Що таке PARKS AND SQUARES Українською - Українська переклад

• парках і скверах
• парків і площ
• парки і сквери
• парків і скверів
• пареннями і площами

Приклади вживання Parks and squares Англійська мовою та їх переклад на Українською

Walks in parks and squares.
Прогулянки по парках і скверах.

Parks and squares of Kremenchug.
Парки та сквери Кременчука.

Arrangement of territories, parks and squares.
Облаштування територій, парків та скверів.

He walked with her in parks and squares daily, met her at the theater, accompanied her home, brought bouquets of flowers.”.
Гуляв з нею в парках і скверах щодня, зустрічав її біля театру, проводжав додому, підносив букети квітів».

Creating recreation areas by organizing parks and squares;
Створення зон відпочинку шляхом організації парків та скверів;

Nice flowers in the parks and squares in the summer.
Є багато гарних квітів у парках і скверах в літній період.

I am confident that this festival will decorate city parks and squares.
Чиновник упевнений, що цей фестиваль стане окрасою міських парків і скверів.

For walking it is better to use parks and squares, remote from motorways.
Для прогулянок краще використовувати парки та сквери, віддалені від автомагістралей.

Also Vinnitsa residents love to relax in the green parts of the city- parks and squares.
Люблять жителі Вінниці відпочивати в зелених прикрасах міста- парках і скверах.

For walking it is better to use parks and squares, remote from motorways.
Для прогулянок варто використовувати парки, сквери та місця, віддалені від автомагістралей.

Also Vinnitsa residents love to relax in the green parts of the city- parks and squares.
Також жителі міста люблять відпочивати в зелених частинах Вінниці- парках і площах.

The facades of houses, monuments, parks and squares are framed by a fence, as a precious metal frame.
Фасади житлових будинків, пам'ятники, парки та площі можуть бути обрамлені огорожею, як в дорогу металеву оправу.

When visiting large Ukrainian cities, he observes the parks and squares there.
Відвідуючи великі українські міста, він спостерігає, як там облаштовані парки і сквери.

The territory of the quarter will be planted in greenery: parks and squares will occupy more than 40% of the entire territory.
Територія кварталу буде насаджена зеленню: парки та сквери займатимуть понад 40% всієї території.

Parents should try to give more time to active walks with a child outdoors in parks and squares.
Батькам потрібно постаратися більше часу приділяти активним прогулянкам з дитиною на свіжому повітрі в парках і скверах.

In Japan, sakura blooms not only in gardens, parks and squares, but also in many temples.
В Японії сакура цвіте не тільки в садах, парках і скверах, а й на території багатьох храмів.

Self-propelled types of motor-driven lawn mowers are very convenient in large areas of lawns, parks and squares.
Самохідні типи газонокосарок з приводом від двигуна дуже зручні на великих площах газонів, в парках і скверах.

New lighting is already working on the updated streets, avenues, in parks and squares, on the metropolitan bridges.- These are almost 350 objects.
Нове освітлення вже працює на оновлених вулицях, проспектах, в парках і скверах, на столичних мостах.- Це майже 350 об'єктів.

Elisabeth thinks that the drama districts of big cities are more attractive to visit or go for a stroll on rather than parks and squares.
Елізабет вважає, що театральні райони великих міст набагато привабливіше для прогулянок, ніж парки і сквери.

Masterpieces here can be found on the main streets and squares, parks and squares, not to mention the museums and galleries.
Шедеври тут можна зустріти на головних вулицях і площах, парках і скверах, не кажучи вже про музеях і галереях.

Where you can conduct business without leaving your home. From here you can easily reach the main sights of the capital, parks and squares.
Де можна вести бізнес поряд із будинком і звідки кілька кроків до визначних пам′яток столиці, парків та скверів.

There are many nice flowers around in the parks and squares in summer.
Є багато гарних квітів у парках і скверах в літній період.

The city is also famous for its apples,“Almaty aport“, and its thousands of acres of boulevards, gardens, parks and squares.
Місто також славиться своїми яблуками«Алматинський апорт» і тисячами акрів бульварів, садів, парків і площ.

The city built modern neighborhoods, landscaped embankment, piled new beaches, parks and squares are divided.
У місті зведені сучасні мікрорайони, упорядкована набережна, насипано нові пляжі, розбиті парки і сквери.

In the city there were whole blocks of multistory houses were built new subway lines are broken, beautiful parks and squares.
В місті з'явилися цілі квартали багатоповерхових будинків, були споруджені нові лінії метрополітену, розбиті чудові парки та сквери.

In Rogozno We have built another pumptrack Triangle PC2A which is very popular due to its shape- perfectly fitting the corners of parks and squares.
У Rogozno ми побудували ще один памптрек Triangle PC2A, який дуже популярний завдяки своїй формі- ідеально вписується в кути парків і скверів.

The WiFi4EU program offers cities 15 000 EUR vouchers to install Wi-Fi hotspots in public places such as libraries, museums, public parks and squares.
Програма WiFi4EU пропонує ваучери вартістю 15 тисяч євро для створення точок безкоштовного WiFi в громадських місцях: бібліотеках, музеях, парках, на площах тощо.

According to Vadym Novynskyi, for qualitative growth, the city needs large infrastructure projects- the embankment, universities, parks and squares, schools and hospitals.
За словами Вадима Новинського, для якісного зростання місту потрібні великі інфраструктурні проекти- набережна, університети, парки та сквери, школи та лікарні.

Parkova Dolyna» housing estate from«UKRBUD» corporation is five multisection houses built in a picturesque Holosiivskyi residential area of oKyiv, surrounded by parks and squares.
Житловий комплекс«Паркова Долина» від корпорації«УКРБУД»- це п'ять багатосекційних будинків, зведених в мальовничому Голосіївському районі Києва в оточенні парків та скверів.