Що таке PARTICIPATION IN THE FORUM Українською - Українська переклад

• участь у форумі
• участі в форумі

Приклади вживання Participation in the forum Англійська мовою та їх переклад на Українською

For participation in the Forum are invited:.
До участі у Форумі запрошуються:.

Thanks to everyone for active participation in the forum!
Спасибі всім за активну участь у форумі!

Participation in the Forum is free and voluntary.
Участь у форумі є безкоштовна і добровільна.

We kindly remind that the participation in the forum is free.
Просимо зауважити, що участь у Форумі є безкоштовною.

For participation in the Forum you need a preliminary registration.
Для участі в Форумі необхідна попередня реєстрація.

Confirmation of accreditation is necessary for participation in the forum.
Підтвердження акредитації необхідне для участі в форумі.

Participation in the Forum is free of charge, on a competitive basis.
Участь у Форумі безкоштовна, на конкурсній основі.

It is worth noting that participation in the forum confirmed 30 countries.
Варто відзначити, що участь у форумі підтвердили 30 країн.

Participation in the forum will host numerous Ukrainian delegation.
Участь у форумі візьме численна українська делегація.

Basically there is no title to an activation or participation in the forum.
В основному немає правових прав на активацію чи участь у форумі.

Direct participation in the Forum(ask the lecturer questions).
Безпосередня участь в Форумі(задати питання лектору).

There is basically no legal entitlement to activation or participation in the forum.
В основному немає правових прав на активацію чи участь у форумі.

All expenses for participation in the forum are offset by the organizers.
Всі витрати на участь в форумі компенсовуються організаторами.

The first Vice Prime Minister and minister of economic growth and trade of Ukraine Stepan Kubiv gratified foreign representatives for the participation in the forum.
ПершийВіце-прем'єр-міністр та міністр економічного розвитку і торгівлі України Степан Кубів подякував іноземним представникам за участь у форумі.

Participation in the forum«KIFF 2017» and in the exhibition MTKT Innovation 2017.
Участь у форумі«KIFF 2017» та виставці МТКТ Innovation 2017.

Frohnmaier notes that the trip and participation in the forum, which will be held on April 19-21, will be"private".
За словами політика, поїздка і участь у форумі, що відбудеться 19-21 квітня, буде«приватною».

Participation in the Forum«ICC Ukraine- a promising platform for national business and reliable partner for foreign investors".
Участь у Форумі«ICC Ukraine- перспективна платформа для національного бізнесу і надійний партнер для зарубіжних інвесторів».

Our company is ready to provide a system of discounts for participation in the Forum on conditions that the stand is ordered and paid for:.
Наша компанія надає систему знижок для участі в Форумі за умови оплати стенду до:.

For most, participation in the forum is the first step in launching their own projects, particularly in Poland and other EU countries.
Для більшості з них участь у форумі стає першим кроком для запуску власних проектів, зокрема в Польщі та інших країнах ЄС.

We really appreciate your registration fee for participation in the Forum ID, as this is also an investment in the future:.
Ми надзвичайно цінуємо Ваш реєстраційний внесок за участь у Форумі ID, оскільки це також є інвестицією в майбутнє:.

Participation in the Forum by institutions of higher and postgraduate medical education shows a desire to improve the training of doctors.
Участь у Форумі вищих медичних навчальних закладів, закладів післядипломної медичної освіти свідчить про прагнення вдосконалити професійну підготовку лікарів.

However, Frohnmaier notes that the trip and participation in the forum, which will be held on April 19-21, will be"private".
Разом з тим, політик зазначає, що поїздка і участь у форумі, який відбудеться 19-21 квітня, нібито буде"приватною".

For the entire period of interaction with the A7 CONFERENCES, we received comprehensive support for any questions regarding the organization and participation in the forum.
За весь період взаємодії з А7 CONFERENCES ми отримували всеосяжну підтримку з будь-яких питань стосовно організації та участі у форумі.

Payment Description:“Organizational fee for participation in the Forum(specify the name of the company, full name of the participant of the Forum)”, incl.
Призначення платежу:«Передплата за участь у Форумі(вказати назву підприємства, П. І. Б. учасника конференції)», в т. ч.

Nothing inspires better for new achievements and changes for better as the sparkle in the eyes of these young people and their contribution to society development”,- Anastasiia commented on her participation in the forum.
Ніщо так не надихає на нові звершення та зміни на краще, як запальний вогник в очах цих молодих людей та їх внесок у розвиток суспільства»,- прокоментувала свою участь у форумі Анастасія.

Participation in the forum will provide the opportunity to develop a network of unique professional contacts and increase the chances of developing a successful own business.
Участь у форумі надасть можливість напрацювати мережу унікальних професійних контактів та збільшити шанси на розвиток успішного власного бізнесу.

DiXi Group expresses its gratitude to the Norwegian-Ukrainian Chamber of Commerce for organizing the participation in the Forum and support for preparation and publication of the analytical note.
DiXi Group висловлює вдячність Норвезько-українській торгово-промисловій палаті за організацію участі в Форумі та підтримку в підготовці і публікації аналітичної записки.

In connection with the participation in the Forum of the senior Ukrainian government officials and high-ranking foreign guests, special security measures are planned.
У зв'язку із участю у Форумі вищого державного керівництва України та високих закордонних гостей передбачаються спеціальні заходи безпеки.

Participation in the forum will allow representatives of business to present to Belarusian partners the economic potential of their own enterprises, forge direct business links, establish mutually beneficial cooperative relations, get up-to-date information on the situation on the market of the Republic of Belarus.
Участь у форумі дозволить представникам бізнесу презентувати білоруським партнерам економічний потенціал власних підприємств, встановити прямі ділові контакти, налагодити взаємовигідні коопераційні зв'язки, отримати актуальну інформацію про ситуацію на ринку Республіки Білорусь.

Preparation and participation in the forum of Kyiv National University of Technology and Design took place with the support of the rector, academician of NAPS of Ukraine Ivan Gryshchenko.
Підготовка та участь у форумі Київського національного університету технологій та дизайну проходили при всебічній підтримці ректора, академіка НАПН України І. М. Грищенко.