Що таке OTHERS AND NOT Українською - Українська переклад

• іншими та не
• інших і не
• оточуючих і не

Приклади вживання Others and not Англійська мовою та їх переклад на Українською

Think of others and not just YOU!
Думайте про інших, а не тільки про себе!

A smart woman, at work, will try to be better than others and not to make mistakes.
Розумна жінка на роботі буде намагатися бути кращою за інших і не робити помилок.

Think about others and not only yourself.
Думай про інших, а не тільки про себе.

The user must store the login and password for logging on to the Website secretly from others and not transfer it to anyone.
Користувачеві необхідно зберігати логін і пароль для входу на Сайт в таємниці від інших і не передавати його кому-небудь.

Not to lie to others and not to lie to myself.
Головне- не брехати іншим, і не брехати самому собі.

China does not make any petty geopolitical calculations, does not create any closed factions, not put themselves above others and not impose on anyone any transactions.
Китай не робить ніяких дріб'язкових геополітичних розрахунків, не створює будь-яких закритих фракцій, не ставить себе вище за інших і не нав'язує комусь будь-які угоди”.

Encourage sensitivity to others and not just going along with a group.
Заохочуйте чутливість до інших, а не просто збираються разом з групою.

Tolerance is conscious and is an active choice of a person, manifesting itself, affects both participants of the process, i.e. it is impossible to tolerate others and not require the same attitude from them.
Толерантність усвідомлена і є активним вибором людини, проявляючись, зачіпає обох учасників процесу, тобто неможливо толерантно ставитися до оточуючих і не вимагати від них такого ж ставлення.

Put the focus on others and not yourself.
Зосередьтеся на інших, а не на собі.

If we thought of others and not only of our own comforts, if we were really free to act like that, then the world would change for the better.
Якби ми думали про інших, а не лише про власний комфорт; якби ми були по-справжньому вільні діяти так, тоді світ змінився б на краще.

Attention to people(think of others, and not only of yourself).
Увага до оточуючих(думайте про інших, а не тільки про себе).

So far they were human beings at a lower level of existence, and they had all the problems of that level, is that jealousies, hatred- all kinds of problems that are today of fighting, of troubling others, destroying others and not loving others..
Поки вони були людськими істотами на нижчому рівні існування, вони мали всі проблеми того рівня, такі, як ревнощі, ненависть, всі види проблем, які є сьогодні: боротьба, непокоєння інших, руйнування інших, а не любов до інших..

I know that fashion is a means to conquer others and not give out oneself.
Я знаю, що мода- це засіб підкорити інших і не видати себе.

I'm learning to listen to others and not be afraid of voicing my own opinion.
Це можливість навчитися слухати інших та не боятися висловлювати свою власну думку.

The editor of the website"golden rules of travelers» Erica Golden, continues to give tips on how to properly behave decent tourists in plane, to avoid causing a negative reaction from others and not to spoil anyone's mood. Start of article here.
Редактор сайту"золотого правила мандрівників» Еріка Золотий, продовжує давати поради про те, як вести себе належним чином гідною туристів в площині, щоб не викликати негативні реакції від інших а не зіпсувати настрій нікому. Початок статті Тут.

Turmeric may work for others and not work in others..
Турмеріка може працювати для інших, а не працювати в інших..

Life acquires deeper meaning when it is lived for others and not merely for ourselves.
Життя людини повноцінне, коли вона живе для когось, а не тільки для самої себе.

The woman must also remember that it is necessary to respect others and not turn into a moody and selfish creature.
Жінка теж повинна пам'ятати, що їй необхідно поважати оточуючих і не перетворюватися в примхливу й егоїстичну істоту.

Women should also be remembered that it is necessary to respect others and not turn into a moody and selfish creature.
Жінка теж повинна пам'ятати, що їй необхідно поважати оточуючих і не перетворюватися в примхливу й егоїстичну істоту.

Rather, he is always looking for a benefit, he can go over his head, hurting others and not stopping in front of moral ethical laws.
Швидше він завжди шукає вигоду, може йти по головах, завдаючи біль іншим і не зупиняючись перед моральними етичними законами.

The MSI's training partners, trainers, and training venue hosts have agreed not to share your information with others and not to use your personal information other than to provide you with MSI products and services.
Навчальні партнери, інструктори ISTH та організатори навчальних майданчиків ISTH домовилися не ділитися вашою інформацією з іншими та не використовувати вашу особисту інформацію, крім того, щоб надавати вам продукти та послуги ISTH.

Our certified partners, trainers, and training venue hosts have agreed not to share your personal information with others and not to use your personal information other than to provide you with our products and services.
Навчальні партнери, інструктори ISTH та організатори навчальних майданчиків ISTH домовилися не ділитися вашою інформацією з іншими та не використовувати вашу особисту інформацію, крім того, щоб надавати вам продукти та послуги ISTH.

The IAPP's training partners, trainers, training venue hosts, and data transfer hosts have agreed not to share your information with others and not to use your personal information other than to provide you with IAPP products and services.
Навчальні партнери, інструктори ISTH та організатори навчальних майданчиків ISTH домовилися не ділитися вашою інформацією з іншими та не використовувати вашу особисту інформацію, крім того, щоб надавати вам продукти та послуги ISTH.

ASIS's professional development partners, trainers, venue hosts, and data transfer hosts have agreed not to share your information with others and not to use your personal information other than to provide you with ASIS products and services.
Навчальні партнери, інструктори ISTH та організатори навчальних майданчиків ISTH домовилися не ділитися вашою інформацією з іншими та не використовувати вашу особисту інформацію, крім того, щоб надавати вам продукти та послуги ISTH.

And this turns out to have a special power all its own, because people could feel that these leaders were at the helm not because they enjoyed directing others and not out of the pleasure of being looked at; they were there because they had no choice, because they were driven to do what they thought was right.
Але в цьому криється й певна сила, оскільки люди розуміють, що ці лідери при владі не через бажання віддавати накази іншим і не через велику любов до публічності; просто в них не було іншого вибору, вони були змушені чинити так, як, їм здавалось, буде правильно.

They will trust each other and not be embarrassed to ask for help.
Їм варто навчитися співпрацювати з іншими і не соромитися просити про допомогу.

Cover letter and resume should complement each other and not repeat.
Текст та візуалізація завжди мають доповнювати одне одного, а не повторювати.