Приклади вживання Philippines president Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Philippines President threatens to leave UN.
Benigno Aquino III is sworn in the Philippines President.
Philippines president apologises to Jews.
Президент Філіппін вибачився перед євреями.I have done this before,why would I not do it again?': Philippines president says he once threw a man out of a helicopter.
Я робив цераніше, чому б мені не зробити це знову?”- додав філіппінський лідер.Philippines president threatens to throw out US troops.
Президент Філіппін погрожує вийти з ООН.
Люди також перекладають
UN human rights chief says Philippines President Rodrigo Duterte needs psychiatric evaluation.
В ООН заявили, що президент Філліппін Дутерте потребує психіатричної експертизи.Philippines president wants to change country's name.
Президент Філіппін хоче змінити назву країни.Drew Sullivan said that Philippines President Rodrigo Duterte"has made a mockery of rule of law in his country.
Дрю Салліван сказав, що президент Філіппін Родріго Дутерту«знущався над верховенством права у своїй країні.Philippines President threatens to leave U.N. over criticism.
Президент Філіппін погрожує вийти з ООН.Go to hell: Philippines President tells UN human rights expert.
Іди до біса": президент Філіппін звернувся до експерта ООН з прав людини.Philippines President declares“separation” from U. S.
Президент Філіппін заявив про«розлучення» зі США.Philippines President declares“separation” from U. S.
Президент Філіппін заявив про"відділення" від США.Philippines president denies statement to kill bishops.
Філіппінський президент закликав вбивати католицьких єпископів.Philippines President threatens to leave U.N. over criticism.
Президент Філіппін пригрозив вийти з ООН через недавню критику.Philippines President slams UN for interfering in drug war.
ООН розкритикувала президента Філіппін за боротьбу з наркотиками.Philippines President allows citizens to shoot corrupt officials.
Президент Філіппін дозволив стріляти в корумпованих чиновників.Philippines President allows citizens to shoot corrupt officials.
Президент Філіппін дозволив громадянам стріляти у корупціонерів.Philippines president orders police to stop all anti-drug operations.
Президент Філіппін наказав поліції припинити всі операції по боротьбі з наркотиками.Philippines President Rodrigo Duterte has said he stabbed a person to death when he was a teenager.
Президент Філіппін Родріго Дутерте згадав, як вбив людину, коли був підлітком.Philippines President Rodrigo Duterte said he once stabbed a person to death when he was 16 years old.
Президент Філіппін Родріго Дутерте заявив, що вбив людину, коли йому було лише 16 років.Philippines president Rodrigo Duterte compares himself to Hitler and says he will slaughter three million drug addicts Reuters.
Глава Філіппін Родріго Дутерте прирівняв себе до Адольфа Гітлера і сказав, що був би радий знищити три мільйони наркоманів.Philippines President Rodrigo Duterte called for the military to refuse to cooperate with UN experts and suggested“throwing them to the crocodiles.”.
Президент Філіппін Родріго Дутерте закликав військових відмовитися від співробітництва з експертами ООН і"кинути їх крокодилам".On August 3, Philippines President Rodrigo Duterte signed into law a project that will provide free access to internet in all public places.
А 3 серпня 2017 року президент Філіппін Родріго Дутерте підписав закон, що передбачає безкоштовний доступ в Інтернет у всіх громадських місцях.Philippines President Rodrigo Duterte appeared to liken himself to Nazi leader Adolf Hitler and said he would"be happy" to exterminate 3 million drug users and peddlers in the country.
Президент Філіппін Родріго Дутерте порівняв себе із нацистським лідером Адольфом Гітлером та наголосив, що«був би щасливим» убити три мільйони наркозалежних у країні.Philippines President Rodrigo Duterte has likened himself to German Nazi leader Adolf Hitler, saying he would“be happy” to exterminate three million drug users and dealers in the country.
Президент Філіппін Родріго Дутерте порівняв себе із нацистським лідером Адольфом Гітлером та наголосив, що«був би щасливим» убити три мільйони наркозалежних у країні.Philippines President Rodrigo Duterte has told a UN human rights expert who said the country's judicial independence was under threat to"go to hell", warning against interference in domestic affairs.
Президент Філіппін Родріго Дутерте сказав експерту з прав людини в США, який сказав, що незалежність судової системи країни знаходиться під загрозою,"йти до біса", попереджаючи про втручання у внутрішні справи.Philippines President Rodrigo Duterte has threatened to forcibly ship back dozens of containers of garbage to Canada and his government recalled its ambassador and consuls in Canada over Ottawa's failure to comply with a May 15 deadline to take back the garbage.
Президент Філіппін Родріго Дутерте також пригрозив вивезти десятки контейнерів зі сміттям в Канаду, а філіппінський уряд відкликав свого посла і консулів в Канаді через невиконання канадським уряд термінів для вивезення сміття.Philippines President Rodrigo Duterte has threatened to arrest an International Criminal Court(ICC) prosecutor if she conducts activities in his country, arguing it was no longer an ICC member so the court had no right to do any investigating.
Президент Філіппін Родріго Duterte пригрозив заарештувати прокурора міжнародного кримінального суду, якщо вона здійснює діяльність у своїй країні, стверджуючи, що його більше не є членом МКС, тому суд не мав права робити які-небудь розслідування.Meanwhile Philippines President Rodrigo Duterte called Amnesty International“so naive and so stupid“ when we highlighted thousands of extrajudicial killings that have taken place under his administration, and“idiot” when we urged him to stop encouraging violence after he claimed to have personally murdered 3 people while Mayor of Davao City.
Між тим президент Філіппін Родріго Дутерте, коли ми висвітлили тисячі позасудових убивств, що відбулися за його адміністрації, назвав Amnesty International«такою наївною і такою дурною», а також«ідіотською» організацією, коли ми наполягали на припиненні заохочень до насильства після його заяв про особисте вбивство трьох людей в час, він коли займав пост мера міста Давао.
