Що таке OUR COMPANY IS READY Українською - Українська переклад

• наша компанія готова
• наша фірма готова

Приклади вживання Our company is ready Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our company is ready to aid you.
Наша компанія готова допомогти Вам.

Within the framework of the presented project, our company is ready to make everything for you elements of the facade decoration.
В рамках представленого проекту, наша компанія готова виготовити для Вас все елементи фасадного декору.

Our company is ready to collaborate.
Наш концерн готовий співпрацювати.

If you decided to order the cheapest taxi in Kyiv, our company is ready to receive and perform your order.
Якщо Ви вирішили замовити найдешевше таксі в Києві, то наша компанія із задоволенням готова прийняти і виконати Ваше замовлення.

Then our company is ready to suggest you the right solution!
Тоді наша компанія готова підказати Вам вірне рішення!

But defending their rights and interests quite often can be difficult, so our company is ready to help in this difficult matter.
Але відстоювання своїх прав і інтересів доволі часто може становити труднощі, тож наша компанія готова допомогти в цій нелегкій справі.

Our company is ready to offer you a cow Aberdeen-Angus breed in the amount of 40 goals.
Наша фірма готова Вам запропонувати корів Абердин-ангуської породи в кількості 40 голів.

If there is a necessity to purchase a diary, our company is ready to offer a broad assortment of products for business planning.
Якщо є необхідність купити щоденник, наша компанія готова запропонувати широкий асортимент продукції для планування бізнесу.

Our company is ready to produce and deliver to your address apparatus, tanks and containers the following types:.
Наше підприємство готове виготовити і поставити на вашу адресу апарати, резервуари і ємності наступних видів:.

STRONGER company officially declares that our company is ready to negotiate with interested Russian partners and dealers.
Компанія STRONGER офіційно заявляє, що наша компанія готова до переговорів із зацікавленими Російськими партнерами та дилерами.

Our company is ready to make you such a unique composition that each recipient will bring a lot of positive emotions.
Наша компанія готова скласти вам таку унікальну композицію, яка кожному одержувачу принесе масу позитивних емоцій.

So, if you want to buy cheap goods for your own use or to deliver commercial goods from the USA, our company is ready to help you with this.
Отже, якщо Ви прагнете дешево купувати товари для власного користування або доставляти комерційні вантажі з США, наша компанія готова Вам в цьому допомогти.

In addition, our company is ready to carry out claim work for clients and represent interests in court.
Поряд з цим, наша фірма готова проводити для клієнтів претензійну роботу і представляти інтереси в суді.

Buying sunflower seeds from thousands of farmers in different regions of Ukraine, processing them at 3 plants, our company is ready to export sunflower oil.
Купуючи насіння соняшнику від тисяч фермерів в різних регіонах України, обробляючи їх на 3 заводах, наша компанія готова експортувати соняшникову олію.

If necessary, our company is ready to provide channels for testing before concluding a cooperation agreement.
При особливій необхідності, наша компанія готова надати канали для тестування перед укладенням договору про співпрацю.

If you value the efficiency of solving problems in the work, as well as the use of modern equipment of the best quality, our company is ready to offer you its services and guaranteed result.
Якщо Ви цінуєте в роботі оперативність вирішення завдань, а також використання сучасного обладнання найкращої якості, наша компанія готова запропонувати Вам свої послуги і гарантований результат.

Our company is ready to receive for you a residence permit in Kiev and Kiev region, as well as in any other region of Ukraine!
Наша компанія готова отримати для Вас посвідку на проживання в Києві та Київській області, а також в будь-якому іншому регіоні України!

If you are really important to achieve great success and become like all, Entering through the door in their wonderful world, our company is ready to offer you the best conditions for achieving all of their goals.
Якщо для вас дійсно важливо досягти величезного успіху і стати нарівні з усіма, увійшовши через двері в їх дивовижний світ, то наша компанія готова запропонувати вам кращі умови для досягнення всіх своїх цілей.

