Що таке OTHER PRIVILEGES Українською - Українська переклад

• інші привілеї
• інші пільги
• інших привілеїв
• іншими привілеями

Приклади вживання Other privileges Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other privileges related to trading and accounting of ownership rights.
Іншими привілеями, пов'язаними з торгівлею і обліком прав власності.

Indigenous residents are non-somehow benefits, social security and other privileges.
Корінні жителі країни користуються неабиякими пільгами, соціальним забезпеченням та іншими привілеями.

Rewards- goods, services and other privileges included in the list of Rewards at the time of redemption of Bonuses for Rewards.
Винагорода- товари, послуги, знижки та інші привілеї, які внесені до переліку Винагород на момент обміну бонусів на Винагороди.

It just so happens that one potency can blind us to all the blessings and wealth, opportunities and other privileges.
Так уже складається, що одна потенція може затьмарити собою всі блага і багатства, можливості та інші привілеї.

Enjoy extra baggage allowance, one free-of-charge date change and other privileges designed for a seamless travel experience.
Замовити додатковий багаж, одне безкоштовне зміна дати і інші пільги, призначені для безшовних досвід подорожей.

Students of University are issued the documents, which give them the right to use library, a hostel, receive discounts and other privileges.
Студенти отримують документи, які дають право користуватися бібліотекою, отримувати знижки та інші привілеї.

(a) The Supervisory Authority shall enjoy exemption from taxes and such other privileges as may be provided by agreement with the host State.
(a) Наглядовий орган звільняється від сплати податків та користується іншими привілеями, які можуть бути передбачені договором з державою перебування.

Students of Pre-University department are issued the documents, which give them the right to use library, a hostel, receive discounts and other privileges.
Студенти отримують документи, які дають право користуватися бібліотекою, отримувати знижки та інші привілеї.

Information on the subscription fee, payment methods and the Subscription Period as well as information on other privileges available with the Subscription can be found at WEB This information forms part of these Terms and is covered by the rules of cl.
Відомості про розмір плати за Підписку, способи її внесення та про Період підписки, а також інформація про інші привілеї, доступні при придбанні Підписки, є доступними за адресою WEB Ці відомості являють собою частину цих Умов і до них є застосовними правила п.

After the program, you will have access to the Advisory Board workshops and will be able to enjoy other privileges of the club member.
Після програми Ви отримаєте доступ до workshop'ів у форматі Advisory Board та зможете користуватися іншими привілеями члена клубу.

In Belgium the salary and pension of the clergy, the price for construction and renovating religious buildings, other privileges of the Catholic Church, were extended to the Protestant, Jewish, Anglican, Islam, Russian and Greek Orthodox churches, and also, to the Association of Secular Humanists and the Philosophic Association of Belgium.
У Бельгії зарплати й пенсії духовенству, кошти на зведення й ремонт культових будівель, інші привілеї, що стосувалися Католицької Церкви, поширені на протестантизм, юдаїзм, англіканство, іслам, Руську й Грецьку православні Церкви, а також- на Товариство секулярних гуманістів та Філософське товариство Бельгії.

In exchange for Mugabe's voluntary resignation, he was granted immunity, a one-time payment of $5 million, life imprisonment and other privileges.
В обмін на добровільну відставку Мугабе були представлені судовий імунітет, разова виплата в розмірі$ 5 млн, довічне забезпечення та інші привілеї.

Third, that among its other privileges, the Ecumenical Patriarchate has the right to receive, as are mediator of canon law, the appeals of clergy and bishops that have received a canonical punishment, either having been deposited, anathematized or excommunicated by their respective synod, to review these decisions and to pronounce a final judgement over them in last recourse.
Третє, що серед інших привілеїв Вселенський Патріархат має право приймати, як посередник канонічного права, звернення духовенства та єпископів, які отримали канонічне заборону, або були відправлені на покой, накладена на них анафема або відлучені синодом, переглянути ці рішення та винести остаточне рішення щодо їх остаточного статусу.

