Що таке OTHER SECURITY Українською - Українська переклад

• інших силових
• іншого забезпечення
• інших безпекових
• іншими охоронними
• іншими захисними
• безпеки інші

Приклади вживання Other security Англійська мовою та їх переклад на Українською

And other security issues.
Та інших безпекових питань.

The same thing applies to other security organs.
Те саме стосується й інших правоохоронних органів.

Naturally, like any other security system, GSM alarms have their own vulnerabilities.
Звичайно, що як і будь-яка інша захисна система, GSM сигналізації мають свої вразливі сторони.

But should be used in conjunction with other security systems.
Однак вони повинні бути встановлені в комплекті з іншими охоронними системами.

Browser doesn't conflict with other security applications(anti-virus software and firewalls).
Браузері не конфліктує з іншими захисними програмами(антивірусами і файрволами).

It permitted to avoid supply of bad items for the Armed Forces and other security institutions of Ukraine.
Це дало змогу уникнути постачання неякісної продукції для Збройних Сил України та інших силових структур.

The advantage of video surveillance systems comparing with other security systems is their high information content(90% of all information about the world man receives via organ of vision).
Перевага систем охоронного відеоспостереження в порівнянні з іншими охоронними системами полягає в їх високої інформативності(90% всієї інформації про навколишній світ людина отримує завдяки органам зору).

Arrested vessels and their crews shall be promptly released upon the posting of reasonable bond or other security.
Арештоване судно і його екіпаж звільняються негайно після надання розумної застави або іншого забезпечення.

We also provide other security services.
Також ми надаємо й інші охоронні послуги.

Arrested vessels and their crew shall be promptly released upon the posting of a reasonable bond or other security.
Арештоване судно і його екіпаж звільняються негайно після надання розумної застави або іншого забезпечення.

Wherein men live without other security, than what their own.
Живуть без іншої безпеки, крім тієї, яка гарантується їхньою власною.

We will strictly control the expenditures, clearly determine long-term needs of the army and other security structures.
Влада жорстко контролюватиме видатки, чітко визначатиме довго? строкові потреби армії та інших силових структур.

Response to these challenges and threats requires close cooperation with other security agencies, including Security Service of Ukraine, Foreign Intelligence Service, etc.
Реагування на ці виклики та загрози потребує тісного співробітництва з іншими безпековими структурами, зокрема, СБУ, Службою зовнішньої розвідки тощо.

Possible movement on the part of Russia on the deployment on the borders of Ukraine new groups of armed forces and other security units.
Можливі рухи з боку Росії щодо розміщення на кордонах України нових угруповань збройних сил та інших силових підрозділів.

Making adjustments in plans for development, reform and modernization of the Armed Forces and other security agencies of Ukraine, taking into consideration the experience of the ATO in the East of Ukraine;
Внесення коректив до планів розвитку, реформування й модернізації Збройних Сил та інших силових структур України, враховуючи досвід проведення АТО на Сході України;

The benefits are evident: the general increase in the company's business resilience against cyber attacks and other security violations.
Вигоди очевидні- загальне підвищення стійкості бізнесу компанії до кібератаки і до інших порушень безпеки.

Together with security and fire alarm, access control system and other security tools, video monitoring significantly improves the efficiency of the security system complex.
В комплексі із охоронно-пожежною сигналізацією, системного контролю доступу та іншими охоронними інструментами, відеоспостереження значно підвищую ефективність роботи комплексу систем безпеки.

These lectures cover military students of different specialities who will become career officers or work in other security agencies in the future.
Дані лекції охоплюють курсантів різних спеціальностей, які в майбутньому стануть кадровими військовими чи працюватимуть в інших безпекових установах.

Assurance Plans are sold together with certain Vendor antivirus Solutions or other security Solutions(each, a“Security Solution”), and supplement the protections offered by the Security Solution.
Програми безпеки продаються разом із деякими антивірусними Рішеннями Постачальника або іншими захисними Рішеннями(кожне з яких називається Захисне рішення) і доповнюють засоби безпеки, які пропонує Захисне рішення.

All this requires making a number of revisions, additions and changes to the plans of development, reform and modernization of the Armed Forces and other security agencies of Ukraine.
Все це вимагає внесення ряду уточнень, доповнень та змін до планів розвитку, реформування й модернізації Збройних Сил та інших силових структур України.

Secondly, to make adjustments to plans of development, reform and modernization of the Armed Forces and other security agencies of Ukraine, taking into consideration the experience of the ATO in the East of Ukraine.
По-друге, на наш погляд, Україні варто терміново внести корективи до планів розвитку, реформування й модернізації Збройних Сил та інших силових структур України, враховуючи досвід проведення АТО на Сході України.

Costs for prolonged treatment of the Insured person after her/his return to the place of permanent residence, the costs covered by social, medical insurance and other security shall be not reimbursed;
На продовження лікування Застрахованої особи після її повернення до місця постійного проживання, а також не відшкодовуються витрати, які покриваються за рахунок соціального, медичного страхування та іншого забезпечення;

And I can say that the Ministry of Defence in general, the Security Service, other security agencies and in particular the Defence Intelligence of Ukraine, which has established a relationship of trust with our partners, are moving towards this direction rapidly.
І можу сказати, що випереджаючими кроками в цьому напрямку рухається Міністерство оборони в цілому, Служба безпеки, інші силові підрозділи і зокрема Головне управління розвідки, яке налагодило відносини довіри з нашими партнерами.

The difference with the UAF is perhaps that they are a larger, more mature and advanced organization than other security forces with whom we have worked before.
Відмінністю ЗСУ є те, що вони- більша, зріліша й просунутіша організація, аніж інші безпекові служби, з якими ми раніше працювали.

According to him, now the defense Minister could give weapons only to the military, the armed forces and other security agencies and military, retired or reserve with the right to wear a military uniform.
За його словами, відтепер міністр оборони зможе нагороджувати зброєю тільки військових ЗСУ та інших силових структур, а також військових у відставці чи запасі з правом носіння військової форми.

After all, the main controlling body in the form of the General Department of the Central Committee of the CPSU carried out the very management, that is, executed acts of executive power in relation to the leadership of the KGB and other security structures of the USSR.
Адже головний контролюючий орган у вигляді Загального відділу ЦК КПРС здійснював саме управління, тобто виконував акти виконавчої влади по відношенню до керівництва КДБ та інших силових структур СРСР.

The first batch of M4- WAC-47 was already delivered to representatives of Armed Forces of Ukraine, National Gard and other security bodies, after they will be tested and this is an obligatory condition to put them into service.
І перша партія M4- WAC-47 вже передана представникам Збройних Сил України, Національної Гвардії та інших силових структур, для проведення всебічних випробувань, які є обов‘язковою умовою для прийняття на озброєння.

The asymmetrical model is a transitional model that fully permits the use of elements from any of the other security options analyzed in this report.
Асиметрична модель- це модель перехідного періоду, яка цілковито допускає використання елементів із будь-яких інших безпекових опцій, проаналізованих у дослідженні.