Приклади вживання Permanent magnets Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Small permanent magnets.
Литі постійні магніти.Synchronous generators with permanent magnets.
Синхронний генератор з постійними магнітами.Making Permanent Magnets.
The plate is sandwiched between permanent magnets.
Пластини між собою затиснуті постійними магнітами.How are permanent magnets made?
Як виготовляють постійні магніти?Hence it is used for making permanent magnets.
Тому їх використовують для виготовлення постійних магнітів.Permanent magnets and electromagnets.
Постійні магніти і електромагніти.Rare Earth Permanent Magnets.
Рідкоземельні постійні магніти.Permanent magnets as a power source.
Постійні магніти як джерело живлення.Synchronous with permanent magnets.
Синхронна машина з постійними магнітами.Permanent magnets are made in this way.
У такий спосіб виготовляють постійні магніти.These materials or bodies are called permanent magnets.
Такі намагнічені тіла називають постійними магнітами.The motor on permanent magnets and its application.
Двигун на постійних магнітах і його застосування.Normal magnets are called permanent magnets.
Такі намагнічені тіла називають постійними магнітами.Separate permanent magnets do not always completely remove metal impurities.
Окремі постійні магніти не завжди отримують повністю металодомішок.Strong magnets are called permanent magnets.
Такі намагнічені тіла називають постійними магнітами.Using permanent magnets- this technology is the most affordable and economical.
З використанням постійних магнітів- дана технологія найбільш доступна і економічна.Magnetic forces always exist between permanent magnets.
Магнітні сили діють, наприклад, між постійними магнітами.In addition to static permanent magnets, there are also electromagnets.
Крім постійних магнітів використовуються і електромагніти.Therefore, they are used to make permanent magnets.
Тому їх використовують для виготовлення постійних магнітів.In addition to static permanent magnets, there are also electromagnets.
Окрім постійних магнітів використовуються і електромагніти.Their design is much more complicated than that of permanent magnets.
Їх конструкція куди складніше, ніж у постійних магнітів.Miniature permanent magnets on the base of Nd-Fe-B alloy produced by severe deformation.
Мініатюрні постійні магніти на базі сплаву Nd-Fe-B, отримані методом інтенсивної деформації.The board is then placed above a track that contains permanent magnets.
Дошку розміщують над треком, який містить постійні магніти.Usage of separators based on permanent magnets for concentration of nepheline-feldspar ores".
Застосування сепараторів на постійних магнітах для збагачення нефелін-польовошпатової руди".In 1867, Werner von Siemens described a dynamo without permanent magnets.
У 1867 році Вернер фон Симен описав динамо без постійних магнітів.It turns generator on permanent magnets where mechanical energy is converted into electrical energy.
Він обертає генератор на постійних магнітах, де механічна енергія перетворюється на електричну.Magnetically hard materials are used for making permanent magnets.
Магнітно-тверді матеріали використовуються для виготовлення постійних магнітів.Electromagnets have a much greater lifting force than permanent magnets.
Електромагніти мають значно більшу підйомної силою, ніж постійні магніти.To trap metallic impurities in the charging part of the machine, permanent magnets are installed.
Для уловлювання металевих домішок в завантажувальної частини машини, встановлені постійні магніти.
