Що таке PAPER TUBES Українською - Українська переклад

• паперових труб
• паперових трубочок
• картонних труб
• картонні гільзи
• паперові трубки

Приклади вживання Paper tubes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Paper tubes- Alcore.
Картонна гільза- Алькоре.

Plastic plugs for paper tubes.
Пробки із пластику для паперових трубок.

Weaving paper tubes allows you to create almost any shape.
Плетіння з паперових трубочок дозволяє створити практично будь-яку форму.

As the weave of the bottom paper tubes:.
Як плести з паперових трубочок дно:.

It's easy to, so the crafts out of paper tubes with your hands and do adults, and children.
Це легко, тому вироби з паперових трубочок своїми руками роблять і дорослі, та діти.

Why don't we rebuild the church out of paper tubes?".
Чому б нам не відбудувати заново церкву з паперових труб?".

So we brought the paper tubes and the wooden joints to complete the 35-meter-long office.
Ми взяли паперові труби та дерев'яні кріплення, щоб збудувати офіс 35 метрів завдовжки.

Usually it is used for decorating articles made from paper tubes for beginners.
Зазвичай його використовують для прикраси виробів з паперових трубочок для початківців.

So we brought the paper tubes and the wooden joints to complete the 35-meter-long office.
Ми привезли паперові трубки та дерев'яні столярні шипи, щоб спорядити офіс завдовжки 35 метрів.

So I went there and also I proposed to the priests,"Why don't we rebuild the church out of paper tubes?".
Тому я пішов туди і запропонував священикам:"Чому б нам не відбудувати заново церкву з паперових труб?".

By customer request paper tubes can be manufactured to specific individual characteristics:.
За бажанням замовника картонна гільза може виготовлятися з певними індивідуальними характеристиками:.

Grease a larger rectangle around the perimeter of the glue and glue a lot of paper tubes to it, as shown in the figure below.
Смажена більший прямокутник по периметру клеєм і приклеїмо до нього багато паперових трубочок так, як це показано на малюнку нижче.

We understand that paper tubes- it's the foundation, without which it is impossible to carry out quality products.
Ми розуміємо що картонні гільзи- це основа, без якої неможливо виробляти якісну продукцію.

I am the only architect in the world making buildings out of paper like this cardboard tube, and this exhibition is the first one I did using paper tubes.
Я- єдиний архітектор у світі, який створює будівлі з паперу на кшталт цієї картонної труби, і моя перша виставка паперових труб пройшла.

So we went there to build partitions with all the student volunteers with paper tubes, just a very simple shelter out of the tube frame and the curtain.
Ми прибули туди зі студентами-волонтерами, щоб побудувати перегородки з картонних труб- дуже просте укриття, що складається з картонного каркасу та штори.

I asked the Kirin beer company to propose, because at that time, the Asahi beer company made their plastic beer crates red, which doesn't go with the color of the paper tubes.
Я домовився з виробником пива"Кірін" про це, тому що в той час у компанії"Асахі" пластикові ящики для пива були червоними, а це не пасувало за кольором до паперових труб.

So I proposed my idea to improve the situation using these recycled paper tubes because this is so cheap and also so strong, but my budget is only 50 U.S. dollars per unit.
Я запропонував свою ідею, як поліпшити становище: використовувати ці оброблені паперові трубки, тому що вони дешеві і міцні, але мій бюджет складає лише 50 доларів за штуку.

I asked the Kirin beer company to propose, because at that time, the Asahi beer company made their plastic beer crates red, which doesn't go with the color of the paper tubes.
Я попросив ці ящики у компанії"Кірін", оскільки пивна компанія"Асагі" у той час випускала червоні ящики для свого пива, а цей колір не підходив до кольору картонних труб.

Paper tubes are used in the textile, printing, food, chemical and metallurgical industry in the production of various tapes, films, fabrics, yarns, paper, cardboard, etc.
Картонні гільзи застосовуються у текстильній, поліграфічній, харчовій, хімічній та металургійній промисловостях при виробництві різноманітних стрічок, плівок, тканин, ниток, паперу, картону, тощо.

So I proposed my idea to improve the situation using these recycled paper tubes because this is so cheap and also so strong, but my budget is only 50 U.S. dollars per unit.
Тому, щоб поліпшити ситуацію, я запропонував використовувати труби з переробленого паперу, оскільки вони дуже дешеві, а також дуже міцні. Вартість будиночка з паперових труб лише 50 доларів США.

Year 2010 in Haiti, there was a big earthquake, but it's impossible to fly over, so I went to Santo Domingo, next-door country, to drive six hours to get to Haiti with the local students in Santo Domingo to build 50 units of shelter out of local paper tubes.
У 2010 році на Гаїті стався сильний землетрус, але туди було неможливо долетіти, тож я вирушив до Санто-Домінго, сусідньої країни, їхав шість годин, щоб дістатися до Гаїті і там із місцевими студентами Санто-Домінго побудувати 50 укриттів із місцевих паперових труб.

I am the only architect in the world making buildings out of paper like this cardboard tube, and this exhibition is the first one I did using paper tubes. 1986, much, much longer before people started talking about ecological issues and environmental issues, I just started testing the paper tube in order to use this as a building structure.
Я- єдиний архітектор у світі, який створює будівлі з паперу на кшталт цієї картонної труби, і моя перша виставка паперових труб пройшла у 1986 році- значно раніше, ніж люди почали говорити про екологічні проблеми та проблеми довкілля, а я вже почав випробовувати паперові труби для того, щоб використовувати їх як будівельний матеріал.

Year 2010 in Haiti, there was a big earthquake, but it's impossible to fly over, so I went to Santo Domingo, next-door country, to drive six hours to get to Haiti with the local students in Santo Domingo to build 50 units of shelter out of local paper tubes.
У 2010 стався великий землетрус на Гаїті. Туди неможливо дістатися літаком, тому я відправився у Домініканську Республіку, яка межує з Гаїті, і за шість годин дістався до Гаїті разом із студентами з Санто-Домінго, і ми збудували 50 будиночків з місцевих картонних труб.

Packing: with paper tube inside and water-proof kraft cover around.
Упаковка: з паперової трубкою всередині і водонепроникним крафт покриття навколо.

Or 3 inch paper tube.
Або 3 дюйма паперової трубки.

Encourage your child to look through one eye in a paper tube.
Запропонуйте дитині подивитися одним оком у паперову трубочку.

Very convenient with the help of pegs fastened to the neck of the paper tube banks.
Дуже зручно за допомогою прищіпок кріпити паперові трубочки до шийки банки.

Much longer before people started talking about ecological issues and environmental issues, I just started testing the paper tube in order to use this as a building structure.
Задовго до того, як люди почали говорити про проблеми довкілля, я почав тестувати паперові труби для того, щоб використовувати їх як будівельний матеріал.

I made a paper tube shelter for them, and in order to make it easy to be built by students and also easy to demolish.
Я збудував їм притулок з картонних труб. І для того, щоб студентам було легко будувати і потім утилізувати ці будиночки.

Each roll in plastic bag or thermal shrink with label, 2 inch or 3 inch paper tube.
Кожен рулон в поліетиленовому пакеті або теплової усадки з етикеткою, 2 дюйма або 3 дюйма паперової трубкою.