Що таке PALTROW Українською - Українська переклад

• пелтроу

Приклади вживання Paltrow Англійська мовою та їх переклад на Українською

Gwyneth Paltrow.
Гвінет Пелтроу.

Diet Gillian Michaels against the diet of Gwyneth Paltrow….
Дієта Джиліан Майклс проти дієти Гвінет Пелтроу….

Diet Gwyneth Paltrow can not do without these three dishes.
Дієта Гвінет Пелтроу не обходиться без цих трьох страв.

Followers: Madonna, Gwyneth Paltrow.
Прихильники: Мадонна, Гвінет Пелтроу.

Weinstein then threatened Paltrow not to tell anyone else.
Після цього Вайнштейн пригрозив, щоб Ґвінет більше нікому про це не розповідала.

Here's my cousin Gwyneth Paltrow.
Ось моя двоюрідна сестра Гвінет Пелтроу.

Paltrow gained early notice for her work in films such as Seven and Emma.
Пелтроу отримала визнання за її роботу в таких фільмах, як"Сім" та"Емма".

My brain says,‘Oh, I think I'm done, the kids are so big now, and I don't want to go back to changing diapers,'” Paltrow says.
Мій мозок каже:"Діти вже настільки великі, і я не хочу повертатися до підгузків»,- сказала Пелтроу.

Martin and Paltrow announced their separation as a"conscious uncoupling" in March 2014, after ten years of marriage.
Мартін і Пелтроу оголосили про своє«свідоме розлучення» у березні 2014 року після десятирічного шлюбу.

It was originally planned that the main female role would go to Gwyneth Paltrow, but she would be played by Maggie Gyllenhaal.
Спочатку планувалося, що головна жіноча роль дістанеться Гвінет Пелтроу, але її зіграє Меггі Джилленхол.

Gwyneth Paltrow and Lady Gaga have been practicing it for several years, showing off their figures, as well as excellent health.
Гвінет Пелтроу і Леді Гага кілька років її практикують, вихваляючись своїми фігурами, а також відмінним самопочуттям.

Gluten is the word non grata on the menu of many Hollywood stars, remember the ardent opponent of the substance Gwyneth Paltrow.
Глютен- слово нон грата в меню багатьох голлівудських зірок, згадай затяту супротивницю цієї речовини Гвінет Пелтроу.

Some celebrities, such as Gwyneth Paltrow, Anne Hathaway and Prince Charles, are also ardent fans of the Labrador.
Деякі знаменитості, такі як Гвінет Пелтроу, Енн Хетеуей і принц Чарльз, також є затятими шанувальниками лабрадора.

Paltrow has appeared in three episodes and the concert film in the role of Holly Holliday- substitute teacher and a brief romantic interest Schuster[30].
Пелтроу з'явилася в трьох епізодах і концертному фільмі в ролі Холлі Холлідей- замінює вчителя і нетривалого романтичного інтересу Шустера[30].

But in the West to fresh milk was not used, but in recent years it is widely promoted all kinds of celebrities like American actress Gwyneth Paltrow.
А ось на Заході до парного молока не звикли, але в останні роки його активно просувають всякого роду знаменитості на зразок американської актриси Гвінет Пелтроу.

Since 2005, Gwyneth Paltrow has been cooperating with the perfumery company Estée Lauder, being the face of one of the lines of cosmetics.
З 2005 року Гвінет Пелтроу співпрацює з парфумерною компанією Estée Lauder, будучи особою однієї з ліній косметики.

A pretty Italian town on the Mediterranean coast has become an important part of the action-packed film“The Talented Mr. Ripley” with Matt Damon, Jude Law and Gwyneth Paltrow playing the role.
Симпатичне італійське містечко на Середземноморському узбережжі стало важливою частиною гостросюжетного фільму«Талановитий містер Ріплі» з Меттом Деймоном, Джудом Лоу і Гвінет Пелтроу.

American actress Gwyneth Paltrow has popolarita the plot of the fourth film in the franchise“Avengers” sequel“infinity War”.
Американська актриса Гвінет Пелтроу випадково розповіла про сюжет четвертого фільму франшизи«Месники», продовження«Війни нескінченності».

Com How to apply bright colors in the interior: we understand the example of kopecks in Brazil Furniture arrangement online: light programs for interior design Gwyneth Paltrow prepares together with Grand Cuisine.
Com Як застосовувати яскраві кольори в інтер'єрі: розбираємося на прикладі двушки в Бразилії Розстановка меблів онлайн: легкі програми для дизайну інтер'єру Гвінет Пелтроу готує разом з Grand Cuisine.

