Що таке OVERALL POSITIVE Українською - Українська переклад

• загальний позитивний
• загальне позитивне
• в цілому позитивний

Приклади вживання Overall positive Англійська мовою та їх переклад на Українською

Starlight" received overall positive reviews.
Starlight" отримала загалом позитивні відгуки.

Overall positive balance of trade in services is great: 520,5 billion US dollars.
Величезне загальне позитивне сальдо торгівлі послугами:+520, 5 мільярдів доларів США.

Can I improve in contributing to the overall positive spirit of the congregation?'.
Чи я можу більше сприяти позитивному духу в зборі?».

Overall, positive assessment of U.S. influence over Ukraine is stronger than negative(44% versus 36%).
Загалом позитивна оцінка впливу на нашу країну з боку США також переважає над негативною(44% проти 36%).

And comfortable apartment layouts favorably complement the overall positive impression.
А зручне планування квартир вигідно доповнить загальне позитивне враження.

Trend: the Overall positive trend is called trend growth.
Тренд: Загальний позитивний тренд називається тенденцією зростання.

For example, the DRC, we see a striking inconsistency in overall positive processes in Africa.
На прикладі ДРК ми бачимо вражаючу суперечливість в цілому позитивних процесів у Африці.

The ceasefire in Syria is overall positive and gives the ability to sigh to our Syrian brothers.
Перемир'я в Сирії, в принципі, позитивне і дасть можливість зітхнути нашим сирійським братам.

This in turn greatly simplifies life on both sides and leads to overall positive consensus.
Це в свою чергу в значній мірі спрощує життя обох сторін та призводить до загального позитивного консенсусу.

Despite the overall positive dynamics, the respondents were more likely to notice worsening in terms of certain spheres.
Попри загальну позитивну динаміку у ряді сфер респонденти швидше відзначали погіршення.

They also spoke about Ukraine and Venezuela- an overall positive conversation,” she said.
Вони ще говорили про Україну та Венесуелу, і загалом відбулася дуже позитивна розмова»,- заявила Сандерс.

To put it another way, the atom kind of stretches and one end becomes overall negative and the other end becomes overall positive.
Тобто, атом, якби, розтягується й один з кінців стає в цілому від'ємним, а інший кінець стає в цілому додатнім.

A reviewer for the Anime News Network gave an overall positive review but mentioned that the film felt like it had been overly edited.
Критик Anime News Network дав загальну позитивну оцінку, але зазначив, відчувається, що фільм занадто редагували.

The report highlights problems in Crimea region, stresses upon the impunity of human rights violators and gives overall positive evaluation to Ukraine's reform policy.
У звіті висвітлено проблеми Криму, зосереджено увагу на безкарності порушників прав людини і представлено загальну оцінку політичних реформ в Україні.

There's a much greater spirit of peace, kindness and overall positive attitude felt by all the family when we spend time with the Lord each day.
Відчувається набагато величніший дух миру, доброти та всеосяжного позитивного настрою, коли ми щоденно всією сім'єю проводимо час з Господом.

The success which Ulyana Suprun and her team achieved in adopting and implementing changes in the legislation lets us hope for the overall positive outcome of the reform.
Успіх, якого вдалось досягти Уляні Супрун і її підлеглим, у вигляді законодавчих змін та їхнього впровадження дає надію на результативність реформи в цілому.

Thus, Therapeutic Speech Massage has an overall positive effect on the body as a whole, causing beneficial changes in the nervous and muscular systems that play a primary role in motor speech production.
Таким чином, логопедичний масаж надає загальне позитивне вплив на організм в цілому, викликаючи сприятливі зміни в нервовій і м'язовій системах, що грають основну роль у речедвигательной процесі.

Audiences polled by CinemaScore gave the film an average grade of“A-” on an A+ to F scale, while PostTrak reported filmgoers gave it an 89% overall positive score and a 73%“definite recommend”.
Глядачі, опитані CinemaScore, дали фільму середню оцінку«A» за шкалою A+ F, тоді як у PostTrak вона отримала загальний позитивний бал у 90% і«певну рекомендацію» 76%.

It is worth noting that International Airport“Kharkiv” has been showing the overall positive progress all year long- the passenger traffic grew by 60% for 10 months of 2016, as compared to the same period of the 2015.
Варто відзначити, що в цілому позитивна тенденція розвитку Міжнародного аеропорту«Харків» спостерігається весь поточний рік- за 10 місяців 2016 року пасажиропотік зріс на 60% в порівнянні з аналогічним відрізком 2015-го.

