Приклади вживання Our lecturers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is not surprising that our lecturers and professors are the youngest in Ukraine.
Тому не дивно, що наші доценти й професори- одні з наймолодших в Україні.Our lecturers are experienced professionals who can teach you all the specifics.
Формат класу сприяє індивідуальним дискусіям з нашими викладачами, для просування та розвитку концепцій, ідей та проблем.Our lecturers are the experts of the Ukrainian climate market and occupational health and safety specialists.
Наші лектори- експерти кліматичного ринку України та сфери охорони праці.Also, students willbe introduced to some of the numerous theoretical and artistic research projects our lecturers are engaged in.
Крім того,студенти будуть представлені деякі з численних теоретичних і художніх дослідних проектів наших викладачів займаються.We are glad that our lecturers and staff have such good and useful hobbies.
Ми радіємо, що наші викладачі та співробітники мають такі гарні й корисні захоплення.In addition, youwill be introduced to some of the numerous theoretical and artistic research projects our lecturers are engaged in.
Крім того,студенти будуть представлені деякі з численних теоретичних і художніх дослідних проектів наших викладачів займаються.Our lecturers from the USA and Ukraine have years of professional experience in business and teaching.
Наші лектори із США та України мають багаторічний досвід в бізнесі та викладанні.Наш формат класу сприяє один на один дискусії з нашими лекторами, Щоб прогресувати і спиратися на концепції, ідеї і проблеми.Our lecturers have international experience and they have vivacious theoretical and practical knowledge of theatre.
Наші викладачі мають міжнародний досвід, і вони мають велике теоретичне і практичне знання театру.New European College's class format promotes one-on-one discussions with our lecturers, to progress and build on concepts, ideas and problems.
Наш формат класу сприяє один на один дискусії з нашими лекторами, Щоб прогресувати і спиратися на концепції, ідеї і проблеми.Furthermore, all our lecturers are very approachable and are happy to help students with resolving any problems.
Крім того, всі наші викладачі є дуже доступним і раді допомогти студентам з рішенням будь-яких проблем.Our lecturers receive a significant percentage of each sold course or lecture at no cost to them.
Наші лектори отримують значний відсоток з кожного проданого курсу чи лекції без жодних фінансових витрат з їхнього боку.Leaders in their academic fields, our lecturers and researchers also bring real-world expertise to our active community.
Лідери у своїх галузях науки, наші викладачі і дослідники також принести реальний досвід Our lecturers, partners and 26,000 students from nearly 150 different countries are dedicated to this development every day.
Наші викладачі, партнери та 26 000 студентів з майже 150 різних країн щодня присвячені цій розробці.Because of the fact that our lecturers have one foot in the business world,our students are prepared for their future careers in an effective and fruitful manner.
Через те, що наші викладачі мають одну ногу в діловому світі,Our lecturers include international experts- practitioners, whose daily work is related to air transportation market.
Наші викладачі включають в себе міжнародних експертів- практиків, чия щоденна робота пов'язана з ринку авіаперевезень.Because of the fact that our lecturers are also mostly active in the business world,our students are prepared for their future careers in an effective and fruitful manner.
Через те, що наші викладачі мають одну ногу в діловому світі, Our lecturers are challenging, but succeed by bringing difficult topics to life through discussions and concrete examples.
Наші викладачі є складними, але досягають успіху, доводячи важкі теми до життя через обговорення та конкретні приклади.Many of our lecturers work for global energy companies, engineering services or consulting firms.
Багато хто з наших викладачів працюють на глобальних енергетичних компаній, інжинірингових послуг або консалтингових фірм.Our lecturers approach each student as an individual, helping them to identify and develop their personal areas of expertise.
Наші викладачі підходять до кожного студента як особистості, допомагаючи їм виявляти та розвивати свої особисті сфери знань.Our lecturers are worldwide famous physicists and astrophysicists able to convey in an accessible way their knowledge to the students.
Наші викладачі є відомими у світі фізиками та астрофізиками і вміють в доступному вигляді донести ці знання до студентів.Our lecturers are working at the forefront of their subject area, bringing the latest ideas and discoveries into the lecture theatre.
Наші викладачі працюють на передових рубежах у своїх предметної області, в результаті чого останні ідеї і відкриття в лекційний зал.Many of our lecturers come from the management of top companies in Europe and will provide you with an insight into different companies and fields of business.
Багато хто з наших викладачів прийшли з управління провідних компаній в Європі і надасть вам розуміння різних компаній і сфер бізнесу.Our lecturers are from both academic and professional backgrounds ensuring our commitment to research informed teaching is maximised.
Наші викладачі- як з академічної, так і з професійної освіти, які забезпечують максимізацію Our lecturers have been engaged in research collaborations with EU institutions(European Commission), with the World Bank, with Australian and US universities.
Наші викладачі займаються науково-дослідницьким співробітництвом з інституціями ЄС(Європейською комісією), Світовим банком, університетами Австралії та США.Our lecturers and tutors aim precisely at stimulating students' minds and at directing them constantly towards practical solutions to problems, always pointing out the limitations of theory over practice.
Наші викладачі та вихователі прагнуть стимулювати уми студентів і постійно спрямовувати їх до практичних рішень шляхом безперервного вказуючи на обмеженість теорії над практикою.Our lecturers have technical and managerial experience working for American and international corporations and teaching business, management and communication courses at international and linguistic universities.
Наші лектори мають досвід роботи в техніці та управлінні в Американських та міжнародних корпораціях і сфері викладання бізнесу, менеджменту та комунікацій в міжнародних та лінгвістичних університетах.Our lecturers are highly qualified professional accountants with considerable lecturing experience who understand the requirements of professional study, as they act as examiners, lecturers, markers and moderators for the professional accounting body.
Наші викладачі висококваліфіковані професійні бухгалтери з великим досвідом читання лекцій, які розуміють вимоги професійного вивчення, так як вони виступають в якості екзаменаторів, 
