Приклади вживання Other raw materials Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When kneading the test, all other raw materials are added.
При замішуванні тіста вносять все інше сировину.Then the syrup is cooled to a temperature of 30-35° C and kneaded with all the other raw materials.
Потім сироп охолоджують до температури 30-35 ° Сі замішують його з усім іншим сировиною.This and other raw materials are used in dry form.
І те, і інше сировина використовується у сухому вигляді.Production does not meet current standard or other raw materials are used;
Виробництво не відповідає існуючому стандарту, або використовується інша сировина.The share of metals and other raw materials for foreign industry accounted for roughly an additional 20 per cent.
Частка металів і іншого сировину для зарубіжної промисловості склала ще близько 20%.Fuel production units, including motor fuel, from coal and other raw materials.
Установки отримання палива, в тому числі моторного, з вугільної та іншої сировини.It provides meat, fat, and other raw materials for the processing industry.
Вона дає м'ясо, сало, шкури та іншу сировину для переробної промисловості.More on electronic exchange trading on the purchase of methanol and other raw materials.
Детальніше про електронні біржові торги із закупівлі метанолу та іншої сировини.What size fraction of grain, grass, other raw materials is suitable for the manufacture of feed pellets?
Який розмір фракції зерна, трави, іншої сировини підходить для виготовлення кормових гранул?In addition to waste paper raw materials, there are traditional trees, bamboo and other raw materials.
Окрім паперової Falling prices for oil, metals and other raw materials eroded earnings and the commodity steel companies.
Падіння цін на нафту, метали і інша сировина підірвало доходи сировинних і металургійних компаній.The pharmaceutical industry for the manufacture of progesterone, vanillin and other raw materials.
Фармацевтична промисловість використовується для виробництва прогестерону, ваніліну та інших сировинних матеріалів.Asteroid mining refers to the extraction of minerals and other raw materials from minor planets and asteroids in outer space.
Астероїдна видобуток відноситься до видобутку мінералів та іншої сировини з дрібних планет і астероїдів у космічному просторі.A significant part of the foreign currency, received by the Russian Federation at the expense of export of oil,gas and other raw materials, and stayed abroad.
Значна частина валютних коштів, отриманих Російською Федерацією за рахунок експорту нафти,газу та іншої сировини, так і залишилася за кордоном.Usage of chicken, lamb, duck, salmon oil, vitamins,minerals and other raw materials all meet the demands of complete premium cat food standards.
Використання курки, баранини, риби, рису, лососевого жиру, вітамінів,мінералів та іншої сировини відповідає вимогам стандартів повноцінного корму класу супер-преміум для котів.In turn, the main articles of Poland's exports to West Germany were food,coal and other raw materials for Germany's industry.
Своєю чергою, основними статтями польського експорту до Західної Німеччини стали продовольчі товари,вугілля та інша сировина для німецької промисловості.Before being received for production, milk and other raw materials go through an entrance control test in a laboratory, with contemporary equipment which allows carrying out an expedient diagnosis of the quality of the raw material. .
Перш ніж надійти на виробництво, молоко та інша сировина проходить вхідний контроль у лабораторії, сучасне обладнання якої дозволяє проводити експрес-діагностику якості вхідної The separator, by means of shaft with disks,sorts large pieces of wood waste or other raw materials and gives them on a dumping….
Сепаратор, за допомогою валів з дисками,відсортовує великі шматки деревних відходів або іншої сировини і подає їх на лоток….Their pleasant taste properties(both raw and fried)are well combined with various other raw materials- sugar, honey, milk and butter, chocolate, flour semi-finished products, as well as fruit and berry raw materials and semi-finished products(marmalade mass, jam, candied fruit).
Приємні смакові властивості їх(як сирих, так і обсмажених)добре поєднуються з різними іншою сировиною- цукром, медом, молоком і маслом, шоколадом, борошняними напівфабрикатами, а також фруктово-ягідних The emergence of internet has made it eveneasier for counterfeiters to order sildenafil citrate and other raw materials to make the pills themselves.
Завдяки інтернету,це також досить легко для фальсифікаторів отримати силденафіл та інші сировини для того щоб зробити таблетки самі.It would seem, for selected metals, glass mixtures, ceramics,natural stones, and other raw materials are not able to individually recreate into something so special that captures the spirit, but when you combine a small mosaic elements of all of the components, and to put something bright floors, walls, ceiling and any other surface, get a unique mosaic trophy.
Здавалося б, окремо метал, скляні суміші, кераміка,природні камені, та інше сировина не здатне по окремо відтворити в щось настільки особливе, що захоплювало б дух, але якщо з'єднати дрібні елементи всіх цих складових, і нанести щось яскраве підлогу, стіни, стелю й будь-яку Synthetic fuels are gasolines and traditional diesel fuels, but from other raw materials as oil, mainly coal and natural gas.
Синтетичне паливо- це традиційні бензини та газойль, але з інших сировинних матеріалів, ніж нафта, переважно вугілля та природний газ.Kneading dough is kneaded in a drum or universal kneader,where chilled brewing and all other raw materials provided by the recipe are loaded, and lastly chemical disintegrating agents dissolved in water.
Заміс заварного тесту виробляється в барабанної або універсальної місильної машині,куди завантажують охолоджену заварку і все інше сировину, передбачене рецептурою, причому в останню чергу- хімічні розпушувачі, розчинені у воді.Wood chippers They crush all types and shapes of wood,wood-based materials and other raw materials, depending on the manufacturer's recommendations.
Подрібнювачі деревини Вони подрібнюють усі типи та форми деревини,деревних матеріалів та іншої сировини, залежно від рекомендацій виробника.The use of additional equipment,delivery of co-substrate and reconfiguration of the station to work with other raw materials lead to an increase in the cost of the project.
Використання додаткового обладнання,довезення ко-субстрату і переналаштування станції на роботу з іншою сировиною призводять до збільшення вартості проекту.In a churning machine, sugar and melange are churned for 25-30 minutes, then crushed crumbs and all other raw materials, except for flour, are added and 15- 20 minutes are mixed.
У сбівальной машині збивають цукор з меланжем протягом 25-30 хв,потім додають подрібнені обрізки у вигляді крихти і все інше сировину, за винятком борошна, і перемішують ще 15-20 хв.Energy intensive industries in Europe depend on the onehand on very large volumes of minerals and other raw materials(e.g. 70% of process manufacturing depends on minerals and metals).
Енергоємні галузі в Європі залежать, з одного боку,від дуже великих обсягів корисних копалин та іншої сировини(наприклад, 70% технологічного виробництва залежить від мінералів та металів).If the brew is cooled directly in the kneader, then when the temperature of the 23-30° C is added, all the other raw materials are added in the sequence indicated above, and the mixture is kneaded.
Якщо заварку охолоджують безпосередньо в місильної машині, то при досягненні температури заварки23-30 ° С додають все інше сировину в послідовності, зазначеної вище, і виробляють заміс.The choice of chicken, lamb, duck, rice, maize, animal fat, salmon oil, vitamins,minerals and other raw materials all meet the demands of complete super-premium cat food standards.
Курки, індички, баранини, лососевого жиру, рису, кукурудзи, жирів тваринного походження(курки), вітамінів,мінералів та іншої сировини відповідає вимогам найвищих стандартів повноцінного корму для тварин категорії«супер-преміум».
