Що таке PERSONAL HYGIENE ITEMS Українською - Українська переклад

• предмети особистої гігієни
• предметів особистої гігієни

Приклади вживання Personal hygiene items Англійська мовою та їх переклад на Українською

Avoid sharing personal hygiene items.
Уникайте ділитися предметами особистої гігієни.

Personal hygiene items for children and adults;
Предмети особистої гігієни для дітей і дорослих;

Household(through personal hygiene items).
Побутовий(через предмети особистої гігієни);

Personal hygiene items must be strictly individualized.
Предмети особистої гігієни повинні бути строго індивідуальними.

Household(through personal hygiene items).
Побутовий контакт(за допомогою предметів особистої гігієни);

Personal hygiene items: slippers, cotton underwear or pajamas;
Предмети особистої гігієни: тапочки, бавовняна білизна або піжама;

We always need household and personal hygiene items.
Завжди потрібні канцелярські товари та предмети особистої гігієни.

The bag for personal hygiene items VELMET: basic characteristics.
Сумка несесcер для предметів особистої гігієни: основні характеристики.

You should have a bathrobe, slippers and personal hygiene items.
При собі мати халат, тапочки та предмети особистої гігієни.

The personal hygiene items are usually for their own use, and rarely share.
В предмети особистої гігієни, як правило, для власного використання, і рідко діляться.

In rare cases, infection occurs through personal hygiene items.
У більш рідкісних випадках зараження відбувається через особисті предмети хворого.

When using common personal hygiene items with a person or contact, for example, shaking hands can be infected by virus.
При користуванні спільними предметами гігієни з людиною або зіткненні, наприклад, через рукостискання можна заразитися вірусом.

To participate in the program, participants must have a sports uniform, sports shoes, personal hygiene items.
Для участі в програмі учасники повинні мати спортивну форму, спортивне взуття, предмети особистої гігієни.

Infection occurs through water, dishes, toys, personal hygiene items and other items used by the patient.
Зараження відбувається через воду, посуд, іграшки, предмети особистої гігієни та інші предмети, якими користувався хворий.

This is a direct touch, wearing someone else's clothes, swimming in the public pool, using someone else's personal hygiene items.
Це безпосередні дотику, носіння чужої одягу, купання в громадському басейні, користування чужими предметами особистої гігієни.

Besides, they brought sweets for child-migrants, warm clothes, personal hygiene items and some books for the local library.
А ще привезли солодкі гостинці для дітей мігрантів і теплий одяг, засоби гігієни, книжки для місцевої бібліотеки.

It includes regular washing of hair and body, a change of underwear and clothing, the inadmissibility of the transferable personal hygiene items, etc….
Воно включає в себе регулярне миття тіла і волосся, зміну білизни та одягу, неприпустимість передачі іншим особам предметів особистої гігієни тощо.

When goods are imported for personal use, such as clothing, shoes, personal hygiene items, and exemption from customs duties and taxes.
При ввезенні товарів для особистого користування, таких як одяг, взуття, предмети особистої гігієни, також надається звільнення від сплати митних зборів і податків.

The«Wardrobe and bathroom» series is a collection of organizers to accommodate various everyday accessories(ties, scarves, belts, watches, gloves) and personal hygiene items.
ERGOBOX серія«Гардероб і ванна кімната»- це колекція органайзерів для розміщення різних повсякденних аксесуарів(краватки, шарфи, ремені, годинники, рукавички) і предметів особистої гігієни.

However, cholera can easily penetrate into the body in the process of sharing personal hygiene items, so compliance elementary precautions are still needed.
Разом з тим збудник холери може проникнути в організм в процесі спільного використання предметів особистої гігієни, тому дотримання елементарних заходів обережності все ж необхідно.

Even the use of conventional personal hygiene items like toilet paper, tampons or means of hygienic treatment, which is intolerable for a component may cause an allergic cystitis.
Навіть використання звичайних предметів особистої гігієни начебто туалетного паперу, тампонів або засобів гігієнічного догляду, у складі яких є нестерпний компонент, може викликати алергічний цистит.

We recommend all passengers to bring their essentials into the cabin(such as personal hygiene items and medicines).
Радимо всім пасажирам взяти із собою в салон літака речі першої необхідності(наприклад, засоби особистої гігієни та ліки).

Using his personal hygiene items, the use of his combs(so it is most commonly transmitted fungal infection of the scalp), towel, toothbrush, wearing his clothes and shoes, his skin touch.
Використання предметів його особистої гігієни, користування його гребінцями(так найчастіше передається мікоз шкіри голови), рушником, зубною щіткою, носіння його взуття і одягу, дотик його шкіри.

Before starting the treatment and on its completion is necessary to disinfect the bedding and personal hygiene items sick by boiling and ironed.
Перед початком лікування і після його завершення потрібно продезінфікувати постільна білизна та предмети особистої гігієни хворого за допомогою кип'ятіння і пропрасовування.

We recommend all passengers to take their essentials into the cabin(such as personal hygiene items, passports and other documentation) and valuable items, such as jewelry, phones, cameras.
Радимо всім пасажирам брати із собою в салон літака речі першої необхідності(наприклад, засоби особистої гігієни, паспорти та інші документи) і цінні речі, такі як ювелірні вироби, телефони, фотокамери.

The cargo section also included scientific equipment, life support system components, as well as containers with food supplies, clothing, medication and personal hygiene items for the crew members.
У вантажному відсіку також знаходиться наукове обладнання, комплектуючі для системи життєзабезпечення, а також контейнери з продуктами харчування, предмети одягу, медикаменти і засоби особистої гігієни для членів екіпажу.

Congestion, the lack of children's concepts of basic hygiene(sneezing with an open mouth, the use of someone else's dishes and personal hygiene items, not the ability to thoroughly wash hands before eating, after walking and visiting the toilet), not fully formed immunity of the child, all this causes a large number of diseases in preschool children age.
Скупченість, відсутність у дітей понять про елементарну гігієну(чхання з відкритим ротом, використання чужої посуду і предметів особистої гігієни, не вміння ретельно мити руки перед їжею, після прогулянки і відвідування туалету), не до кінця сформувався імунітет дитини, все це викликає велику кількість захворювань у дітей дошкільного віку.

In the mini-store complex guests can buy mineral water, drinks of popular brands, juices, ice cream, snacks, sweets, food, personal hygiene items and some essential commodities.
У міні-магазині гості комплексу можуть придбати мінеральну воду, напої популярних марок, соки, морозиво, снеки, солодощі, продукти харчування, предмети особистої гігієни і деякі товари першої необхідності.

Viruses quite easily and quickly die in the external environment, so the infection occurs when you are in close contact with the virus carrier or when using common household items(dishes, towels, personal hygiene items).
Віруси досить легко і швидко гинуть в зовнішньому середовищі, тому зараження відбувається при близькому контакті з вірусоносієм або при використанні загальних побутових предметів(посуду, рушників, предметів особистої гігієни).

Cabinet with a mirror for the bathroom can solve several problems at once- to hide from prying eyes personal hygiene items and conveniently equipped with a place for facials.
Шафка з дзеркалом для ванної дозволяє вирішити одночасно кілька завдань- приховати від сторонніх поглядів предмети особистої гігієни і зручно обладнати місце для догляду за обличчям.