Приклади вживання Perfect sphere Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Earth is a perfect sphere.
Що Земля є ідеальною сферою.It is large enough andgeometrically perfect enough to accommodate a perfect sphere.
Вона достатню велика і геометрично правильна, щоб умістити досконалу сферу.Because our globe isn't a perfect sphere, its mass is distributed unevenly.
З-за того, що наша планета не є ідеальною кулею, її маса розподіляється нерівномірно.But in fact, the earth isn't a perfect sphere.
Насправді Земля не є ідеальною сферою.Our planet isn't a perfect sphere, so there are high- and low-gravity areas on it.
Через те що наша планета не є ідеальною сферою, на Землі є точки з низькою і високою силою тяжіння.That the Earth is a perfect sphere.
Що Земля є ідеальною сферою.Earth is not a perfect sphere, it is not of uniform density, and that is what accounts for the bulk of this.
Земля не є досконалою сферою, вона не має рівномірну щільність, і на це припадає основна частина похибки.The Earth is not a perfect sphere.
Насправді Земля не є ідеальною сферою.The universe is almost a perfect sphere, but there are these very tiny variations which we show here in great exaggeration.
Всесвіт- майже ідеальна сфера, але існують ці малесенькі відхилення, які тут показані у значному перебільшенні.Earth is not really a perfect sphere.
Насправді Земля не є ідеальною сферою.The inflorescence of this giant look like a perfect sphere, bright center with eye-catching stamens enhances the beauty of pink-cool painting leaves.
Суцвіття цього гіганта схожі на ідеальні сфери, яскравий центр з яскравими тичинками підкреслює красу рожево-холодної забарвлення листя.And in fact, the Earth is not a perfect sphere.
Насправді Земля не є ідеальною сферою.If you assume that earth is a sphere-- and it's not a perfect sphere-- but if you assume it's a sphere,our equator would be a perfect sphere.
Якщо припустити, що планета є The shape of the Sun forms a nearly perfect sphere.
За формою Сонце утворює практично ідеальну сферу.But Earth is not a perfect sphere, and there are plenty of other objects that can disturb artificial satellites in low-Earth orbit- first and foremost, the moon.
Але Земля- далеко не ідеальна сфера, і існує безліч інших об'єктів, здатних"посунути" супутники з низької навколоземної орбіти,- перш за все, звичайно ж, Місяць.This is a mere 0.3% deviation from a perfect sphere.
Hence, the Earth deviates from a perfect sphere by only a third of a percent, which supports the spherical model in many contexts and justifies the term"radius of the Earth".
Оскільки, Земля відрізняється від ідеальної сфери лише на третю процента, це робить модель Feature of our planet is that instead of a perfect sphere the Earth is a flat spheroid.
Особливість нашої планети така, що замість ідеальної сфери Земля являє собою приплюснутий сфероїд.Satellite measurements, for instance,have shown precisely how the earth's shape differs from a perfect sphere.
Наприклад, дані, зібрані з допомогоюсупутникових вимірювань, показують з високим рівнем точності, як форма Землі відрізняється від ідеальної сфери.Hence the Earth deviates from a perfect sphere by only a third of a percent, sufficiently close to treat it as a sphere in many contexts and justifying the term"the radius of the Earth".
Оскільки, Земля відрізняється від ідеальної сфери лише на третю процента, це робить модель For example, data collected from satellite measurements show, to a high level of precision,how the Earth's shape differs from a perfect sphere.
Наприклад, дані, зібрані з допомогою супутникових вимірювань, показують з високим рівнем точності,як форма Землі відрізняється від ідеальної сфери.The Vanguard 1 radio continued to transmit until 1964, and tracking data obtained with this satelliterevealed that Earth is not quite a perfect sphere: it is slightly pear-shaped, elevated at the North Pole and flattened at the South Pole.
Vanguard 1 продовжував передавати радіосигнал до 1964 року, обробка даних, отриманих з цих супутників показала,що Земля не зовсім ідеальна сфера: вона має грушоподібну форму, підвищену на Північному полюсі і зплющену на Південному полюсі.Earth's rotation, internal density variations,and external tidal forces cause it to deviate systematically from a perfect sphere.
Обертання Землі, внутрішня неоднорідність щільності, ізовнішні приливні сили є причинами того, що форма Землі має систематичні відхилення від форми ідеальної сфери.You would be slightly farther from the centre of the Earth your weight would change an imperceptible amount,in fact because the Earth is not a perfect sphere, because the Earth is not a perfect sphere, it's slightly, it's often referred to an oblix spheroid.
Ви б були трохи дальше ві центру Землі ваша вага зміниться на непомітну кількість, Це факт,тому що Земля не є ідеальною сферою, томущо Земля не є досконалою As a rotating proto-stellar disk contracts to form a star its shape becomes more and more spherical,but the contraction doesn't proceed all the way to a perfect sphere.
Коли з протозоряного диска, що обертається, формується зоря, її форма стає все більш сферичною,але цей процес не йде аж до ідеальної сфери.Each degree of latitude is approximately 69 miles(111 km) apart; there is a variationdue to the fact that the earth is not a perfect sphere but an oblate ellipsoid(slightly egg-shaped).
Кожен градус широти становить приблизно 69 миль(111 км) один від одного, є зміниу зв'язку з тим, що Земля не є ідеальною сферою, а сплюснутий еліпсоїд(злегка яйцевидної форми).Considering the sheer size of the Sun, there is only a 10 km difference in its polar and equatorial diameters-this makes it the closest thing to a perfect sphere observed in nature.
З огляду на розміри нашої зірки, різниця в його полярному і екваторіальному діаметрі становить всього 10 км,що робить його найближчим до досконалої сфери, об'єктом що спостерігається в природі.Lines or degrees of latitude are approximately 69 miles or 111 km apart,with variation due to the fact that the earth is not a perfect sphere but an oblate ellipsoid(slightly egg-shaped).
Кожен градус широти становить приблизно 69 миль(111 км) один від одного, єзміни у зв'язку з тим, що Земля не є ідеальною сферою, а сплюснутий еліпсоїд(злегка яйцевидної форми).
