Що таке OTHER IMPORTANT ASPECTS Українською - Українська переклад

• інші важливі аспекти
• інших важливих аспектів

Приклади вживання Other important aspects Англійська мовою та їх переклад на Українською

What about the other important aspects?
А як щодо інших важливих аспектів?

Every program has it's own requirements and rules foe candidates, terms of applying and other important aspects of funding.
Кожна з програм має свої вимоги та умови до кандидатів, терміни подачі заявки та інші важливі аспекти фінансування.

There are so many other important aspects of your life.
Настільки ж важливими є багато інших якостей життя.

Each participant in the transactions must be well versed in the situation, laws and other important aspects of the economy.
Кожен учасник угод повинен добре розбиратися в ситуації, законах та інших важливих моментах економіки.

There is a need for other important aspects too apart from technical knowledge.
Тому важливими є й інші аспекти, крім технологій.

The BMI does not take into account other important aspects.
МФО ж беруть до уваги ще й інші аспекти.

In the«Spa relax massage" you will learn a brief history of SPA-massage, with the notion of direction in the SPA-massage techniques, major contraindications and indications for the SPA-massage, objectives and physiological effects of procedures SPA-massage on the human body, SPA-massage combined with aromatherapy and other treatments, requirements for the SPA-massage(the patient, massage therapist, equipment, placement), methods and techniques of massage treatments SPA-on parts of the body and other important aspects of.
У розділі«Spa relax масаж» ви ознайомитеся з короткою історією SPA-масажу, з поняттям SPA-напряму в масажних технологіях, основними протипоказаннями і свідченнями до проведення SPA-масажу, цілями і фізіологічним впливом процедур SPA-масажу на людський організм, поєднанні SPA-масажу з ароматерапією та іншими процедурами, вимогами до проведення SPA-масажу (до пацієнта, масажиста, обладнання, приміщенню), методикою і технікою проведення процедур SPA-масажу на окремих частинах тіла і іншими важливими аспектами.

We analyze the benefits and other important aspects.
Розберемо користь і інші важливі аспекти.

Business ideas from China, prospects and opportunities for their implementation in Russia, the approximate costs that would be required for the launch and other important aspects.
Бізнес-ідеї з Піднебесної, перспективи і можливості їх реалізації в Росії, приблизні витрати, що буде потрібно для запуску і інші важливі аспекти.

It also leaves you free to focus on other important aspects of growing your business.
А самі зосередьтеся на інших важливих аспектах для розвитку вашого бізнесу.

This MBA program is focused on managerial finance, corporate finance, investment analysis among other important aspects of Finance.
Ця програма МВА орієнтована на управління фінансами, корпоративним фінансами, інвестиційним аналізом серед інших важливих аспектів у галузі фінансів.

Page maximum summary of the research(explanation of research design, other important aspects of the project and a brief justification of proposed use of funds).
Резюме дослідження- максимум 5 сторінок(пояснення конструкції дослідження, інші важливі аспекти проекту та коротке обґрунтування пропонованого використання коштів).

The questions also related to the most beloved vegetables, the most necessary in the household of garden tools and other important aspects of garden life.
Питання також стосувалися найулюбленіших овочів, найбільш необхідних в господарстві садових інструментів і інших важливих аспектів садової жизни.

Knowing yourself, finding a partner, coming out of conflict situations- these and other important aspects of a woman's life were analysed within the framework of her report"Slovoterapiya"(Therapy with words) Oksana Stogniy.
Пізнання себе, пошук партнера, виходи з конфліктних ситуацій- ці та інші важливі аспекти життя жінки розібрала в рамках своєї доповіді Оксана Стогній.

This includes sleep optimization, changes in meditation and workout programs, choice of correct lighting, and other important aspects of life activity.
Йдеться про оптимізацію сну, зміну програм медитації та тренувань, вибір правильного освітлення та інші важливі аспекти життєдіяльності.

I understood that for this I will need to get acquainted with alternative views on other important aspects of our life, such as history, science and, in particular, medicine.
Я розумів, що для цього мені потрібно буде познайомитися з альтернативними поглядами на інші важливі аспекти нашого життя, такі як історія, наука і, зокрема, медицина.

