Що таке OUR BODY'S Українською - Українська переклад

• нашого організму
• нашого тіла

Приклади вживання Our body's Англійська мовою та їх переклад на Українською

The thyroid gland is our body's regulator.
Гормони являються регулятором нашого тіла.

It carries our body's weight and is heavily used in sport.
Вони приймають на себе вагу нашого тіла, використовуються інтенсивно при ходьбі.

The skin also regulates our body's temperature.
Крім того, шкіра в чому регулює температуру нашого тіла.

We can facilitate our body's own detoxification system to promote the elimination of carcinogenic compounds.
Ми можемо сприяти детоксикації нашого тіла, що сприяє зникненню канцерогенних складників.

Unfortunately, we often overestimate our body's capacities.
На жаль, вони часто переоцінюють можливості свого організму.

The immune system is our body's warrior against harmful substances.
Імунна система є наше тіло воїн проти шкідливих речовин.

Sometimes we feel so hurried that we don't pay attention to our body's needs.
Іноді ми настільки поспішаємо, що не звертаємо уваги на потреби нашого організму.

However, it will not reverse our body's natural aging process that occurs through genetics and time.
Однак, це не буде зворотним процесом природного старіння нашого тіла, що відбувається через генетику та час.

HIV is a virus that attacks cells in the immune system, which is our body's natural defence against illness.
ВІЛ- це вірус, який атакує імунну систему, яка є природним захистом нашого організму від хвороб.

Water makes up 60 percent of our body's weight and is absolutely imperative for our organs to function.
Вода становить цілих 60% від ваги нашого тіла і грає важливу роль в тому, щоб організм функціонував нормально.

High levels of estrogen can be problematic, but the hormone is still necessary to our body's health.
Високий рівень естрогену може бути проблематичним, але гормон все ще необхідний для здоров'я нашого організму.

In fact, it is the fourth most abundant mineral in our body's cells, after calcium, phosphorus and potassium.
Насправді, це четвертий найпоширеніший мінерал в клітинах нашого організму, після кальцію, фосфору і калію.

When we sleep, it still requires fuel to keep firing off signals between cells to maintain our body's functions.
Коли ми спимо, воно все ще потребує палива, щоб утримувати сигнали між клітинами, щоб підтримувати функції нашого організму.

The immune system is our body's natural defense against harmful substances and abnormal cell development.
Імунна система є природним захистом нашого організму від шкідливих речовин, всіляких патогенів та аномального розвитку клітин.

This exercise can be another form of self-observation since we can think about our body's movements while we walk.
Це може бути ще один спосіб зробити особисте спостереження, мислити про рухи нашого тіла, коли ми йдемо.

We can be aware of our body's actions while they are actually occurring but we generally lack this sort of skill in the realm of thought.
Ми усвідомлюємо рухи свого тіла, поки здійснюємо їх, але зазвичай не маємо подібних навичок щодо думок.

The idea is that our blood type is closely tied to our body's ability to digest certain foods.
Ідея полягає в тому, що наша група крові тісно пов'язана зі здатністю нашого організму перетравлювати певні продукти.

It determines our body's physiological awareness by displaying certain numbers at the bottom of the graphs' screen on the Rubicon software.
Вона визначає фізіологічний стан нашого організму, відображаючи певні числа в нижній частині екрана графіків в програмному забезпеченні Rubicon.

However, our ability to maintain the so-called mental balance has a huge impact on our body's ability to use its resources.
Однак наша здатність зберігати так зване розумова рівновага має великий вплив на можливості нашого тіла використовувати свої ресурси.

It may also help us decrease our body's production of glucose and help us increase our body's ability to store starch in the form of glycogen.
Це може допомогти нам скоротити кількість вироблення нашим організмом глюкози і допомогти збільшити здатність нашого організму зберігати крохмаль у вигляді глікогену.

Cabbage is recommended in diabetes, because it contains very little carbohydrate and there is very necessary for our body's lactic acid.
Білокачанна капуста рекомендується при цукровому діабеті, оскільки в ній мало вуглеводів і присутній вкрай необхідна для нашого організму молочна кислота.

When we listen to our body's needs and are willing to develop present moment body awareness, we are opening up our heart in order to register deeply felt sensations and impressions.
Коли ми прислухаємося до потреб нашого організму, і готові працювати над усвідомленням тіла в моменті зараз, ми відкриваємо своє серце, щоб зафіксувати глибинні відчуття і враження.

If this happens, it is advisable to take high doses of vitamin C quickly to support our body's defense system that it is not brought down to its knees.
Якщо це трапляється, то доцільно прийняти великі дози вітаміну C швидко для того, щоб підтримати захист нашого організму.

These amino acids are joined together by chemical bonds and then folded in different ways to create three-dimensional structures that are important to our body's functioning.
Ці амінокислоти з'єднуються хімічними зв'язками, а потім складаються по-різному, створюючи тривимірні структури, важливі для функціонування нашого організму.

Scientific research now shows that chronic sustained loneliness decreases our body's ability to cope with illness via our immune system, whilst increasing our risk of heart disease and stroke," she explains.
Наукові дослідження тепер показують, що хронічна стійка самотність знижує здатність нашого організму справлятися з хворобою через нашу імунну систему, збільшуючи при цьому ризик серцевих захворювань і інсульту",- пояснює вона.

According to the theory of American scientists, every thought is a certain specific vibrations, which are formed due to the presence of certain memories, and our body's reactions.
Згідно теорії американських вчених, будь-яка думка представляє з себе якісь специфічні коливання, які формуються завдяки наявності певних спогадів і реакцій нашого тіла.

Armed with that information, the researchers then designed a mutant flu strain that was powerful enough to replicate well but highly susceptible to our body's own ability to control the virus- the ideal ingredients for a vaccine.
Озброївшись цією інформацією, вони розробили штам мутанта грипу, який був досить сильний, щоб відтворюватися, але вкрай чутливий до здатності нашого організму контролювати вірус- ідеальні інгредієнти для вакцини.

Because while the lightbulb and technology have brought about a world of 24-hour work and productivity, it has come at the cost of our naturally occurring circadian rhythm and our body's need for sleep.
Тому що відтоді, як поява лампочок та технологій принесла в світ можливість 24-годинної роботи та продуктивності, це стало коштувати нам нашого природнього добового біоритму та потреби нашого організму у сні.

After learning that information, the researchers designed a mutant flu strain that was powerful enough to replicate well but highly susceptible to our body's own ability to control the virus.
Озброївшись цією інформацією, вони розробили штам мутанта грипу, який був досить сильний, щоб відтворюватися, але вкрай чутливий до здатності нашого організму контролювати вірус- ідеальні інгредієнти для вакцини.