At the same time it was concluded that future development of European Forestry will be to provide not just raw timber materials for the industry, but also in maintaining overall positive ecological balance on the continent.
Майбутнє розвитку європейського лісівництва в забезпеченні не лише сировиною деревообробної промисловості, але й у підтриманні загального позитивного екологічного балансу на континенті.

We can have an overall positive mental attitude and deal directly with our internal challenges and in turn create a healthy lifestyle, or we can have an overall negative attitude and avoid dealing with our internal issues- possibly even cloak those issues with affirmations and positivity without actually changing anything- and create an unhealthy lifestyle.
Ми можемо мати в цілому позитивний психологічний настрій, успішно мати справу безпосередньо з нашими внутрішніми проблемами і, у свою чергу вести здоровий спосіб життя, або ми можемо бути в негативі, мислити деструктивно, нічого не робити з внутрішніми проблемами, можливо, навіть приховувати їх, і створювати нездоровий, самознищуючий спосіб життя.

Despite the great number of bitchy memes, angry feedbacks, tons of sarcasm and discontent with the cast and the general image of The Witcher, viewers have overall positive opinions after the release of the series.
Попри велику кількість злісних мемів, гнівних відгуків, тонн сарказму та невдоволення щодо касту та загальної картинки«Відьмака», думки глядачів після виходу серіалу загалом позитивні.

We can have an overall positive mental attitude and deal directly with our internal challenges and in turn create a healthy lifestyle or we can be in negative, have self-destructive thoughts and not deal with our internal issues, possibly even cloak those issues with affirmations and positivity without finding the route and in turn we can create an unhealthy lifestyle.
Ми можемо мати в цілому позитивний психологічний настрій, успішно мати справу безпосередньо з нашими внутрішніми проблемами і, у свою чергу вести здоровий спосіб життя, або ми можемо бути в негативі, мислити деструктивно, нічого не робити з внутрішніми проблемами, можливо, навіть приховувати їх, і створювати нездоровий, самознищуючий спосіб життя.

Despite predictions of Realtors and analysts Bulgaria reporting on slowing growth and even stagnation in certain segments of the Bulgarian property market, the overall positive trend is a fact.
Не дивлячись на прогнози ріелторів і аналітиків Болгарії, темпів зростання і навіть стагнації в деяких сегментах ринку нерухомості Болгарії, що повідомляли про уповільнення, загальний позитивний тренд залишається фактом.

Secondly, significant current account deficit, which existed in 2013, was covered by income from investments or borrowings, forming an overall positive summary balance of payments, which evidenced total inflow of foreign currency revenue into the country.
По-друге, істотний дефіцит поточного рахунку, який існував у 2013 році, перекривався за рахунок надходжень від інвестицій або запозичень, формуючи загальне позитивне зведене сальдо платіжного балансу, що свідчило про загальний приплив у країну валютної виручки.

Despite the forecasts of analysts and real estate in Bulgaria, who reported a slowdown in growth and even stagnation in certain segments of the Bulgarian property market, the overall positive trend is a fact.
Не дивлячись на прогнози ріелторів і аналітиків Болгарії, темпів зростання і навіть стагнації в деяких сегментах ринку нерухомості Болгарії, що повідомляли про уповільнення, загальний позитивний тренд залишається фактом.

The report GlobalPropertyGuide, where analysts resource give their recommendations on investment in residential property in the second half of 2010, noted that despite the overall positive trend, investors, nevertheless, be very careful in choosing the direction of their investments.
У звіті GlobalPropertyGuide, де аналітики ресурсу дають свої рекомендації з інвестицій в житлову власність на другу половину 2010 р., наголошується, що, незважаючи на загальний позитивний тренд, інвестори, тим не менш, повинні бути досить обережними у виборі напрямку своїх інвестицій.

The results of our TM test import were positive overall.
Результати тестового імпорту TM загалом позитивні.

This possibility must be assessed overall as positive.
Цей крок повинен розцінюватися безперечно як позитивний.

Mobile friendly, good customer support and overall a positive environment for your gaming pleasure.
Мобільна дружба, хороша підтримка клієнтів та взагалі позитивне середовище для вашого ігрового задоволення.