Що таке OTHER THREATS Українською - Українська переклад

• інших загроз
• інших погроз
• інші загрози
• іншими загрозами
• іншим загрозам

Приклади вживання Other threats Англійська мовою та їх переклад на Українською

Anti-Virus for Mac protects against virus attacks and other threats, designed specifically for the Mac.
Антивірус для Mac захищає від вірусних атак і інших погроз, створених спеціально для Мас.

The security service, MI5, works here in the UK, protecting the homeland from terrorist attack and other threats.
Служба безпеки MІ-5, працює тут, у Великобританії, захищаючи батьківщину від терористичних атак і інших загроз.

We urge our allies to take these and other threats to Western security more seriously than they have in the past.
Ми настійно закликаємо наших союзників ставитися до цих та інших загроз безпеці Заходу серйозніше, ніж раніше.

Below the knights were peasants, who did the actual work on the land in exchange for protection from bandits and other threats.
Нижче рицарів були селяни, що працювали на землях взамін на захист від грабіжників та інших загроз.

Other threats of accessibility are classified on components of an information system at which threats are aimed:.
Інші погрози доступності можна класифікувати по компонентам комп’ютерної мережі, на яку націлені загрози:.

A key response from ASEAN is the ASEAN Regional Forum Statement on Cooperation Against Piracy and Other Threats to Security.
Заява Регіонального форуму АСЕАН про співробітництво у боротьбі з піратством та іншими загрозами безпеки на морі.

Other threats include lower fish populations and high incidence of coral disease and large populations of sea urchins, who feed on live coral.
Інші загрози включають нижчі популяції риб і високу захворюваність коралом і великі популяції морських їжаків, які харчуються живим коралом.

This conflict has deprived us of the opportunity to effectively confront other threats in North Korea, Iran and Afghanistan.
Цей конфлікт позбавив нас можливості ефективно протистояти іншим загрозам в Північній Кореї, в Ірані і Афганістані.

But the team believes that protecting bee populations against disease will make them stronger, and therefore better able to withstand the other threats.
Команда вважає, що вакцина зробить бджіл сильніше і, отже, допоможе ефективніше протистояти іншим загрозам.

Detects and removes viruses, spyware and other threats on your computer, e-mail messages, instant messages and downloadable files.
Виявлення та видалення вірусів, шпигунських програм та інших загроз на комп'ютері, у повідомленнях електронної пошти, миттєвих повідомленнях і завантаження файлів.

Safety- a drinking bowl for rabbits with or without heating should not have sharp edges or carry other threats to the health of the pet;
Безпека- поїлка для кролів з підігрівом або без не повинна мати гострих країв або нести інші загрози здоров'ю вихованця;

Other threats to energy infrastructure have been posed by disasters, such as the 2010 Pakistan floods and the Fukushima nuclear accident in 2011.
Інші загрози енергетичній інфраструктурі створюють катастрофи, такі як повені в Пакистані 2010 року і аварія на атомній станції«Фукусіма» у 2011 році.

The molecule, called Stem Loop RNA 14(SLR14), was specifically designed to activate the gene that detects viruses and other threats in the cells.
Молекула, що отримала назву Stem Loop RNA 14(SLR14), була спеціально розроблена для активації гена, який виявляє віруси та інші загрози в клітинах.

Other threats include lower fish populations and high incidence of coral disease and large populations of sea urchins, who feed on live coral.
Інші загрози включають в себе більш низьку популяцію риб і високу захворюваність кораловими захворюваннями і великі популяції морських їжаків, які харчуються живими коралами.

The operation has confirmed that Russia is ready to adequately and effectively respond to terrorist and any other threats to our country," he said.
В результаті операції підтверджено, що Росія готова адекватно і ефективно відповісти на терористичні і будь-які інші загрози нашій країні",- заявив він.

Identifying and analyzing money laundering, terrorist financing, and other threats to the integrity of the financial system, including the methods and trends involved;
Виявлення та аналіз відмивання грошей, фінансування тероризму та інших загроз цілісності фінансової системи, у тому числі, їх методи і тенденції розвитку;

The continuing international economic downturn means less money is available for prevention of H5N1 bird flu and other threats of animal origin.
Тривалий міжнародний економічний спад призвів до скорочення фінансування заходів, спрямованих на запобігання виникненню вірусу пташиного грипу H5N1 і інших загроз.

