Що таке OUR ACCESS Українською - Українська переклад

• наш доступ

Приклади вживання Our access Англійська мовою та їх переклад на Українською

Secure our access to the U.S. market.
Забезпечить доступ на ринок ЄС.

This is not trivial, because listening is our access to understanding.
Це не дрібниця, бо слухання дає нам доступ до розуміння.

Unfortunately our access to Crimea has been severed after the illegal annexation.
На жаль, після незаконної анексії наш доступ до Криму ускладнився.

Households to-date benefited from our Access to Energy programs.
Домогосподарств на сьогоднішній день користуються нашими програмами«Доступ до енергії».

As you know, our access to our funds was frozen by the appointment of the trustee.
Как вы наверное знаете, наш доступ к фонду был ограничен с назначениеи управляющего.

Based on the fact that the actual data processing is carried out by social network providers, our access to your data is limited.
Через те, що фактична обробка даних здійснюється провайдером соціальної мережі, наші можливості доступу обмежені вашими даними.

Our access to information is through the roof, our access to joy, grounded.
Наш доступ до інформації сягнув висоти, а доступ до радощів так і залишився унизу.

Consciousness is at the very center of our epistemic universe, and our access to it is not perceptually mediated.
Свідомість перебуває в самому центрі нашого пізнавального всесвіту, і наш доступ до неї не опосередкований зовнішніми відчуттями.

While our access to information has dramatically increased, so has our access to misinformation.
Хоча наш доступ до інформації істотно спростився, спростився і наш доступ до дезінформації.

Due to the fact that the actual data processing is carried out by the provider of the social network, our access to your data is limited.
Через те, що фактична обробка даних здійснюється провайдером соціальної мережі, наші можливості доступу обмежені вашими даними.

Our access to digital money and our ability to freely transact is being held captive by these gatekeepers.
Наш доступ до цифрових грошей і здатність безперешкодно оперувати ними знаходиться в полоні цих стражів.

Due to the fact that the actual data processing takes place by the provider of the social network, our access possibilities are limited to your data.
Через те, що фактична обробка даних здійснюється провайдером соціальної мережі, наші можливості доступу обмежені вашими даними.

As a reminder, you can deactivate our access to these location technologies at any time, and still use the OWASP Sites.
Нагадуємо, що Ви можете деактивувати наш доступ до цих технологій визначення місця розташування в будь-який момент, і продовжувати використовувати сайти Вікімедіа.

Space is a key source of strategic advantage for the United States, and potential foreign adversaries are determined to restrict our access to it.
Космос є ключовим джерелом стратегічної переваги для Сполучених Штатів, і потенційні іноземні противники сповнені рішучості обмежити наш доступ до нього.

Indeed, we saw in Chapter 2 that given the nature of our access to external phenomena, we should expect a materialist account of any such phenomena to succeed.
Справді,… враховуючи природу нашого доступу до зовнішніх явищ, ми маємо очікувати успішного матеріалістичного пояснення будь-якого такого явища.

In an age of electronic information transfer, when the documentation of an event is simultaneous to the event itself, our access to events is highly mediated.
В епоху електронної передачі інформації, коли фіксація події відбувається в момент її розгортання, наш доступ до події сильно опосередковується.

Our access to justice, our social status, living conditions, transportation and food are all dependent on money that most people can't manage.
Наш доступ до справедливості, соціальний статус, умови життя, транспорт і харчування- все залежить від грошей, якими більшість людей не можуть управляти.

You will have a distinct advantage when it comes to getting internships and jobs because of our access to New York City and the multitude of companies headquartered here.
Ви отримаєте чітку перевагу, коли мова йтиме про отримання стажувань і робочих місць через наш доступ до Нью-Йорка і безліч компаній зі штаб-квартирою тут.

We shall not use our access to information as a means of obtaining personal gain, especially in respect to information about business performance and financial markets.
Не будемо використовувати наш доступ до інформації як засіб для особистої вигоди, особливо інформації про розвиток бізнесу та фінансових ринків.

These various user-selected administrative groups that have their own privacy and confidentiality guidelines, but all such groups are supposed to agree to follow our Access to Nonpublic Information Policy.
Ці різнорідні адміністративні групи, які вибирає спільнота, мають власні настанови щодо приватності й конфіденційності, але всі такі групи повинні дотримуватися нашої Політики щодо доступу до непублічної інформації.

In our access, all the seasons of the series(if the series has already passed, but remains on the list of favorites), or you have to wait for the release of a new series the day.
У нашому доступі всі сезони серіалів(якщо серіал вже пройшов, але залишається в списку улюблених), або ж доводиться чекати виходу нової серії день в день.

Now we can already connect a cable Ethernet between our access point to Internet and the port WAN of WRTNode, and another between our end devices and ports LAN;
Зараз ми вже можна підключити кабель Ethernet між нашої точки доступу до Інтернет і порт WAN з WRTNode, і ще один між нашими кінцевим пристроям і портів ЛОКАЛЬНА МЕРЕЖА;

Our access to great faculty and inspiring guest speakers fosters a stimulating environment, preparing Executive MBA students, to be transformational and inspiring leaders themselves.
Наш доступ до великих викладацьким складом і надихаючих запрошених ораторів сприяє стимулююче оточення, підготовці студентів Executive MBA, щоб бути трансформаційний і надихаючим самі лідери.

As Google continues to dominate our access to the web, information through its search engine, and services like Gmail or YouTube, Chrome is a powerful entry point in the company's vast toolbox.
Оскільки Google продовжує домінувати над нашим доступом до Інтернету, інформацією за допомогою своєї пошукової системи та таких служб, як Gmail або YouTube, Chrome є потужною точкою входу у величезну панель інструментів компанії.

Our access to energy work aims to provide communities with safe, reliable, affordable energy which can spur economic development and improve healthcare, education and livelihoods.
Наш робота із забезпечення доступу до енергії спрямована на надання громадам безпечної, надійної, доступної енергії, яка може стимулювати економічний розвиток, вдосконалити сфери охорони здоров'я і освіти і покращити засоби до існування.

This also secures our access to other raw materials such as animal fat and agricultural products guaranteeing our customers maximum service at the right time and price.
Це забезпечує нам також доступ до інших видів сировини, наприклад, жири тваринного походження і сільськогосподарська продукція, а відтак і вам як нашим клієнта це пропонує оптимальний варіант постачання у встановлені терміни та за правильною ціною.

You can revoke our access to the information you provide in this way at any time by amending the appropriate settings from within your account settings on the applicable SNS.
Ви можете скасувати наш доступ до інформації, яку ви надаєте таким чином, у будь-який час, внести зміни до відповідних параметрів у налаштуваннях свого облікового запису на відповідних SNS.