Що таке OUR FARMS Українською - Українська переклад

• наші ферми
• свої господарства
• наших фермах

Приклади вживання Our farms Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our farms are rotting.
Наші ферми гниття.

Landfort Agriholding- our farms.
Агрохолдинг Landfort- наші господарства.

The basis for our farms is rented land.
Основою для наших господарств є орендовані землі.

Our farms all over the world are being powered by green energy only!
Наші ферми по всьому світу забезпечуються лише екологічно чистою енергією!

Also the shipment to our farms is included!
Перевезення устаткування до наших ферм включно!

Our farms all over the world are being powered by green electricity only!
На наших фермах по всьому світу ми використовуємо виключно екологічно чисту електроенергію!

Take a look at our farms from the bird's eye!
Подивіться на нашу ферму з висоти пташиного польоту!

And after World War II, we started using herbicides to kill off the weeds in our farms.
А після Другої світової війни ми почали використовувати гербіциди для знищення бур'янів на наших фермах.

We grow snails on our farms and produce snails themselves.
Ми вирощуємо равликів на своїх фермах і самі виробляємо страви з равликів.

Sugar beet pulp is being used in our biomass plant to produce energy and fertilisers for our farms.
Буряковий жом постачається на наш біогазовий комплекс та використовується в якості добрив на наших агрофірмах.

Burn down your cities and leave our farms, and your cities will.
Спаліть ущент ваші міста і залиште наші ферми- й ваші міста виникнуть знову.

But destroy our farms, and the grass will grow in the streets of every city in the country.
Але розоріть наші ферми- і вулиці кожного міста в країні заростуть бур'яном».

We have all spent years building our farms and invested hundreds of thousands or millions of euros.
Усі ми роками будували свої господарства і вклали сотні тисяч або мільйонів євро.

All our farms- over 6,000 acres in Washington State, Mexico and Brazil- replenish the soil and avoid synthetic pesticides, herbicides and fertilisers.
На всіх фермах NUTRILITE, що охоплюють понад 6000 акрів землі в штаті Вашингтон, Мексиці та Бразилії, велика увага приділяється відновленню грунту. При цьому компанія уникає використання синтетичних пестицидів, гербіцидів та добрив.

We have all spent years building our farms and invested hundreds of thousands or millions of euros.
Усі ми роками розбудовували свої господарства та вклали сотні тисяч чи мільйонів євро.

All our farms- over 6,400 acres in California, Washington State, Mexico and Brazil- replenish the soil and avoid synthetic pesticides, herbicides and fertilisers.
На всіх фермах NUTRILITE, що охоплюють понад 6400 акрів землі в Каліфорнії(штат Вашингтон), Мексиці та Бразилії, велика увага приділяється відновленню грунту. При цьому компанія уникає використання синтетичних пестицидів, гербіцидів та добрив.

Burn down your cities and leave our farms, and your cities will spring up again as if magic" C.
Спаліть ущент ваші міста і залиште наші ферми- й ваші міста виникнуть знову, немов у казці.

We help our farms with organic certification, provide them with information and legal support, scientific accompaniment, develop methodology for cultivation of agricultural production and application of organic agents.
Ми допомагаємо нашим фермам з органічною сертифікацією, надаємо інформацію та юридичну підтримку, науковий супровід, розробляємо методології для вирощування сільськогосподарської продукції та застосування органічних речовин.

Until fairly recently, kids worked, on our farms primarily, but also in factories, mills, mines.
Ще донедавна діти працювали- здебільшого на наших фермах, але також і на фабриках, заводах і шахтах.

We all built our farms over the years and invested hundreds of thousands or millions of euros.
Усі ми роками розбудовували свої господарства та вклали сотні тисяч чи мільйонів євро.

We believe quality comes from caring, why 100% of the pigs we slaughter have been raised on our farms all the way from piglets to 30 kg weaners, and 75% of all slaughter pigs are raised on our own finisher farms..
Ми вважаємо, що якість починається з турботи, а тому 100% свиней ростуть на наших фермах від народження до ваги 30 кг, поки їх не відлучать від свиноматки; а 75% свиней відгодовують до забійної ваги на фермах відгодівлі.

Unfortunately, this year, our farms in Zhytomyr, Vinnytsia and Khmelnytsky regions are located in the zone of very hard drought, which has not been observed, probably more than for 20 years.
На жаль, цього року наші господарства в Житомирській, Хмельниччина та Вінницькій областях знаходяться в зоні надзвичайно жорсткої посухи, яка не спостерігалась, мабуть, більше 20 років. За період вегетації у нас випало менше 80 мм опадів.

We have all spent years building our farms and invested hundreds of thousands or millions of euros.
Усі ми роками розбудовували свої господарства та вклали в них сотні тисяч чи мільйонів євро.

You come from our farms, our great cities, our small towns and quiet neighborhoods.
Ви приїхали з наших ферм, наших великих міст, нашіих малих міст і тихих околиць.

Each and every berry that leaves our farms has been grown using methods we have carefully honed over the years, so we know the fruit you enjoy is always succulent, fresh and delicious.
Кожна ягода, яка залишає наші господарства, вирощується методами, які ми ретельно відточували протягом багатьох років, тому ми знаємо, що фрукти, які ви любите, завжди соковиті, свіжі та смачні.

Managing to feed the population of Ukraine, our farms are simultaneously actively exporting chicken to European countries, which means that the quality of our product was appreciated and recognized there.
Встигаючи нагодувати населення України, наші фермерства паралельно активно експортують курятину в країни Європи, а значить і там якість нашого продукту оцінили і визнали.

For seeding, depending on the soil type, we use in our farms and offer farmers an agricultural equipment of the leading world producers through the largest dealer network of agricultural equipment in Ukraine from our key partner in agribusiness Agroresurs LLC.
Для проведення посівів, залежно від типу ґрунту, ми використовуємо в своїх господарствах та пропонуємо аграріям сільськогосподарську техніку провідних світових виробників через найбільшу дилерську мережу сільськогосподарської техніки в Україні від нашого ключового партнера в агробізнесі ТОВ«Агроресурс».

We welcome you to visit our farm.
Запрошуємо Вас відвідати нашу ферму.