Що таке PERMANENT OR TEMPORARY Українською - Українська переклад

• постійне або тимчасове
• постійного або тимчасового
• постійні або тимчасові
• постійних або тимчасових
• необоротний або тимчасовий

Приклади вживання Permanent or temporary Англійська мовою та їх переклад на Українською

On a permanent or temporary basis.
На постійній чи тимчасовій основі.

The permit can be of two types: permanent or temporary.
Дозвіл на працевлаштування може бути двох видів: постійне або тимчасове.

Permanent or temporary residence.
Постійного чи тимчасового проживання.

Exhibitions are permanent or temporary.
Виставки бувають постійними або тимчасовими.

Permanent or temporary residence.
Для постійного або тимчасового проживання.

But it may also form permanent or temporary chambers.
Але він може також утворювати тимчасові або постійні камери.

Permanent or temporary bridge construction.
Тимчасового або постійного призначення мосту.

There is no mention of whether this position is permanent or temporary.
Ніяк не повідомляється чи є таке положення тимчасовим або постійним.

Perfect as a permanent or temporary solution.
Ідеально підходить як постійне або тимчасове рішення.

As a rule, specialized housing is provided on the right permanent or temporary use.
Як правило, спеціалізоване житло надається на праві постійного або тимчасового користування.

Perfect as a permanent or temporary solution.
Ідеально підходить у якості постійного або тимчасового рішення.

One of your first considerations might be to determine whether you want permanent or temporary birth control.
На початку ви повинні визначитися, чи хочете ви необоротний або тимчасовий Контроль народжуваності.

Certificate about permanent or temporary residence in the country;
Свідоцтво про постійне або тимчасове проживання в країні;

This official document certifies the identity and confirms the right to permanent or temporary residence in our state.
Цей офіційний документ посвідчує особу та підтверджує право на постійне або тимчасове проживання в нашій державі.

Have a permanent or temporary residence in the Czech Republic.
Тобто у них є тимчасовий або постійний дозвіл на проживання в Чехії.

You need to decide if you want a permanent or temporary birth control method.
На початку ви повинні визначитися, чи хочете ви необоротний або тимчасовий Контроль народжуваності.

Permanent or temporary decrease in immunity, including HIV infection.
Постійне або тимчасове зниження імунітету, у тому числі ВІЛ-інфекція;

Transvetism- the desire for permanent or temporary wearing clothing of the opposite sex.
Трансвестизм- прагнення до постійного або тимчасового носіння одягу протилежної статі.

Permanent or temporary reproduction of a computer programme by any means and in any form, in part or in whole.
Постійне або тимчасове відтворення комп'ютерної програми будь-якими засобами і у будь-якій формі, частково або повністю.

From April 1, 2016, even foreigners on permanent or temporary stay can receive a benefit of PLN 500 for a second child.
З 1 квітня 2016 року навіть іноземці на постійне або тимчасове перебування можуть отримувати допомогу в розмірі 500 злотих на другу дитину.

Your foreign driving license will cease to be valid after 6 months from obtaining your permanent or temporary residence card in Poland.
Ваші іноземні водійські права перестануть діяти після 6 місяців з моменту отримання постійного або тимчасового дозволу на проживання в Польщі.

If you have a permanent or temporary residence permit, this restriction is removed.
При наявності постійного або тимчасового виду на проживання це обмеження знімається.

Self-employment requires an independent search activities as a source of income, creating jobs for permanent or temporary income with state support at different levels.
Самозайнятість передбачає самостійний пошук діяльності як джерела доходу, створення робочих Meet для отримання постійного або тимчасового доходу за допомогою державної підтримки різних рівнів.

Tattoos, permanent or temporary, werepopular with many peoples and in different eras.
Татуювання, постійні або тимчасові, булипопулярні у багатьох народів і в різні епохи.

Any changes we may make to the services or termination permanent or temporary provision of services(or use of any feature of the services);
Будь-які зміни, що ми може зробити до служби або припинення постійного або тимчасового надання послуг(або використання будь-якої функції послуг);

Permanent or temporary increase in blood pressure occurs more often in older people, but such violations can be observed in draftees.
Постійне або тимчасове підвищення артеріального тиску частіше виникає у людей похилого віку, але подібні порушення можуть спостерігатися і у призовників.

Information lines- permanent or temporary lines to serve client's received calls:.
Інформаційні лінії- постійні або тимчасові лінії для обслуговування вхідних дзвінків клієнтів:.

All Boehringer Ingelheim employees(permanent or temporary) receive appropriate EHS training tailored to the different needs of the functions.
Усі співробітники Берінгер Інгельхайм(постійні або тимчасові) проходять відповідну підготовку з ДЗБ з урахуванням різних потреб певних посадових обов'язків.

The size of the staff and its nature(permanent or temporary) will depend on the size of the museum, its collections and its responsibilities.
Що ж до чисельності персоналу та його характеру(кількості платних або неоплачуваних постійних або тимчасових співробітників), то це залежить від розмірів музею, його колекцій і завдань.