Що таке PEOPLE WILL BEGIN Українською - Українська переклад

• люди почнуть

Приклади вживання People will begin Англійська мовою та їх переклад на Українською

People will begin to arrive.
Стали люди ще прибувать.

He knows well that sooner or later the people will begin to see and get rid of the yoke.
Він добре знає, що рано чи пізно народ прозріє і скине з себе ярмо.

People will begin to lose their trust in the democratic process.
Що люди втрачають довіру до демократичних процесів.

Delivery of the aircraft, capable to take aboard up to 230 people, will begin in 2020.
Поставки цього повітряного судна, здатного приймати на борт до 230 осіб, почнуться в 2020 році.

At some point people will begin talking about what you did.
Коли потім людина починає говорити про те, що ти створив.

If you make an outrageous claim loud enough and often enough, people will begin to believe it.
Якщо говорити неправду досить довго, досить голосно і досить часто, люди почнуть вірити.

People will begin to recognize you as someone in the know.
Люди повинні почати визнають вас як фахівця в конкретній області.

The National Bank predicts that starting with the 4th quarter, people will begin to return deposits to banks.
Нацбанк прогнозує, що з 4-го кварталу населення почне повертати вклади в банки.

People will begin to feel the effect of the changing energies, and lifted up.
Люди почнуть відчувати ефект від змін енергій і піднесений душевний стан.

The more questions you ask of them the more these people will begin to evaluate their own answers.
Чим більше запитань ви задаєте, тим більше ці люди почнуть оцінювати свої власні відповіді.

In the coming years people will begin to change not only externally but also at other levels of the functioning of the body.
В найближчі роки люди почнуть змінюватися не тільки зовні, а й на інших рівнях.

But if things continue this way in the next several years, people will begin to feel the pain.
Тобто якщо ця тенденція збережеться ще кілька років поспіль, люди почнуть відчувати, що ситуація змінюється.

In this case, these people will begin to seek solitude, which can last several years.
У такому разі ці люди почнуть прагнути до самоти, яке може тривати кілька років.

The result of such a break would be the improvement of relations, close people will begin to appreciate and respect each other.
Результатом такої перерви стане поліпшення відносин, близькі люди почнуть цінувати один одного і поважати.

Duligach is confident that by 2020 people will begin to forget about trademarks and instead will rely on personalized communication with the client, for which artificial intelligence will be used.
Длігач впевнений, що вже до 2020 року люди почнуть забувати про торгові марки і замість них почнуть покладатися на персоналізовану комунікацію з клієнтом, для якої буде використовуватися штучний інтелект.

In terms of health in the first decade, almost all the signs will suffer from nervousness and laziness, but then the climate at work, in the family and even at the state level will become warmer, people will begin to reach out to each other, to provide mutual support.
У плані самопочуття в першій декаді практично всі знаки будуть страждати від нервозності і ліні, але, потім клімат на роботі, в сім'ї і навіть на рівні держав стане тепліше, люди почнуть тягнутися один до одного, надавати взаємну підтримку.

But you need to do this competently, otherwise people will begin to treat you condescendingly, in the course of time they will begin to doubt your abilities.
Але потрібно це робити грамотно, інакше оточуючі почнуть ставитися до вас поблажливо, з часом стануть сумніватися у ваших здібностях.

People will begin to go into virtual reality to relax and rest from the life's bustle and routine, occasionally watching VR advertising, which will become another trend on the market, reminiscent of periodic advertising on YouTube or online cinemas.
Люди почнуть іти у віртуальну реальність, щоб розслабитися і відпочити від метушні й буденності життя, регулярно переглядаючиVR-рекламу, яка буде ще одним трендом на ринку, що нагадує періодичну рекламу на YouTube або в онлайн-кінотеатрах.

My dearly beloved daughter, when this battle for souls intensifies, many people will begin to doubt My Existence, in the first instance, before rejecting Me completely.
Моя дорога, улюблена дочко, коли ця битва за душі посилиться, багато людей спочатку почнуть сумніватися в Моєму Існуванні, перед тим як відкинути Мене повністю.

They are afraid either of panic or of the fact that people will begin to demand that their governments start taking measures to prepare themselves for the meeting of the horror and chaos that have already begun to approach(and in some countries they have already been felt in recent months) rather than feeding them Positive for the future.
Вони бояться або паніки, або того, що люди почнуть вимагати від урядів своїх країн почати вживати заходів, щоб підготуватися до зустрічі того жаху і хаосу, які вже почали наближатися(а в деяких країнах їх уже відчули за останні місяці), а не годувати їх позитивом на майбутнє.

According to Rabinowitch, they just need“research and dissemination so that people will begin using potatoes to produce large amounts of energy, especially in areas where electricity is not available.”.
За словами Рабиновича, їм просто потрібні“дослідження і популяризація, щоб люди почали використовувати картоплю для вироблення великої кількості енергії, особливо в тих районах, де електрика недоступна”.

We will begin hiring people in October.
Ми почнемо брати на роботу людей у жовтні.

For most people, symptoms will begin to improve within that time if treatment is working.
Для більшості людей симптоми починають поліпшуватися протягом цього часу, якщо лікування працює.

In another 24-36 hours people in the city will begin to get sick.
Через 24- 36 годин людина може вже почати почуватися краще.

In life will begin to emerge important people who will help to arrange your destiny.
У житті почнуть з'являтися важливі люди, які допоможуть влаштувати вашу долю.

The registration of people's deputies will begin this day at 9:00 on the sidelines of the session hall.
Реєстрація народних депутатів розпочнеться цього дня о 9-й годині в кулуарах сесійної зали.

He is trying to break the rules of inheritance- and save millions of people- and will begin the experiment in 2024.
Він намагається зламати правила успадкування- і врятувати мільйони людей- і почне експеримент в 2024 році.

Only then will people begin to believe.
Тільки тоді люди почали вірити.

When will people begin to hear us?
Коли вони почнуть дослухатися до нас?

The effect will be achieved if people begin to change, and it will have to reconsider your diet and add exercise.
Ефект буде досягнутий, якщо людина почне змінюватися, а для цього доведеться переглянути свій раціон і додати фізичні навантаження.