They include stars like Gwyneth Paltrow and Angelina Jolie but also heads of tech startups and journalists, gallerists and producers.
Вони включають в себе таких зірок, як Гвінет Пелтроу і Анджеліна Джолі, але і керівники стартапів і журналістів, галеристів і виробників.

One stunning effect that can be achieved easily and a favorite of such well-known actresses from Marlene Dietrich and Marilyn Monroe to Gwyneth Paltrow is rimming the eyes with either a white or beige eye pencil.
Один приголомшливий ефект, який може бути досягнутий легко і улюбленець таких відомих актрис Марлен Дітріх і Мерілін Монро до Гвінет Пелтроу, як ріммінга очі білий або бежевий олівець для очей.

Robert Sykes, the attorney representing Sanderson, said Paltrow violated a local ordinance requiring skiers to stop and help anyone injured in a collision.
Роберт Сайкс, адвокат, що представляє Сандерсона, сказав, що Пелтроу порушила місцеву постанову, яка вимагає від лижників зупинитися і допомогти кожному потерпілому в зіткненні.

Paltrow calls almonds with coconut water or a smoothie with keila, lemon juice and agave her favorite snack, but she frankly admits that her real weakness is barbecue potato chips.
Своїм улюбленим перекусом Пелтроу називає мигдаль з кокосовою водою або смузі з кейлом, лимонним соком і агавою, але чесно зізнається, що її справжня слабкість- це картопляні чіпси зі смаком барбекю.

The Great Expectations(1998) drama starring Ethan Hawke and Gwyneth Paltrow as aristocratic beauty Estella melted the hearts of even the most skeptical film critics.
Драма«Великі надії»(1998) з Ітаном Хоуком і Гвінет Пелтроу в ролі аристократичним красуні Эстеллы розтопила серця навіть найбільш скептично налаштованих кінокритиків.

In the series Paltrow sang cover versions of three songs, including mashup«Singing in the Rain/ Umbrella» Gene Kelly and Rihanna, respectively, along with actor Matthew Morrison.
В серіалі Пелтроу виконала кавер-версії трьох пісень, в тому числі мешап«Singing in the Rain/ Umbrella» Джина Келлі і Ріанни відповідно, разом з актором Метью Моррісон.

Among the most stylish stars are credited and KateBosworth, Lily Collins, Nicole Richie, and Gwyneth Paltrow, who particularly distinguished themselves- People magazine recognized her as the most beautiful woman in 2013.
У число найбільш стильних зірок зараховані і КейтБосуорт, Лілі Коллінз, Ніколь Річі, і Гвінет Пелтроу, яка особливо відзначилася- журнал People визнав її найкрасивішою жінкою в 2013 році.

Actress Jane Lynch was awarded the"Emmy" for"Best Actress in a Comedy Series"[8], Neil Patrick Harris-"Best a guest actor in a comedy series,"[9], and in 2011- Gwyneth Paltrow as"Best invited actress comedy television series"[10].
Актриса Джейн Лінч отримала нагороду«Еммі» як«Краща актриса другого плану в комедійному серіалі»[8], Ніл Патрік Харріс- як«Кращий запрошений актор в комедійному серіалі»[9], а в 2011 році- Гвінет Пелтроу як«Краща запрошена актриса в комедійному телесеріалі"[10].

The traditional attire of the bride, in their opinion, brought mom Paltrow at the entrance to the theatre Blythe Danner was spotted with a garment bag, which bore the logo of a wedding designer Monique Lhuillier.
Традиційний же наряд нареченої, на їхню думку, привезла мама Пелтроу- на вході в театр Блайт Даннер була помічена з чохлом для одягу, на якому виднівся логотип весільного дизайнера Monique Lhuillier.

Anne Hathaway paid$ 750,000 for the fact that she appeared on the ceremony"Oscar" in a necklace and earrings brand"Tiffany& Co", and the company"Louis Vuitton" paid Gwyneth Paltrow because she was off in jewelry from the collection"L'Ame du Voyage".
Енн Хетеуей заплатили 750000 доларів за те, що вона з'явилася на церемонії«Оскар» в намисто і сережках бренду«Tiffany& Co», а компанія«Louis Vuitton» заплатила Гвінет Пелтроу за те, що вона покрасувалася в ювелірних виробах з колекції«l'ame du Voyage».