Unlike other threats to our planet, such as supervolcanoes or asteroids, the time frame for the occurrence of catastrophic geomagnetic storms, is relatively short.
На відміну від інших загроз для нашої планети, таких як супервулкани або астероїди, тимчасові рамки для виникнення катастрофічної геомагнітної бурі, порівняно короткі.

Melting polar regions are already causing unprecedented sea level rise but there are other threats besides water buried in the swiftly melting ice.
Танення криги в полярних регіонах вже викликає безпрецедентний ріст рівня моря, але існують й інші загрози стрімкого танення, які досі були поховані у замерзлій воді.

Long range acoustic device(LRAD) is a non-lethal anti-piracy device which uses pain inducing sound beam to drive away pirates and other threats.
Акустичний апарат далекого радіуса дії(LRAD)- це несмертельний пристрій для боротьби з піратством, який використовує звуковий промінь, що викликає біль, щоб відігнати піратів та інші загрози.

In his turn Taras Poshyvanyuk told about the searches, seizure of documents, freezing orders and other threats to the property rights of legal entities and methods of counteracting them.
В свою чергу, Тарас Пошиванюк розповів про обшуки, вилучення документів, арешти активів й інші загрози майновим правам юридичних осіб та методи протидії цим засобам.

The Service has to work in conditions of high danger and to resolve supercomplex tasks related to military, informational, economic and other threats to our society.
Служба змушена діяти в умовах підвищеної небезпеки та вирішувати надскладні завдання, пов'язані з воєнними, інформаційними, економічними та іншими загрозами для нашого суспільства.

But they do not even suspect that in addition to virus attacks, cybercrime activities and other threats, your cellular provider can collect data from the device and then resell it.
Але вони навіть не підозрюють, що крім вірусних атак, діяльності кіберзлочинців та інших загроз збирати дані з пристрою може ваш стільниковий провайдер, а потім і перепродувати їх.

Peacekeeping environments now feature armed groups, terrorists, organized crime, street gangs, criminal and political exploitation and other threats," it said.
Миротворчі середовища зараз стикаються зі збройними групами, терористами, організованою злочинністю, вуличними бандами, кримінальною і політичною експлуатацією й іншими загрозами”,- констатують в ООН.

Blackmail and other threats of exposure are other forms of controlled anger and manipulation, especially when the victim refuses initial requests or suggestions by the manipulator.
Шантаж та інші загрози розголошення є інакшими формами контрольованого гніву та маніпуляцій, особливо коли жертва відмовляється від первісних запитів або пропозицій маніпулятора.

Notwithstanding the type of tenure, all persons should possess a degree of security of tenure which guarantees legal protection against forced eviction, harassment and other threats.
Незалежно від типу проживання, всі особи повинні користуватися певним ступенем забезпечення проживання, що гарантує правовий захист від примусового виселення, переслідування та інших загроз.

Other threats are much more significant- getting mechanical injuries due to bad joints of plastic slides and the threat of a heart attack due to physical overload during descent.
Набагато більш істотні інші загрози- отримання механічних травм через погані стиків пластмасових гірок і загроза серцевого нападу через фізичного навантаження під час спуску.

This new security tool provides immediate protection smartphone from viruses, Trojans, worms and other threats by scanning your system's internal memory, memory cards and the whole system.
Ета нова утиліта безпеки забезпечує оперативний захист смартофонов від вірусів, троянов, черв'яків і інших погроз, завдяки своїй системі сканування внутрішньої пам'яті, карт пам'яті і всієї системи.

The timing of diversification and extent of variability has implications for the chocolate industry as basing plantations on only a percentage of this genetic diversity means that it may be at unnecessary risk from disease and other threats such as climate change.
Терміни диверсифікації та ступеня мінливості мають наслідки для шоколадної промисловості, оскільки вирощування плантацій, використовуючи лише невеликий відсоток генетичного різноманіття, призводить до збільшення ризиків появи хвороб і інших погроз, таких як зміна клімату.

Multifactor authentication devices help protect your account from keyloggers and other threats- even if your Master Password were captured, someone would be unable to gain access to your account without this second form of authentication.
Пристрої багатофакторної аутентифікації для захисту облікового запису від клавіатурних шпигунів та інших загроз- навіть якщо ваш майстер-пароль були захоплені, хтось не зможе отримати доступ до вашого профілю без цієї другої форми аутентифікації.