мельбурні.

A regular program of stage, music and other arts;
Регулярна програма сцени, музики та інших мистецтв;

Mix poetry with the other arts, especially music.
Міцний синтез з іншими мистецтвами, особливо з музикою.

Cuba? s prestigious cultural events attract international celebrities in dance, music, theatre and other arts.
Престижні культурні заходи на Кубі залучають міжнародних знаменитостей танцю, музики, театру та інших мистецтв.

It combines techniques from other arts such as kung fu and Karate-do.
Вона поєднує в собі методи з інших мистецтв, таких як кунг-фу і карате-до.

The website is completed with the sections fashion, international competitions for drawing, singing, dancing and other arts.
Сайт доповнять розділи моди, міжнародні конкурси з малювання, співу, танців і з інших видів мистецтва.

Prose, poetry, drama and other arts of the Silver Age of Russian Culture 1900-1922 years.
Проза, поезія, драматургія та інші мистецтва Срібного століття російської культури 1900-1922 рр….

On the air you will get acquainted with literary and musical, philosophical and other arts and scientific achievements of Russia and Europe.
В ефірі ви познайомитесь з літературними та музичними, філософськими та іншими мистецтвами та науковими досягненнями Росії та Європи.

The festival will be composed of two parts: the first, from 6 to 9 September, will feature concerts, exhibitions, plays, and other arts events;
Фестиваль складатиметься з двох частин: перша- від 6 до 9 вересня- запропонує концерти, виставки, театральні вистави та інші мистецькі заходи;

Fine arts are characterized, like other arts, both globally and individually, by the reciprocal effect of form and content.
Пластичні мистецтва характеризуються, як і інші мистецтва, як глобально, так і індивідуально, завдяки взаємному впливу форми і змісту.

They were deeply concerned, as Adams wrote, that"government shall be considered as having in it nothing more mysterious or divine than other arts or sciences.".
Їхньою метою, як писав Джон Адамс, було забезпечити, аби“влада мала у собі таємничого чи божественного не більше, ніж инші мистецтва і науки”[40].

Thus, the opinion was expressed that any state striving for order should prohibit music(and other arts), because it softens morals and makes impossible a strict subordination.
Так, висловлювалася думка, що будь-яке прагнення до порядку- держава повинна заборонити музику(та й інші мистецтва), бо вона розмякшує звичаї і робить неможливою сувору субординацію.

The Amsterdam University of the Arts(AHK) offers students a broad orientation in terms of arts and culture, and for that reason attaches great importance to the fact that students are able to gain knowledge of developments within the other arts disciplines.
Амстердамський університет мистецтв(AHK) пропонує студентам широку орієнтацію з точки зору мистецтва і культури, і з цієї причини надає великого значення тому фактом, що студенти можуть отримати знання про розвиток в інших мистецьких дисциплінах.

He was a very cultured man” with a keen interest in music and other arts, she said, noting that his mother's family was also deeply involved in local culture and academia.
Він був дуже освіченою людиною" з живим інтересом до музики та інших мистецтв, сказала вона, зазначивши, що сім'я його матері була також глибоко залучена в місцеві культурні та наукові кола.

The initial stage of cognitive activity, according to Aristotle, is learning, which“is based on(some) already existing knowledge… Both the mathematical sciences and each of the other arts are acquired(precisely) by this method.”.
Вихідним етапом пізнавальної діяльності, відповідно до Аристотеля, є навчання, що«засноване на(деякому) вже раніше наявному знанні… Як математичні науки, так і кожне з інших мистецтв набувається(саме) таким способом».

The musical tradition of the universal church has created a treasury of inestimable value which surpasses the other arts, owing above all to the fact that, as sacred song joined to words, it comprises a necessary or integral part of solemn liturgy.”.
Музична традиція вселенської Церкви становить неоціненний скарб, який виділяється з-поміж інших виявів мистецтва насамперед тим, що сакральний спів, поєднаний зі словами, становить необхідну й невід'ємну частину урочистої літургії.

Film theory is an academic discipline, closely allied with critical theory, that aims to explore the essence of the cinema and provides conceptual frameworks for understanding film's relationship to reality, the other arts, individual viewers, and society at large.
Теорія кіно- наукова дисципліна, що тісно пов'язана з критичною теорією, яка спрямована на вивчення сутності кіно і забезпечує концептуальну основу для розуміння відносин фільму і реальності, інших мистецтв, глядача, суспільства.

These traditional Maori arts are not used only on the mare, though- wood and bone carving, painting, basketry and various other arts are being used in both traditional and new ways, creating some vibrant artistic works.
Ці традиційні види мистецтва маорі не використовуються тільки на Маре, хоча- по дереву і кості різьблення, розпис, плетіння кошиків та інших мистецтвах використовуються в традиційних і нових шляхів, створюючи деяку живу художньо робіт.

Notable recent productions and collaborations include: Demons of the Opera(2005, with local hard rock groups) Porgy and Bess(2006, Cape Town Opera) Blog Opera(2007, a collaboration with local school children of different ages) NOP also assists with other arts organisations, such as the MADE performing arts festival and the Umeå Jazz Festival.
Відомі останні акти співробітництва: Демони опери(2005, з локальних жорстких рок-груп) Поргі і Бесс(2006, Кейптаун Опера) Блог Opera(2007, спільно з місцевими школярами різних вікових категорій) NOP також допомагає іншим художнім організаціям, таким, як театральний фестиваль MADE і Фестиваль джазу Умео.

Celebrating the newly maritime power, it manifested itself in architecture(churches, monasteries, palaces, castles) and extended into other arts such as sculpture, painting, works of art made of precious metals, faience and furniture.
Відзначивши недавно набуту Португалією морську велич, вона проявилася в архітектурі(церкви, монастирі, палаци, замки) і поширилася на інші мистецтва, такі як скульптура, живопис, витвори мистецтва з дорогоцінних металів, фаянсу та меблів.

We specialize in art catalogue and other art related publications.
Ми спеціалізуємося у друці мистецьких каталогів та інших мистецьких матеріалів.

Have curated exhibitions in museums and/or other art institutions;
Мають досвід кураторства виставок у музеях та інших мистецьких інституціях;

No other art requires the audience to be a performer.
Жодне інше мистецтво не вимагає від аудиторії бути виконавцем.

Than any other art.
Ніж в інших видах мистецтва.

Or any other art projects.
Чи будь-якому іншому художньому творі.

Theatrical and other art events.
Театральна та інша мистецька діяльність.

It hardly resembles other art museums and galleries.
Він мало нагадує інші художні музеї та галереї.

D objects are treated like any other art when placed in Perspective Grid.
D-об'єкти розглядаються як будь-які інші ілюстрації у разі їх розміщення на сітці перспективи.

They attend music, literature and other art festivals.
Вони відвідують музичні, літературні та інші арт-фестивалі.