Our company is ready to take full responsibility for the preparation of this event, to offer its idea and to select the participants.
Наша компанія готова узяти на себе повністю підготовку до проведення цього заходу, запропонувати його ідею і підібрати учасників.

In case you decide to receive state aid, but you have questions regarding the documentation required, our company is ready to provide you with services for the preparation of materials and further obtaining such assistance.
У випадку, якщо Ви вирішили отримати державну допомогу, проте у Вас виникають питання щодо оформлення необхідної документації, наша компанія готова надати Вам послуги щодо підготовки матеріалів та подальшого отримання такої допомоги.

Our company is ready to offer a huge assortment of flower pots, made of various materials by the most modern technologies.
Наша компанія готова запропонувати величезний асортимент квіткових горщиків, виготовлених з різних матеріалів за найсучаснішими технологіями.

If your company needs to buy new combine harvesters, tractors, harrows, seeding machines, sprayers and other agricultural equipment, our company is ready to offer you a leasing product that will not only help you finance such a purchase, but also take into account the seasonality of your business.
Якщо вашій компанії необхідно придбати нові комбайни, трактори, борони, сівалки, обприскувачі та інше сільськогосподарське обладнання, наша компанія готова запропонувати вам лізинговий продукт, який не тільки допоможе вам здійснити фінансування такої покупки, але й врахує сезонність вашого бізнесу.

Our company is ready to help determine the choice of offering a quality product on the market of metal works and products of galvanizing.
Наша компанія готова допомогти визначиться з вибором, пропонуючи якісний продукт на ринку жерстяних робіт і виробів з оцинковки.

If you have decided to dissolve you marriage or are interested in the marriage dissolution procedure for some reasons, if there is a conflict regarding the child's place of residence, recovery of child or former spouse maintenance, division of property, determination of such property's status, our company is ready to render qualified assistance as we have been defending our customers in such disputes for many years.
Якщо Ви вирішили розірвати шлюб або за будь-яких інших обставин Вас цікавить питання про порядок та процедуру розлучення, якщо виникають суперечності з визначенням місця проживання дитини, стягненням аліментів на утримання дитини або колишнього чоловіка, поділом майна подружжя, визначенням статусу цього майна- наша компанія готова надати кваліфіковану допомогу, спираючись на багаторічний досвід представництва інтересів клієнтів в подібних спорах.

Our Company is ready to ensure an individual approach to the customer and takes into account specific requirements of our clients.
Наша компанія готова забезпечувати замовнику індивідуальний підхід і бере до уваги специфічні вимоги наших клієнтів.

Our company is ready to offer you services as the full installation of Windows, and to restore the operating system after a failure or system crash.
Наша компанія готова запропонувати Вам послуги як по повній установці Windows, так і з відновлення операційної системи після помилки або системного збою.

Our company is ready for such requests and undertakes a free development of additional features that will take into account your company features.
Наша компанія готова до таких запитів і бере на себе безкоштовну розробку додаткових функцій, що будуть враховувати особливості Вашої компанії..

Our company is ready to help and simplify your life by developing brand-book- the basic document, which will describe the components of a successful future of the brand.
Наша фірма готова допомогти та покращити Ваше життя, розробивши brend-book- основний документ, у якому будуть описані складові майбутнього успішного бренду.

Our company is ready to provide a comprehensive package of business services in the Kherson region, so you will not have to contact a few highly specialized companies..
Наша компанія готова надати комплексний пакет бізнес-послуг в Херсонській області, тому Вам не доведеться звертатися до кількох вузькоспеціалізованим фірмам.

Our company is ready to provide services for preparing responses to requests and requests of the Antimonopoly Committee of Ukraine and, in the case of already open cases in the form of information violations, help to reduce the risks of maximum penalties in such cases.
Наша компанія готова надати послуги з підготовки відповідей на вимоги та запити Антимонопольного комітету України та, у разі наявності вже відкритих проваджень у вигляді інформаційних порушень, допомогти знизити ризики максимальних штрафних санкцій у таких справах.