Що таке PARLIAMENTARY COOPERATION COMMITTEE Українською - Українська переклад

• комітет з парламентського співробітництва
• комітету парламентської співпраці

Приклади вживання Parliamentary cooperation committee Англійська мовою та їх переклад на Українською

Parliamentary Cooperation Committee.
Парламентського співробітництва.

The EU- Ukraine Parliamentary Cooperation Committee..
Парламентського співробітництва Україна- ЄС.

Parliamentary Cooperation Committee.
Комітету парламентської співпраці між Україною.

This creates a parliamentary cooperation Committee.
Цим створюється Комітет з парламентського співробітництва.

He is also a Member of the Delegation to the EU-Russia Parliamentary Cooperation Committee.
Крім того, він є делегатом в Комітеті парламентського співробітництва ЄС-Росія.

The Parliamentary Cooperation Committee.
Комітету парламентської співпраці.

The Rules of Procedure of the EU- Kazakhstan Parliamentary Cooperation Committee.
Порядок діяльності Комітету парламентської співпраці ЄС Казахстану.

The Parliamentary Cooperation Committee.
Комітет парламентського співробітництва.

The main purpose of the visit is to participate at the 8th Session of the EU- Tajikistan Parliamentary Cooperation Committee.
Основною подією має бути участь народних депутатів у десятому засіданні делегації парламентського комітету співпраці Україна- ЄС.

Ukraine Parliamentary Cooperation Committee.
Комітету парламентського співробітництва Україна.

Political dialogue at parliamentary level shall take place within the framework of the Parliamentary Cooperation Committee which shall be established under Article 90.
Стаття 9 Політичний діалог на парламентському рівні здійснюється в рамках Комітету Парламентського Співробітництва, який створюється згідно із статтею 90 цієї Угоди.

Ukraine Parliamentary Cooperation Committee.
Комітеті парламентського співробітництва Україною.

In addition to her committee assignments, Köstinger was vice-chair of the Delegation to the EU-Armenia, EU-Azerbaijan and EU-Georgia Parliamentary Cooperation Committees, a member of the Delegation to the Euronest Parliamentary Assembly and also a substitute for the Delegation to the ACP- EU Joint Parliamentary Assembly.
Окрім завдань комітету, Кьостінгер була віце-головою делегації у комітетах з питань парламентського співробітництва ЄС-Вірменія, ЄС-Азербайджан та ЄС-Грузія, членом делегації в Парламентській асамблеї Євронест.

The Parliamentary Cooperation Committee' Republic of Kazakhstan- European Union.
Комітету співпраці« Республіка Казахстан- Європейський Союз.

She is a member of the Parliamentary Cooperation Committee between EU and Ukraine.
Вона є членом Комітету з питань парламентської співпраці між Україною та ЄС.

The Parliamentary Cooperation Committee shall consist of members of the European Parliament, on the one hand, and of members of the Ukrainian Parliament, on the other.
Комітет з парламентського співробітництва складається з членів Європейського парламенту, з одного боку, та членів Українського парламенту, з іншого боку.

The result of the XIX Meeting of the EU-Ukraine Parliamentary Cooperation Committee was the adoption of a Final Statement and Recommendations.
Результатом XIX Засідання Комітету парламентського співробітництва ЄС-Україна стало схваленння Заключних заяви та рекомендацій.

The Parliamentary Cooperation Committee shall be presided in turn by the European Parliament and the Ukrainian Parliament respectively, in accordance with the provisions to be laid down in its rules of procedure.
Головування в Комітеті з парламентського співробітництва здійснюється по черзі відповідно представниками Європейського парламенту і Українського парламенту згідно з положеннями, визнаними в його правилах процедури.

Ukraine Parliamentary Cooperation Committee Working Group.
Робочої парламентського співробітництва Україна.

The Parliamentary Cooperation Committee may request relevant information regarding the implementation of this Agreement from the Cooperation Council, which shall then supply the Committee with the requested information.
Комітет з парламентського співробітництва може запитувати відповідну інформацію про виконання цієї Угоди від Ради з питань співробітництва, яка в такому випадку надає Комітету запитувану інформацію.

Ukraine Parliamentary Cooperation Committee Working Group.
Робочої Комітету парламентського співробітництва Україна.

Kazakhstan-EU Parliamentary Cooperation Committee adopts joint declaration, confirms commitment to enhance ties.
Комітет з парламентського співробітництва між Казахстаном та ЄС прийняв спільну декларацію, підтверджує зобов'язання щодо зміцнення зв'язків.

Having regard to the EU-Ukraine Parliamentary Cooperation Committee delegation which observed the local and regional elections held in Ukraine on 31 October 2010.
Враховуючи роботу делегації Комітету парламентського співробітництва ЄС-Україна, яка спостерігала за місцевими виборами в Україні 31 жовтня 2010 року.

Having regard to the EU-Ukraine Parliamentary Cooperation Committee delegation which observed the local and regional elections held in Ukraine on 31 October 2010.
Беручи до уваги місію Європейського Парламенту з членів Комітету парламентського співробітництва Україна- ЄС зі спостереження за місцевими та регіональними виборами в Україні 31 жовтня 2010 року;

The Committee on Parliamentary Cooperation.
Комітету парламентського співробітництва.

The Committee on Parliamentary Cooperation.
Комітету питань парламентської співпраці.

The Ukrainian Part of the Committee for parliamentary cooperation.
Української частини Комітету парламентського співробітництва.

The Parliamentary Committee on Foreign Policy and Inter-Parliamentary Cooperation.
Парламентський комітет питань зовнішньої політики і міжпарламентського співробітництва.

In close cooperation with the specialized Parliamentary Committee, the state authorities, the NBU and the banking community, NABU develops proposals and comments, for the sake of improvement of legislative documents and initiatives.
НАБУ у тісній співпраці з профільним Комітетом ВРУ, державними органами влади, НБУ та банківською спільнотою вносить пропозиції та зауваження, заради удосконалення законодавчих документів та ініціатив.

And such an authority would be an important effective mechanism for cooperation with the parliamentary committee in terms of exercising parliamentary control.
І такий орган був би важливим дієвим механізмом співпраці з парламентським комітетом саме у частині здійснення парламентського контролю.