Що таке OTHER MODES OF TRANSPORT Українською - Українська переклад

• іншими видами транспорту
• інші види транспорту
• інших видів транспорту

Приклади вживання Other modes of transport Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other modes of transport:.
Інші види перевезень:.

Comparison with other modes of transport.
Порівняння з іншими видами транспорту.

Other modes of transport;
Іншими видами транспорту;

Competition from other modes of transport.
Через конкуренцію з іншими видами транспорту.

Today many people are showing interest in traveling in flights than other modes of transport.
Зараз все більше людей надають перевагу літакам, а ніж іншим видам транспорту.

People preferred other modes of transport.
Люди нададуть перевагу іншим видам транспорту.

Optimizing the transport costs with respect of the competition of other modes of transport.
Залізничні тарифи в умовах конкуренції з іншими видами транспорту.

At the same time, some other modes of transport"hybridized" earlier and even more successful.
Разом з тим, деякі інші види транспорту«гібридизувались» раніше та навіть успішніше.

Codes on the GTA on the tank and other modes of transport.
Коди на ГТА на танк і інші види транспорту.

According to Ukrzaliznytsya, the new timetables have been designed schedules of commuter routes and the wishes of the passengers, so the flight will be more convenient to interconnect with other modes of transport.
Як повідомляють в Укрзалізниці, новий розклад поїздів було розроблено з урахуванням графіків руху приміських маршрутів і побажань пасажирів, завдяки чому рейси будуть більш зручно стикуватися з іншими видами транспорту.

Low prices(compared to other modes of transport);
Низькі ціни(порівняно з іншими видами транспорту);

In this particular map, you can as well see a list of all parking lots with their addresses, railway stations and other modes of transport.
У цьому варіанті мапи можна подивитися також список всіх парковок з їх адресами, залізничні вокзали і інший вид транспорту.

Weather conditions are affecting other modes of transport, including trains.
Підігрівачі повітряного типу використовуються на інших видах транспорту, в тому числі водному.

In addition, there is an opportunity to monitor the movement of goods, unlike many other modes of transport;
До того ж, є можливість стежити за пересуванням товару, на відміну від багатьох інших видів транспорту;

Kyiv, capital of Ukraine, has connections by air, rail and other modes of transport with the cities of Ukraine and the world.
Київ, столиця України, має сполучення авіаційним, залізничним та іншими видами транспорту з населеними пунктами України та світу.

Recent adjustments include speed limits, compulsory use of helmets, traffic lights for cyclists and allowing bike access to metro stations and other modes of transport around the city.
Останні коректування включають обмеження швидкості, обов'язкове використання шоломів, світлофори для велосипедистів і, що дозволяє велосипед доступ до станції метро та інші види транспорту по місту.

Legal support of goods transportation by sea, rail and other modes of transport, legal support for activities of freight forwarders and marine agents.
Послуги юридичного супроводу перевезень вантажів морським, залізничним та іншими видами транспорту, правове супроводження діяльності експедиторів….

For coordination of the road transport services with other modes of transport.
Координація функціонування автомобільного пасажирського транспорту з іншими видами транспорту.

Rail transport is trying to withstand the competition from other modes of transport by improving the comfort and speed of 200-250 kilometers per hour.
Залізничний транспорт намагається витримати конкуренцію з боку інших видів транспорт} шляхом підвищення комфорту і швидкостей до 200- 250 кму годину.

What features of road transport and that its advantages over other modes of transport?
Які особливості розвитку автомобільного транспорту та які його переваги над іншими видами транспорту?

Encourage passenger to use other modes of transport.
Пасажирів закликають користуватися іншими видами транспорту.

Provision of legal advice related to the carriage of goods by sea, rail and other modes of transport.
Надання юридичних консультацій, повязаних з перевезеннями вантажів морським, залізничним та іншими видами транспорту.

How to apply renewable energy in airplanes, trains, cars and other modes of transport? More details in the article.
Як застосувати ВДЕ в літаках, поїздах, автомобілях та інших видах транспорту? Детальніше у статті.

Bills of lading are frequently replaced by non-negotiable documents similar to those which are used for other modes of transport than carriage by sea.
Коносаменти часто замінюються, крім морського, необоротними документами, подібними до використовуваних для інших видів транспорту.

Google have reported that Google Maps can now predict how busy buses, trains, trams and other modes of transport are going to be with data collected from commuters.
Google повідомив, що Google Maps тепер може передбачити, наскільки переповнені автобуси, потяги, трамваї та інші види транспорту, дані будуть зібрані від пасажирів.

Sometimes you can change your rate, as some transport companies offer the ability to change tickets for other modes of transport or Vice versa.
Іноді ви можете змінити і свій тариф, також деякі транспортні компанії надають можливість зміни авіаквитків на інші види транспорту або навпаки.

Its performance substantially more than other modes of transport.
Його продуктивність істотно більша, ніж у інших видів транспорту.

Bills of lading are frequently replaced by non-negotiable documents similar to those which are used for other modes of transport than carriage by sea.
Коносаменти часто заміняються непередаваними документами, подібними використовуваним для інших видів транспорту крім морських перевезень.

Road transport in industrialized countries occupies a leading position compared to other modes of transport in terms of passenger traffic.
Автомобільний транспорт в індустріально розвинених країнах займає провідне місце в порівнянні з іншими видами транспорту за обсягом перевезень пасажирів.

The Commission recalls its intention to promote voluntary agreements or to make proposals to extend Community measures of passenger protection to other modes of transport than air, notably rail and maritime navigation.
Комісія нагадує про свій намір просувати добровільні угоди або вносити пропозиції щодо поширення заходів Співтовариства щодо захисту пасажирів на інші види транспорту, крім повітряного, зокрема, залізничного і морського судноплавства.