Що таке PERSON CAN LOSE Українською - Українська переклад

• людина може втратити
• людина може позбутися

Приклади вживання Person can lose Англійська мовою та їх переклад на Українською

In some cases, a person can lose consciousness.
В деяких випадках людина може втратити свідомість;

A person can lose consciousness, his blood pressure goes down, convulsions begin.
Людина може втратити свідомість, у нього падає тиск, починаються судоми.

On rare occasions, a person can lose their sense of taste.
У рідкісних випадках людина може втратити здатність відчувати смак.

A person can lose up to 90% of their kidney function before experiencing any symptoms.
Людина може втратити до 90% функції нирок, перш ніж з'являться будь-які симптоми.

At this rate, for two hours a person can lose half of the blood.
При таких темпах за дві години людина може втратити половину крові.

One person can lose fat eating 400 grams of carbs per day while another struggles with 150.
Одна людина може втратити жир, їсть 400 грамів вуглеводів на день, а інша- 150.

Sometimes the pain is so strong that a person can lose consciousness.
Болі бувають настільки сильними, що жінка може втрачати свідомість.

In severe cases, a person can lose consciousness and even lapse into a coma.
У тяжких випадках людина може втратити свідомість і навіть впасти в кому.

There is bleeding gums, nosebleeds, a person can lose consciousness.
Відзначається кровоточивість ясен, носові кровотечі, людина може втрачати свідомість.

Very often a person can lose by virtue of his own conservatism and dogma.
Дуже часто людина може програвати в силу власного консерватизму і догматичності.

It will cause severe blood loss, a person can lose too much blood.
Це викличе сильну крововтрату, людина може втратити занадто багато крові.

A normal healthy person can lose 10 to 15 percent of his blood volume without negative health effects.
Зазвичай, здорова людина може пережити крововтрату в 10-15% об'єму крові без будь-яких медичних ускладнень.

It is very easily prone to injury and various diseases in which a person can lose vision.
Вона дуже легко піддається травм і різних захворювань, в результаті яких людина може втратити зір.

Knowing, how to eat, a person can lose 4-6 kg in the past month.
Знаючи, як правильно харчуватися, людина може скинути 4-6 кг за місяць.

In addition, over the years, our skeleton literally shrinks in size, so by the age of 80 a person can lose up to 5 centimeters of growth.
Крім того, з роками наш скелет буквально скорочується в розмірі, тому до 80 років людина може втратити до 5 сантиметрів зросту.

Any danger where a person can lose control of himself becomes deadly.
Будь-яка небезпека, де людина може втратити контроль над собою, стає смертельною.

In addition to the main factors that lead to hair loss, there is also quite personal reasons for which a person can lose hair on the head- it burns(acquired causes of baldness).
Окрім основних факторів, які призводять до облисіння, існує ще й досить індивідуальні причини, за якими людина може позбутися волосся на голові- це опіки(придбані причини облисіння).

In this state, a person can lose the opportunity to behave adequately, manage complex mechanisms(for example, a car).
В такому стані людина може втратити можливість адекватно поводитися, управляти складними механізмами(наприклад, автомобілем).

Amnesia is a loss of memory at which the person can lose the memoirs in whole or in part.
Амнезія- це втрата пам'яті, при якій людина може повністю або частково втратити свої спогади.

A person can lose consciousness temporarily, such as during sleep or anesthesia, or more permanently as is the case with certain brain injuries.
Людина може перебувати в стані тимчасової втрати свідомості(наприклад, під час сну або анестезії) або в повному несвідомому стані, наприклад, при травмі мозку.

In case of prolonged traumatic events a person can lose all hope for a restoration of the lost..
У разі тривалих травматичних подій людина може позбутися будь-яких надій на відновлення втраченого.

A healthy person can lose his physical, mental and social well-being even in the event that his region of permanent residence is in the zone of ecological disaster.
Здорова людина може втратити свій фізичний, психічний і соціальний добробут і в тому випадку, якщо регіон його постійного проживання опиниться в зоні екологічного лиха.

There is, however, another scenario is the third person can lose$ 85,000, according to 15 per cent probability.
Існує, правда, й інший варіант розвитку подій- третя особа може втратити 85 000 доларів, відповідно 15%-ної імовірності.

This age for many becomes crisis, and because there is an increase in the contradictions between the integrity of the world view and the one-linearity of development, as a result of which a person can lose the meaning of life.
Даний вік для багатьох стає кризовим і тому, що відбувається зростання суперечностей між цілісністю світогляду і однолінійністю розвитку, в результаті чого людина може втратити сенс життя.

In a very severe case a person can lose consciousness and even fall into a coma.
У тяжких випадках людина може втратити свідомість і навіть впасти в кому.

Active rest is a kind of recreation, in whichA person can lose the burden of accumulated fatigue with the help of physical exercises.
Активний відпочинок- це вид відпочинку, при якомулюдина може скинути вантаж втоми, що накопичилася за допомогою фізичних вправ.

This is psychophysical dependence, as a result of which a person can lose interest in everything in life except drinking,“drop” and lose his human face.
Це вже психофізична залежність, в результаті якої людина може втратити інтерес до всього в житті, крім випивки,“опуститися” і втратити людську подобу.

This legislation dictated who was born free and who was born into slavery, as well as the conditions whereby a freeborn person could lose his or her freedom or regain it.
Згідно з цим законом вирішувалося, хто народжений вільним, а хто- рабом, а також за яких умов людина, народжена вільною, могла втратити свою свободу або відновити її.

A person can almost lose your appetite, and accordingly, and body weight.
Людина може майже повністю втратити апетит, а відповідно, і масу тіла.

It is known that if a person can not lose weight or, conversely, gain weight, he suffers from problems with metabolism.
Відомо, що якщо людина не може схуднути або, навпаки, додати вагу, то він страждає проблемами з обміном речовин.