Що таке PEOPLE INITIALLY Українською - Українська переклад

• люди спочатку
• людей спочатку

Приклади вживання People initially Англійська мовою та їх переклад на Українською

The People initially objected.
Спочатку люди суперечили.

The participants of the reality show got acquainted with HIV-positive people, initially not knowing about their disease.
Учасниці реаліті познайомляться з ВІЛ-позитивними людьми, спочатку не знаючи про їхнє захворювання.

And people initially liked it.
Спочатку людям це дуже подобалось.

In the psychological aspect, natural(it is also called natural) tolerance stands out, which is inherent in all people initially, but passing with age.
У психологічному аспекті виділяється природна(її ще називають натуральна) толерантність, притаманна спочатку всім людям, але проходить з віком.

Most people initially resisted.
Більшість людей в світі спочатку відмовлялися.

Though untreated HIV can eventually lead to serious complications like AIDS and rare infections, many people initially have few or no obvious symptoms of the disease, which can often resemble the flu at first.
Хоча нелікований ВІЛ може призвести до серйозних ускладнень, таких як СНІД та рідкісні інфекції, багато людей спочатку мають мало або взагалі не мають явних симптомів захворювання, які найчастіше можуть нагадувати грип.

Most people initially had high hopes for health reform.
Спочатку більшість сподівалося на реформи зверху.

She provided an example of King Kong movie where people initially screamed with fear during watching and then get accustomed.
Вона наводить приклад фільму«Кінг Конг», коли глядачі спочатку кричали від страху під час показів- але потім звикли.

Many people initially feel a bit nervous about the idea.
Багато людей спочатку відчувають почуття огиди від цієї думки.

All people initially have a common value: the spiritual riches.
Всі люди від початку мають спільну цінність― духовне надбання.

People initially do not like to work and at any opportunity avoid work.
Люди спочатку не люблять працювати і при будь-якій можливості уникають роботи.

People initially do not like to work and whenever possible, avoid work.
Люди з самого початку не люблять трудиться і при будь-якій можливості уникають роботи.

(6) While some people initially feel relief with the use of these drugs, loss of response to treatment is common.
Хоча деякі люди спочатку відчувають полегшення при використанні цих препаратів, втрата відповіді на лікування є поширеним явищем.

Many people initially do not attach much importance to this, referring to the effects of the sun or allergic reactions.
Багато людей спочатку не надають цьому великого значення, посилаючись на впливом сонячного проміння або алергічних реакцій.

Many courageous people initially display an interest in making outbound cold calls, but not everyone has the ability to be a professional bilingual telemarketer that produces results.
Багато мужні люди спочатку продемонструвати зацікавленість у прийнятті викликів холодно, але не кожен має можливість бути професіоналом telemarketer.

Too many unhappy people initially refuse to admit that they carry these beliefs and behaviors, even when the evidence stacked against them is undeniable.
Багато хто з нещасних людей, з якими ми працювали, спочатку відмовлялися визнати, що вони вірили в ці переконання і відповідну поведінку, навіть коли докази проти них були незаперечними.

People initially didn't know what to make of it, and by 2010 there was growing concern as it became apparent that some of the astronauts had severe structural changes that were not fully reversible upon return to earth,” noted lead study author Noam Alperin in a statement.
Люди спочатку не знали, що робити з цим, а до 2010 року було зростаюче занепокоєння, оскільки стало очевидно, що у деяких з астронавтів виникли серйозні структурні зміни, які не були повністю оборотні після повернення на Землю",- сказав провідний автор дослідження Ноам Алперін, професор радіології та біомедичної інженерії в університеті Майамі.

People initially didn't know what to make of it, and by 2010 there was growing concern as it became apparent that some of the astronauts had severe structural changes that were not fully reversible upon return to Earth," said lead author Noam Alperin, from the University of Miami.
Люди спочатку не знали, що робити з цим, а до 2010 року було зростаюче занепокоєння, оскільки стало очевидно, що у деяких з астронавтів виникли серйозні структурні зміни, які не були повністю оборотні після повернення на Землю",- сказав провідний автор дослідження Ноам Алперін, професор радіології та біомедичної інженерії в університеті Майамі.

People initially didn't know what to make of it, and by 2010 there was growing concern as it became apparent that some of the astronauts had severe structural changes that were not fully reversible upon return to earth," study lead author Noam Alperin, professor of radiology and biomedical engineering at the University of Miami, said in a statement.
Люди спочатку не знали, що робити з цим, а до 2010 року було зростаюче занепокоєння, оскільки стало очевидно, що у деяких з астронавтів виникли серйозні структурні зміни, які не були повністю оборотні після повернення на Землю",- сказав провідний автор дослідження Ноам Алперін, професор радіології та біомедичної інженерії в університеті Майамі.

People initially didn't know what to make of it, and by 2010 there was growing concern as it became apparent that some of the astronauts had severe structural changes that were not fully reversible upon return to earth,” notes Dr. Noam Alperin, a professor of radiology and biomedical engineering at the University of Miami Leonard M. Miller School of Medicine.
Люди спочатку не знали, що робити з цим, а до 2010 року було зростаюче занепокоєння, оскільки стало очевидно, що у деяких з астронавтів виникли серйозні структурні зміни, які не були повністю оборотні після повернення на Землю",- сказав провідний автор дослідження Ноам Алперін, професор радіології та біомедичної інженерії в університеті Майамі.

People initially didn't know what to make of it, and by 2010 there was growing concern as it became apparent that some of the astronauts had severe structural changes that were not fully reversible upon return to earth,” said study lead author Noam Alperin, Ph.D., professor of radiology and biomedical engineering at the University of Miami Miller School of Medicine in Miami.
Люди спочатку не знали, що робити з цим, а до 2010 року було зростаюче занепокоєння, оскільки стало очевидно, що у деяких з астронавтів виникли серйозні структурні зміни, які не були повністю оборотні після повернення на Землю",- сказав провідний автор дослідження Ноам Алперін, професор радіології та біомедичної інженерії в університеті Майамі.

Initially people resisted.
Спочатку люди суперечили.

Initially people were….
Спочатку люди були….

Initially people were sceptical.
Люди спочатку сприйняли скептично.

Initially people were….
Спершу люди були….

Initially people weren't keen.
Спочатку люди не були проти.

Such people are initially very well disguised.
Такі люди спочатку дуже добре маскуються.

Many people were initially happy when the US came.
Спочатку багато людей були раді приходу радянської армії.

Most people do not initially need insulin.
Більшості людей спочатку не потрібен інсулін.

How many people were there initially?
Як багато людей там було з самого початку?