Приклади вживання Our plant Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How's our plant?
Как там наш кустик?Our plant- 120 years of experience!
ГТРЗ- 120 років досвіду!Click here for our plant video.
E‘fault of the film we are playing or our plant?
Несправність E'фільму ми граємо або нашого заводу?The our plant worker was honored at the district level.
Працівницю ПАТ«ГТРЗ» відзначили на районному рівні.Advantages of work at our plant.
Переваги роботи на нашому підприємстві.All kinds of works at our plant are made on their own lines.
Всі види робіт на нашому заводі робляться на власних лініях.Free training course at our plant.
Безкоштовний навчальний курс на нашому заводі.Our plant has begun pre-holiday restoration of the locomotive“MT-202”.
ПАТ«ГТРЗ» розпочало досвяткове оновлення паровоза«МТ-202».We have significantly lower capital costs in our plant equipment.
У нас істотно нижчі затрати капіталу на наше заводське обладнання.Our plant found a new producer of blanks and won another tender.
ПАТ«ГТРЗ» знайшло нового виробника заготовок та виграло черговий тендер.All types of the mixed fodders are made at our plant and pass the process of granulation.
Всі види комбікормів, що виготовляються на нашому заводі, обов'язково проходять процес грануляції.Our plant manufactures food products of different categories. Among them:.
We will be glad to greet you in our plant and hope for successful development of partnership relations!
Ми будемо раді вітати Вас на нашому заводі і сподіваємось на успішний розвиток партнерських стосунків!Our plant has always and will always be a reliable and promising national manufacturer.
Наш завод завжди є і буде надійним і перспективним вітчизняним виробником.We are ready to participate in promoting your own drinks brands,including further production of your products at our plant.
Також ми готові брати участь у розробці Вашої власноїторгової марки з подальшим виробництвом продукції на нашому заводі.Our plant produces a wide range of rubber compounds, possessing any necessary set of characteristics and indicators.
Наш завод виробляє широкий асортимент гумових сумішей, що володіють будь-яким необхідним набором характеристик і показників.Buying industrial rubber products directly from the manufacturer, i.e. at our plant, you really get quality products at affordable prices.
Купуючи ГТВ безпосередньо у виробника, тобто у нашого заводу, ви дійсно отримуєте якісну продукцію за прийнятними цінами.It is necessary to extend our plant in terms of product quality, production capability and inventory space enhancement," said Hank Lee.
Необхідно розширити наш завод з точки зору якості продукції, виробничих можливостей і збільшення запасу приміщень", сказав Ханк Лі.If you are interested to buy playgrounds,sports or gymnastic complexes for children of different ages, our plant- at your service.
Якщо ви зацікавлені купити дитячі майданчики,спортивні або гімнастичні комплекси для дітлахів різного віку, наш завод- до ваших послуг.Our plant is the only one in Ukraine whose products can compete with European counterparts in quality, reliability and ease of operation.
Наш завод- єдиний в Україні, продукція якого може конкурувати з європейськими аналогами в якість, надійність і легкості в експлуатації.The two hundred highly qualified and experienced workers at our plant in Naila, northern Bavaria, make a decisive contribution to our success.
Двісті висококваліфікованих та досвідчених працівників на нашому заводі в Найлі, північна Баварія, вносять вирішальний внесок у Our plant will produce any metal containers for bulk materials or products, as well as any silos(silage corn, silage, cement, etc.).
Наш завод виготовить будь-які металеві ємності для сипучих матеріалів або продуктів, а також будь-які силоси(силос зерна, силос цементу і т. д.).In order to achieve the product quality in line with international standards,in the production process for steel structures, our plant also uses:.
Для того, щоб досягти якості продукції відповідно до вимог міжнародних стандартів,у виробничому процесі для сталевих конструкцій наш завод використовує також:.It is necessary to extend our plant in terms of product quality, production capability and inventory space enhancement," said Hank Lee.
Необхідно, щоб розширити наш завод з точки зору якості продукції, виробничих потужностей і поліпшення простору інвентаризації", сказав Хенк Лі.Our plant in the future, whenever possible, is happy to provide assistance, is open for cooperation and new ideas to improve the lives of the Haivoron residents.
Наш завод і надалі при можливості радий допомагати, відкритий до співробітництва та нових ідей з покращення життя гайворонців.The production of high-quality industrial rubber products on our plant is possible due to the many years of experience of our specialists and the use of only the highest quality raw materials.
Виробництво високоякісних гумотехнічних виробів на нашому заводі можливо завдяки багаторічному досвіду Today our plant has unchallenged reputation of business partner and huge experience of execution of customer orders to produce decorations, medals and various promotional and award products.
На сьогоднішній день наш завод має бездоганну репутацію ділового партнера і величезний досвід виконання клієнтських замовлень на виготовлення знаків, медалей і різної сувенірно-нагородної продукції.Another requirement, performed at our plant, is quality control of manufactured products, which is carried out at each stage of production.
Ще однією обов'язковою вимогою, що виконуються на нашому підприємстві, є контроль якості виготовленої продукції, який здійснюється на кожному етапі виробництва.So, the purification equipment at our plant in Shostka is so perfect that 99% of all effluents from pharmaceutical(!) manufacture are produced by the boiler plant. .
Так, очисне обладнання на нашому заводі у Шостці настільки досконале, що з усіх викидів фармацевтичного(!) виробництва- 99% продукує котельня.
