Що таке PERM REGION Українською - Українська переклад

• пермській області
• пермському краї
• пермської області
• районі пермі

Приклади вживання Perm region Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Perm Region.
Пермському краю.

Fishing in the Perm region.
Риболовля в пермському краї.

The Perm Region.
Пермській області.

Tourism in the Perm region".
Туризм в Пермській області».

The Perm Region.
Пермської області.

He is known throughout the Perm region.
Він відомий на весь Пермський край.

The Perm Region.
У Пермському краї.

Born in 1993, lives in the city of Berezniki, the Perm Region of Russia.
Народився в 1993 році, проживає в г. Березники, Пермського краю Росії.

The Perm region Sverdlovsk region..
Пермський край Свердловська область.

Office of the Federal Service of State Statistics for the Perm region.
Територіальний орган Федеральної служби державної статистики по Пермському краю.

In the Perm region established a monument to an alien.
У Пермському краї встановили пам'ятник інопланетянинові.

The term Stus was serving in the colony in the Perm region, where he died in 1985.
Термін Стус відбував у колонії в Пермській області, де помер в 1985 році.

Today in the Perm region there is only one subject the supreme national interest and sovereignty of Russia.
Сьогодні в Пермському краї є всього одна тема вищих державних інтересів та суверенітету Росії.

In 1942 together with his family he was evacuated from Leningrad to the Perm Region.
У 1942 році разом з сім'єю був евакуйований з Ленінграда в Пермську область.

This huge sinkhole in the Perm region of the Urals in Russia is getting bigger and bigger.
Цей величезний провал в Пермському краї Уралу в Росії стає все більше і більше.

They chose the Scalnynske camp management, located in Perm region in the Middle Urals.
Вибрали Скальнинське управління таборів, в Пермській області, на середньому Уралі.

He was transferred for observation to the Perm region where in 1973 a medical commission assigned him second group disability status.
Переведений для обстеження в Пермську обл., де в 1973 медкомісія визнала його інвалідом 2-ї групи.

One of the most prominent dissidents of the Soviet Union, weighed after a four-month hunger strike in BC political zone 389/35 in the Perm region of 39 kg.
Дисидентів СРСР, котрий важив після чотиримісячного голодування в політичній зоні ВР 389/35 у Пермській області 39 кг.

In addition, in the Perm region, the Kolchak people were actively spreading rumors that British troops with the newest weapons.
Крім того, в районі пермі колчаковцы активно поширювали чутки, що їм на допомогу йдуть британські війська з новітньою зброєю.

Soon after the birth of Boris his father was repressed, the boy along with his mother and brother Mikhail lived in Berezniki, Perm Region.
Так як незабаром після народження Бориса його батька репресували, хлопчик разом з мамою і братом Михайлом проживав в місті Березники Пермської області.

Slogan station Bolid, under which it sails the radio spaces Perm region, sounds like" Radio Bolide what you want out of all that is possible!".
Слоган станції Bolid під яким вона борознить радіо- простори приміського краю звучить як:«Радіо Болід те, що потрібно з усього що можна!».

Kungur ice cave is one of the biggest caves in the world and the most astonishing wonders of the Urals, which is located on the outskirts of the city of Kungur(Perm region).
Кунгур крижана печера- одна з найбільших печер світу і найдивовижніших чудес Уралу, яка знаходиться на околиці міста Кунгур в Пермському краї.

In the village Molebka, that in the Perm region of Russia you can try to come in contact with extraterrestrial civilizations, and absolutely free of charge.
У селі Молебка, що в Пермській області Росії можна спробувати стикнутися з позаземними цивілізаціями, причому абсолютно безкоштовно.

In February this year, there was a change of governors of the most problematic subjects of the Russian Federation, including Karelia, Perm region and Buryatia, Ryazan and Novgorod regions..
У лютому поточного року відбулась заміна губернаторів найбільш проблемних суб'єктів РФ, у т. ч. Карелії, Пермського краю та Бурятії, Рязанської та Новгородської областей.

It is curious that through the Perm region Leviev is connected with another Russian businessman who has recently been experiencing problems- Dmitry Rybolovlev.
Цікаво, що через Пермський край Леваєв пов'язаний з іншим російським бізнесменом, зазнають останнім часом проблеми,- Дмитром Риболовлєва.

Ukrainian citizen serving a sentence in penal colony No. 28 in Berezniki in the Perm region of the Russian Federation has become hostage to conflicts of law.
Громадянка України, яка відбуває покарання у виправній колонії №28 у місті Березники в Пермському краї РФ, стала заручницею правової колізії.

Challenging the decision of the arbitral tribunal, located in the Chelyabinsk region, if the claimant is in the territory of the Sverdlovsk region, and the defendant- in the Perm region.
Про оскарження рішення третейського суду, що знаходиться в Челябінській області, якщо позивач перебуває на території Свердловської області, а відповідач- на території Пермської області;

Thus, on June 30, in the area of the 29 division in the Perm region, two regiments of the Siberian army surrendered- the 63 th Dobriansky and 64 th Solikamsky regiments.
Так, 30 червня на ділянці 29-ї дивізії в районі пермі здалися два полки сибірської армії- 63-ї добрянський та 64-ї солікамському полиці.

Difficulty almost four generations in the Perm region established and operates the largest Russian enterprises complex aircraft engine-, assembly-and instrument-making, aerospace industry, producing highly competitive products.
Працею практично чотирьох поколінь в Пермському краї створений і працює найбільший у Росії комплекс підприємств авіаційного двигуні-, агрегато- та приладобудування, ракетно-космічної промисловості, що випускає високо конкурентну продукцію.