Що таке OTHER CITY IN THE WORLD Українською - Українська переклад

• у іншому місті світу
• іншому місті світу
• в іншому місті світу
• інше місто у світі

Приклади вживання Other city in the world Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sydney is like no other city in the world.
Сідней не схожий на жодне інше місто в світі.

No other city in the world had this programming.
Жодне інше місто світа не має подібної схеми планування.

Budapest has more thermal water sources than any other city in the world.
Будапешт має більше джерел термальної води, ніж будь-яка інша столиця світу.

No other city in the world has undergone such drastic changes as the trendy capital of Germany.
Жодне інше місто у світі, мабуть, не зазнало стількох травматичних змін, як німецька столиця.

London is stuffed with surveillance video cameras, like no other city in the world.
Лондон нашпигований камерами відеоспостереження, як жодне інше місто світу.

It's unlike any other city in the world as a result of objective historical and geographical considerations.
Він не схожий на жодне інше місто в світі з вельми об'єктивних історичних та географічних причин.

There are more billionaires in Moscow than any other city in the world.
А в Москві живе більше мільярдерів, ніж у будь-якому іншому місті світу.

New York City is like no other city in the world, and one that must be experienced to be fully appreciated.
Нью-Йорк, як жодне інше місто у світі, і його треба пережити, щоб його оцінили в повній мірі.

There are more gourmet chocolate shops in Paris than in any other city in the world.
В Брюсселі більше шоколадних фабрик, ніж в будь-якому іншому місті світу.

It has more bridges than any other city in the world, and more canals than Amsterdam and Venice combined.
Фактично, у Гамбургу більше мостів в межах міста, ніж у будь-якого іншого міста в світі і більше каналів, ніж у Амстердама і Венеції разом узятих.

Languages are spoken in London, more than any other city in the world.
Населення Лондона говорить більш ніж на 300 мовах, більше ніж в будь-якому іншому місті світу.

Bristol's concentration of vegan-related searches on Google surpassed every other city in the world.
Концентрація пов'яза их з темою веганства запитів у Google в Бристолі перевершила всі інші міста світу.

In fact, it's a little known fact that Hamburg has more bridges than any other city in the world and more canals than Amsterdam and Venice combined.
Фактично, у Гамбургу більше мостів в межах міста, ніж у будь-якого іншого міста в світі і більше каналів, ніж у Амстердама і Венеції разом узятих.

Thanks to favorable conditions and the offshore zone in the capital are around 1,000 investment funds and over 200 banks, more than any other city in the world.
Вигідні умови розміщення і офшорна зона цього міста-країни залучили сюди близько 1000 фінансових організацій і більше 200 банків- більше ніж у будь-який інший місто світу.

Nowadays Hamburg has more bridges inside its city limits than any other city in the world and more canals than Amsterdam and Venice combined!
У Гамбургу більше мостів в межах міста, ніж у будь-якого іншого міста в світі і більше каналів, ніж у Амстердама і Венеції разом узятих!

The population of London speaks over 300 different languages, which is more than in any other city in the world.
Населення Лондона говорить більш ніж на 300 мовах, більше ніж в будь-якому іншому місті світу.

There are more billionaires in Moscow than any other city in the world.
При цьому у Москві проживає більше мільярдерів, ніж у будь-якому іншому місті світу.

According to studies, the majority of patents are issued here annually than in any other city in the world.
Згідно з дослідженнями, тут щорічно видається найбільше патентів, ніж в будь-якому іншому місті світу.

Hong Kong has the highest number of skyscrapers than any other city in the world.
В Гонконзі найбільша кількість хмарочосів, ніж у будь-якому іншому місті в світі.

Buenos Aires has more psychoanalysts and psychiatrists than any other city in the world.
У Буенос-Айресі практикує більше психоаналітиків і психіатрів, ніж в будь-якому іншому місті світу.

There are over 300 languages spoken in London, more than any other city in the world.
Населення Лондона говорить більш ніж на 300 мовах, більше ніж в будь-якому іншому місті світу.

In the Austrian capital, certainly more interesting museums than any other city in the world.
В австрійській столиці напевно більше цікавих музеїв, аніж у будь-якому іншому місті світу.

Did you know that Amsterdam has more museums per square meter than any other city in the world?
Чи знаєте ви, що в Амстердамі знаходиться більше музеїв на квадратний метр, ніж в будь- якому іншому місті світу?

There are more than 300 languages spoken in London, more than in any other city in the world.
Населення Лондона говорить більш ніж на 300 мовах, більше ніж в будь-якому іншому місті світу.

There are more international students studying in London than any other city in the world.
Є більше іноземних студентів, які навчаються в Лондоні, ніж в будь-якому іншому місті світу.

More than 100,000 international students studying in London, more than any other city in the world.
Є більше іноземних студентів, які навчаються в Лондоні, ніж в будь-якому іншому місті світу.

Did you know that there are more than 2,000 fountains in Rome- more than any other city in the world?
Варто зазначити, що загалом в Римі налічується понад дві тисячі фонтанів- це більше, ніж в будь-якому іншому місті світу.

As of 2006, there are 114 countries that maintain consulates in Hong Kong, more than any other city in the world.
Станом на 2006 рік, у Гонконгу функціонували консульства 114 країн- більше, ніж у будь-якому іншому місті світу.