Що таке OUR PRODUCT PORTFOLIO Українською - Українська переклад

• наш продуктовий портфель
• наш портфель продуктів
• асортимент нашої продукції
• портфель нашої продукції

Приклади вживання Our product portfolio Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our product portfolio by category.
Наш портфель продукції за категорією.

We extend our product portfolio.
Ми значно розширюємо портфель нашої продукції.

Our product portfolio is diverse.
Наш продуктовий портфель різноманітний.

How does it all affect our product portfolio?
Як це впливатиме на наш портфель продуктів?

Our product portfolio consists of more than 500 items.
Наш продуктовий портфель налічує вже 500 позицій.

CLAAS become a part of our product portfolio.
CLAAS стати частиною нашого продуктового портфеля.

Our product portfolio covers a big variety of fender solutions for most cases you may need.
Лінійка нашої продукції охоплює різноманітні відбиваючі пристрої для задоволення більшості ваших можливих потреб.

We are considerably expanding our product portfolio.
Ми значно розширюємо портфель нашої продукції.

Many products of our product portfolio were developed thanks to joint researches with our customers.
Велика частина інструментарію нашого продукту була створена завдяки запитам наших клієнтів.

Every year we have broadened our product portfolio.
Кожного року ми розширюємо асортимент нашої продукції.

Our product portfolio includes a variety of medicaments for the treatment and prevention of a wide range of diseases.
Наш продуктовий портфель включає різноманітні препарати для лікування і профілактики широкого спектру захворювань.

We are going to be significantly expanding our product portfolio.
Ми значно розширюємо портфель нашої продукції.

We regularly update our product portfolio to satisfy both pet owners and farm owners.
Ми регулярно оновлюємо асортимент нашої продукції, щоб задовольнити як власників домашніх тварин, так і власників великих тваринницьких комплексів.

Buyer and seller companies who can focus on our product portfolio.
Компанії покупця та продавця, які можуть зосередитися на нашому портфелі продуктів.

Every year we expand our product portfolio, we want to improve the production technology and meet the needs of consumers.
Кожного року ми розширюємо свій асортимент, прагнемо удосконалити технології виробництва та задовольнити потреби споживачів.

This is not the only new tractor in our product portfolio in Ukraine.
Це не єдина новинка у портфелі продажів в Україні.

Our product portfolio is complemented by numerous services for door and window manufacturers, fitters and decision-makers.
Наш портфель продуктів доповнюється численними послугами для виробників дверей та вікон, монтажників і осіб, що приймають рішення.

Working for a better world is deeply rooted in our product portfolio and organizational culture.
Бажання змінити світ на краще закладено у нашому продуктовому асортименті та корпоративній культурі.

Our product portfolio is widely present in premium stores: wine and cheese boutiques, specialized fish and seafood stores.
Наші товари широко представлені в магазинах преміум класу, в тому числі винних та сирних бутіках, а також в спеціалізованих магазинах риби та морепродуктів.

We are stepping up our development activities and gradually expanding our product portfolio,” Denner said.
Ми активізуємо наші заходи з розвитку та поступово розширюємо асортимент нашої продукції»,- сказав пан Деннер.

Our product portfolio in Ukraine consists of leading molecules for the treatment of conditions in the field of oncology, anti-infective, cardiology and women's health.
Наш продуктовий портфель в Україні складається з провідних молекул для лікування захворювань у сфері онкології, антибактеріальної терапії, кардіології та у сфері жіночого здоров'я.

In total, we have reduced the use of salt across our product portfolio by more than 12,000 metric tonnes in the last 10 years.
Загалом ми скоротили використання солі у нашому портфоліо продуктів більш ніж на 12 000 метричних тонн протягом останніх 10 років.

Our product portfolio includes liquid and solid products as well as innovative solutions that reduce water and energy needs and eliminate the use of Phosphates and Nitrates.
Наш асортимент продукції включає як тверді, так і рідкі засоби, а також інноваційні рішення, що скорочують витрати води та енергії та мінімізують використання фосфатів та нітратів.

For more information about business scope of our company- please check below our product portfolio and solutions, that we are offering for different industries.
Для більш детального знайомства з діяльністю нашої компанії пропонуємо Вам переглянути портфоліо нашої продукції та рішення, які ми впроваджуємо для різноманітних галузей промисловості.

Our product portfolio has recently been extended to include other therapeutic areas and to many of our customers, we are a one-stop shop for bulk pharmaceutical intermediates and active pharmaceutical ingredients(APIs).
Наш продуктовий портфель нещодавно був розширений за рахунок включення інших терапевтичних областей, і для багатьох наших клієнтів ми є універсальним постачальником проміжних продуктів та активних фармацевтичних інгредієнтів(АФІ).

Muhtar has been a catalyst for change at The Coca-Cola Company- driving the transformation of our global bottling system, expanding our product portfolio and making sustainability a business imperative.
Мухтар був генератором змін в компанії Кока-Кола- розпочав трансформацію глобальної системи ботлерів, розширив наш портфель продуктів і рішень в області сталого розвитку бізнесу.

Our product portfolio offers biological infectious waste treatment solutions in the medical, pharmaceutical and agricultural industries and steam sterilizers, autoclaves for infection control and decontamination procedures in dental offices, clinics and hospitals.
Наш продуктовий портфель пропонує рішення з біологічної обробки інфекційних відходів в медичній, фармацевтичній та сільськогосподарській галузях, парових стерилізаторах, автоклавах для контролю за інфекціями та процедурах знезараження в стоматологічних кабінетах, клініках та лікарнях.

Nearly all product lines of the modern packaging industry are part of our product portfolio, and we are happy to focus on the processing of wet adhesive tape in our consulting and customer management.
Майже всі виробничі лінії сучасної пакувальної промисловості відносяться до нашого асортименту, але ми раді зосередитися на обробці мокрою клейкої стрічки в наших консультаціях та управлінні клієнтами.

The acquisition of Ergo's subsidiaries in Romania, the Czech Republic and Belarus perfectly suits our strategy to expand our presence in the CEE and CIS markets, which provide huge potential for growth, and at the same time to diversify our product portfolio.
Придбання дочірніх компаній ERGO в Румунії, Чеській Республіці та Білорусі повністю відповідає стратегії розширення нашої присутності на ринках Центральної, Східної Європи і СНД, дає величезний потенціал для зростання і в той же час диверсифікує наш портфель продуктів.

Our products portfolio ranges from small, powerful lab ultrasonicators to robust bench-top and industrial systems, which deliver high intensity ultrasound for the efficient extraction and isolation of bioactive substances(e.g. piperine, curcumin etc.).
Наш портфель продуктів варіюється від невеликих, потужних лабораторні ультразвукові прилади міцний настільні та промислові системи, які забезпечують високу інтенсивність ультразвуку для ефективної екстракції та ізоляції біологічно активних речовин(наприклад, піперин, Куркумін тощо).