Business and particularly interpersonal business relationships were viewed as something that should be pleasurable, like other important aspects of life.
Бізнес, а особливо особисті ділові зв'язки, розглядалися як явища, які(так само як і інші важливі аспекти життя) повинні приносити задоволення людині.

We help you save you time so that you can focus on other important aspects of your business.
Ми допоможемо вам заощадити час, щоб ви могли зосередитися на інших важливих питаннях ведення свого бізнесу.

The location for the filming of the script was the sales department in Paradise Avenue, the camera crew conducted the development- inspection of the place, the nature of local lighting and other important aspects.
Локацією для зйомок за сценарієм був відділ продажів в Paradise Avenue, операторська група провела освоєння- огляд місця, характер місцевого освітлення і інші важливі аспекти.

According to him, if during this year the UGCC pays special attention to the theme"God's Word and Catechization", this does not mean that we forget about other important aspects of the life of the Church, such as Liturgy and prayer or service to the neighbor.
За його словами, якщо у цей рік УГКЦ звертає особливу увагу на тему«Боже Слово і катехизація», то це не означає, що ми забуваємо про інші важливі аспекти життя Церкви, такі як Літургія і молитва чи служіння ближньому(дияконія).

The participants' greatest interest was the subject of reports related to the formation of attractiveness and competitiveness in the area of higher education, the motivation to achieve quality and the components of the culture of quality, professional ethics, institutional capacity of institutions and other important aspects of the development of higher education.
Найбільше зацікавлення учасників викликала тематика доповідей, пов'язана з формуванням привабливості й конкурентоздатності у просторі вищої освіти, мотивацією досягнення якості та складовими культури якості, професійною етикою, інституційною спроможністю закладів та іншими важливими аспектами розвитку вищої освіти.

In order to be able to communicate personally with the main players of the Ukrainian media market, to hear relevant information regarding the terms of cooperation and other important aspects of cooperation with providers, apply for participation on DEC-2019 following link.
Щоб мати можливість особисто поспілкуватись з основними гравцями медіа ринку України, почути актуальну інформацію стосовно умов співробітництва та інших важливих аспектів взаємодії з провайдерами, реєструйтесь для участі в конференції ДЕК-2019 за посиланням.

Poroshenko and the UN Secretary General will discuss issues of bilateral cooperation, reforming international institutions and other important aspects, the Agency said.
Що Порошенко і генсек ООН обговорять питання двосторонньої взаємодії, реформування міжнародної організації та інші важливі аспекти, зазначає агентство.

Only ROMAD has the ability to cope with the constantly emerging threats, protecting technologies, data, personal belongings and other important aspects of your life.
Тільки ROMAD під силу впоратися з постійно виникаючими погрозами, стаючи на сторожі захисту вашої техніки, персональних даних, особистого майна і інших важливих аспектів вашого життя.

The advantage of the system ISO 9000 is the possibility of establishing formal levers of production activities, as well as the fact that it can be easily extended to other important aspects of the enterprise(supply and sales).
Перевагою системи ISO 9000 є можливість встановлення формалізованих важелів управління виробничою діяльністю, а також те, що вона може бути легко поширена на інші важливі аспекти діяльності підприємства(постачання та збут).

The other important aspect is your appearance.
Другий важливий нюанс- ваш вигляд.

Other important legal aspects.
Інші важливі правові аспекти.

Do you think that there are other more important aspects than these?
Ви знаєте, що є ще один важливий фактор, крім тих?

Many now talk about the question of granting the UGCC a patriarchate, about the beatification of Metropolitan Andrey Sheptytsky, and other no less important aspects.
Багато хто зараз говорять про питання надання патріархату для УГКЦ, про беатифікацію митрополита Андрея Шептицького та інші не менш важливі аспекти.

Apart from these concerns, our company takes into account the other, not less important aspects, while planning and finishing beauty salons. Among them there are:.
Крім зазначених моментів, наша фірма обов'язково враховує інші, не менш значущі моменти, при плануванні і обробці б'юті-студій. Серед них:.