Що таке OUR AIMS Українською - Українська переклад

• наші цілі

Приклади вживання Our aims Англійська мовою та їх переклад на Українською

What should our aims be?
Якими мають бути наші цілі?

Our aims were to understand:.
Нашою метою було зрозуміти:.

What should our aims be?
Якими повинні бути наші цілі?

Our Aims- what we want to achieve.
Наша мета- чого ми хочемо досягнути.

Who are we and what are our aims?
Хто ми і які є наші цілі?

More about our aims and values.
Детальніше про наші цілі і принципи.

How well did we achieve our aims?
Наскільки ми досягли успіху в досягненні наших цілей?

We achieve our aims through specific projects:.
Ми досягаємо своєї мети, здійснюючи конкретні проекти:.

Who Are We and What Our Aims Are?
Хто ми і які є наші цілі?

We trust in our aims and strive to achieve them side by side with our partners.
Ми віримо у наші цілі та впевнено крокуємо до їх реалізації пліч-о-пліч з нашими партнерами.

We think the new name better describes our aims and objectives.
Ця назва найбільш точно характеризує наші цілі та завдання.

If our aims are the same and you have expertise that you want to share, we are open for partnership and launch of new special projects in this field.
Якщо наші цілі співпадають та у вас є експертиза, якою ви хочете ділитися, ми відкриті для партнерств та запуску нових спеціальних проектів у галузі.

You can use your minds, your consciousness, to achieve our aims.
Ви можете користуватися вашими умами, вашою свідомістю, щоб досягти наших цілей.

He believes that man is the master of his own destiny and that, in accordance with our aims, we can influence or change the history of man just as we have changed the face of the earth.
Він вірить, що людина- господар своєї долі і що ми можемо впливати на історію або змінювати її у відповідності з нашими цілями, подібно до того, як ми вже змінили обличчя землі.

Our way of doing things and our values help us achieve our aims.
Наш спосіб дії та наші цінності допомагають нам досягати наших цілей.

Our position, our aims and our strategy do not give to us the political right to accept any part in the management of state institutions and to agree to any posts," emphasized Yanukovych.
Наша позиція, наші цілі і наша стратегія не дають нам політичного права брати будь-яку участь у керівництві державними інститутами і погоджуватися на будь-які посади”,- підкреслив Янукович.

Terrorists thought they could change our aims and our ambitions.
Терористи думали, що зможуть змінити мої цілі та завадити моїм прагненням.

Here we work with NGOs and charity organisations that not only have extensive experience of developing and running successful education-based initiatives but also support our aims and values.
Ми співпрацюємо з неурядовими і благодійними організаціями, які не тільки мають великий досвід успішного втілення в життя навчальних ініціатив, але також поділяють наші цілі та цінності.

Our aims improving and strengthening the culture of democracy and human rights by introducing the concept of non-violence. questioning the culture of violence(which has a militaristic and patriarchal character in Turkey) in order to saw seeds of the culture of non-violence raising awareness of and struggle with discrimination, in all walks of life.
Нашою ціллю є покращення та укріплення культури демократії та прав людини шляхом ознайомлення з концепцією ненасилля, піддати сумніву насильницьку культуру(як має мілітаристський і патріархальний характер у Турції) для того, щоб посіяти зерна культури ненасилля і збудити усвідомлення дискримінації та боротися з нею в усіх проявах життя.

He wrote:"There must not a single purpose ever come in sight… that may betray our aims against religion and the state.
Він писав:«Не повинно виникати ані найменшої підозри, що наша мети спрямована проти релігії і держави.

Only that which has been organized into our disposition so as to enable us to adapt the environment to our needs and to adapt our aims and desires to the situation in which we live is really knowledge.
Лише те, що у наших характерах існує для того, щоб дата нам змогу пристосувати довкілля до наших потреб і адаптувати свої цілі та бажання до ситуації, у якій ми живемо,- це справді знання.

The lesson was interesting and our aim has been achieved.
Урок пройшов цікаво та досяг своєї мети.

How will we know if we have achieved our aim?
Як ми дізнаємось, НАСКІЛЬКИ ДОБРЕ ми досягаємо наших цілей?

Our aim must be prosperity for all, not just a few.".
Нашею метою має бути процвітання для всіх, а не для небагатьох».

Our aim is to get you better for the long term.
Наша ціль- бути кращими для вас на довгостроковій основі.

Our aim is to have a big, active and interesting community.
Нашим прагненням є існування великого, активного та цікавого співтовариства.

Our aim is to help readers understand:.
Мої цілі були допомогти читачеві зрозуміти:.

Our aim is not only to take a forward-looking commercial approach;
Нашою ціллю є не лише використання далекоглядного комерційного підходу;

Our aim is to grow your business and increase your revenue.
Наша ціль- це розвиток Вашого бізнесу та збільшення прибутку.

Our aim is to ensure that our Clients become partners.
Ми прагнемо до того, щоб наші клієнти ставали нашими партнерами.