Based on the principle of equality, liberal doctrine does not recognize caste and other privileges, not due to individual effort of man.
Виходячи з принципу рівності, ліберальна доктрина не визнає станових та інших привілеїв, не обумовлених індивідуальним зусиллям людини.

Immediate and continuous transit means that your itinerary to your final destination includes a layover in the United States and you will have to stop there, but have no other privileges.….
Безпосередній і постійний транзит означає, що ваш маршрут до кінцевого пункту призначення включає a маскування у Сполучених Штатах, і вам доведеться зупинитися на цьому, але не маєте інших привілеїв….

The treaty, ratified by Russia′s parliament in October 2016, grants Russia′s personnel and their family members jurisdictional immunity and other privileges as envisaged by Vienna Convention on Diplomatic Relations.
Згідно угоди, ратифікованої російським парламентом і підписаної президентом Путіним у жовтні 2016 року, російський персонал та члени їх сімей мають юридичний імунітет та інші пільги, передбачені Віденська конвенція про дипломатичні відносини.

I wanted to delete something for the windows and I could not have administrator privileges for the netframewarck I made another acount manager and I had given other privileges, those of guest!
Я хотів, щоб видалити деякі з вікон, і я не міг для цього ми не мали права адміністратора для цього netframewarck він зробив ще один Acount менеджер, і я дав інші привілеї, ті з гостей!

In the U.S., affluent people are more likely to marry other affluent people, and families with more money can afford to pay for schools, tutors, extracurriculars, and other privileges that increase their child's likelihood of accessing an elite college education.
У США багаті люди частіше одружуються з іншими багатими людьми, а сім'ї з більшими грошимами можуть дозволити собі платити за школи, вихователів, позакласні та інші привілеї, що підвищують ймовірність доступу дитини до елітного коледжу.

The real reason, though, was not the very fact of signing the letter but his independent character and straightforwardness with which he spoke about the professional and human qualities of his co-workers, about the intrigues of functionaries in science and about the privileges in Academgorodok(a limited-access grocery shop for residents, a special medical center and other privileges for the science town management and for doctors of sciences and their families).
Справжня причина була не в листі, а в незалежній характер Фета і прямоти, з якої він говорив про професійні і людські якості своїх колег, про інтриги в середовищі чиновників від науки, про привілеї, які мали місце в Академмістечку(спеціальний стіл замовлень, спеціальне медичне обслуговування та інші привілеї для начальства і докторів наук з їх сім'ями).

The treaty, ratified by Russia′s parliament and signed into law by president Vladimir Putin in October 2016, grants Russia′s personnel and their family members jurisdictional immunity and other privileges as envisaged by Vienna Convention on Diplomatic Relations.
Згідно угоди, ратифікованої російським парламентом і підписаної президентом Путіним у жовтні 2016 року, російський персонал та члени їх сімей мають юридичний імунітет та інші пільги, передбачені Віденська конвенція про дипломатичні відносини.

Sharing information with other privileged users is not considered"distribution.".
Обмін інформацією з іншими привілейованими користувачами не вважається"розпосюдженням".

Princely groups with other privileged states and consequently the single privileged status- the nobility.
Відбувалося поступове зближення князівської верстви з представниками інших привілейованих станів і як наслідок утворення єдиного привілейованого стану- шляхти.

For participants in combat operations, pensioners and other privileged categories of the population we offer a tariff plan"Care".
Для учасників бойових дій, пенсіонерів та інших пільгових категорій населення ми пропонуємо тарифний план"Турбота".

Are you trying to edit someone else's post, access administrative features or some other privileged system?
Ви намагаєтесь редагувати чужий пост, доступ до адміністративних функцій або деякої іншої привілейованої системи?

Are you trying to change the message from another user, access administrative features or any other privileged system?
Ви намагаєтеся змінити повідомлення від іншого користувача до функцій адміністратора або будь-якого іншого привілейованого системи?

Are you trying to edit someone else's post, access administrative features or some other privileged system?
Ви намагаєтесь редагувати чужий пост, доступ до адміністративних функцій або деякої іншої привілейованої системи?