Що таке OUR RECORDS Українською - Українська переклад

• наших записів
• наших записах
• наші записи
• наші альбоми

Приклади вживання Our records Англійська мовою та їх переклад на Українською

According to our records.
Згідно з нашими даними.

I cannot recall that particular facility, inspector.- You're welcome to review our records.
Цю установу я не пригадую, інспекторе, але Ви можете переглянути всі наші записи.

It matches our records.
Ми порівнюємо наші записи.

Would like us to correct, update, or delete your personal information in our records.
Хотіли б, щоб ми виправили, оновили або видалили вашу особисту інформацію в наших записах.

According to our records.
Згідно з нашими записами.

We may also obtain information from third party data suppliers who help us enhance our records.
Ми також отримуємо інформацію від сторонніх постачальників даних, які допомагають нам вдосконалити наші записи.

Listen to our records!
Слідкуйте за нашими дописами!

You may challenge the completeness and accuracy of your personal information in our records.
У будь-який час ви можете заперечити точність або повноту вашої особистої інформації, що зберігається в наших записах.

According to our records, no.
Судячи з наших даних- ні.

At any time, you can question the accuracy or completeness of your Personal Information in our records.
У будь-який час ви можете заперечити точність або повноту вашої особистої інформації, що зберігається в наших записах.

We are carefully culling our records for these files.
Мы бережно отбираем наши записи по этому делу.

Right to erasure- meaning in certain circumstances you can request for your Personal Data to be erased from our records.
Право на стирання- це означає, що за певних обставин ви можете вимагати, щоб ваші особисті дані були стерті з наших записів.

And to keep our records up-to-date;
А також для підтримання наших записів в актуальному стані;

We're asking to compare our records.
Ми порівнюємо наші записи.

This helps us to update, expand and analyze our records, to identify new customers, and to provide products and services that may be of interest to you.
Це допомагає нам оновлювати, доповнювати й аналізувати наші записи, визначати нових клієнтів, а також пропонувати продукти та послуги, які можуть вас зацікавити.

That does not match our records.
Це не відповідає моїм записам.

This helps us to update, expand and analyze our records, to identify new customers, and to provide products and services that may be of interest to you.
Це дозволяє нам оновлювати, розширювати та аналізувати точність наших записів, виявляти нових клієнтів та пропонувати продукти та послуги, які можуть вас зацікавити.

Don't come to our shows and don't buy our records".
Чи не приходите на наші концерти і не купуйте наші альбоми».

If you successfully demonstrate that your personal data in our records is inaccurate or incomplete, we will amend the personal data as required.
Якщо ви успішно продемонструєте, що ваша особиста інформація у наших записах є неточною або неповною, ми внесемо зміни до персональної інформації, якщо це потрібно.

If you are aware of changes or inaccuracies in your Information, you should inform us of such changes so that our records may be updated or corrected.
У разі, якщо Вам стало відомо про зміни або неточності інформації про Вас, Ви повинні інформувати нас про такі зміни з метою оновлення та виправлення наших записів.

If you would like to have your personal information removed from our records, please send an e-mail with"Remove personal information" in the subject line.
Якщо ви хочете, щоб ваші особисті дані були видалені з наших записів, будь ласка, надішліть електронний лист із написом"видалити особисту інформацію" у рядку теми.

Our records indicate a passenger was removed from Flight 712 after refusing to comply with crew instructions several times during taxi to runway and safety briefing.
Наші записи свідчать про те, що пасажира було знято з рейсу 712 після відмови кілька разів виконувати інструкції екіпажу під час руху таксі до злітно-посадкової смуги та інструктажу з безпеки.

Account: Any personalized trading account which we may open for you on our records to allow you trade in CFDs.
Рахунки: Будь-персоналізований торговий рахунок, який ми можемо відкрити для вас на наших записів, щоб дозволити вам торгувати контрактами на різницю.

When you place an order through the Site, we will maintain your Order Information for our records unless and until you ask us to delete this information.
Коли Ви розміщуєте замовлення через Сайт, ми зберігатимемо Вашу інформацію про замовлення для наших записів, доки ми не попросимо нас видалити цю інформацію.

When you place an order through the Site, we will maintain your Order Information for our records unless and until you ask us to delete this information.
Коли ви розміщуєте замовлення через сайт, ми будемо зберігати вашу інформацію про замовлення для наших записів, поки ви не попросите нас видалити цю інформацію.

When you place a booking through the Site, we will maintain your Booking Information for our records unless and until you ask us to delete this information.
Коли Ви здійснюєте бронювання через Сайт, ми зберігатимемо Вашу інформацію про бронювання для наших записів, якщо і поки ви не попросите нас видалити цю інформацію.