Що таке PHOTOGRAPHS CAN Українською - Українська переклад

• фотографії можна
• фотографії можуть

Приклади вживання Photographs can Англійська мовою та їх переклад на Українською

Photographs can be viewed….
Фотографії можна подивитись….

Watermarking your photographs can be done a number of ways.
Прикрасити свої фотографії можна кількома способами.

Photographs can be viewed….
На фотографіях можна побачити….

Drawing grids over photographs can show you basic perspective.
Малювання сіток над фотографіями може показати вам основну перспективу.

Photographs can also tell lies.
Але ж фотографії можуть і брехати.

Explain to your children that photographs can reveal a lot of personal information.
Поясніть дітям, що фотографії можуть розкривати багато особистої інформації.

The Australian says that anyone who recognizes themselves or their loved ones in the photographs can contact him directly.
Як каже австралієць, кожен, хто впізнає себе чи близьких на цих фото, може сконтактувати з ним безпосередньо.

More photographs can be found on my Flicker page.
Більше фото можна знайти на сторінці на Флікр.

Our Ukrainian interviews and accompanying photographs can be found in the interview section.
Наші українські інтерв'ю та супровідні фотографії можна знайти в розділі«Інтерв'ю».

Photographs can be accepted as evidence of something“that-has-been”- in the words of the philosopher Roland Barthes, who looked at the role of emotion and subjectivity in photography- a way of“making permanent the truth”.
Фотографії можна прийняти за доказ чогось,“що відбулося”, за словами філософа Ролана Барта, який осмислював роль емоцій і суб'єктивності в фотографії- як спосіб“постійно творити правду”.

Photocopies of the passports and photographs can be very useful to you if you lose your documents.
Фотокопії паспортів і фотографії можуть Вам дуже стати в нагоді в тому випадку, якщо Ви загубили Ваші документи.

But just those ten years, the author writes articles on a brand new laptop(which at that time, by the way, was also a rarity) and print them as well, kato make photocopies or photographs can be colored in one compact device- an inkjet printer or MFP.
Але ось минуло тих десять років, автор пише статті на новенькому ноутбуці(який на той час, до речі, також був великою рідкістю), а роздрукувати їх, так само, кадо зробити ксерокопії або кольорові фотокартки можна на одному компактному пристрої- струменевому принтері або БФП.

Paintings or photographs can be leaned against the wall instead of hanging them.
Картини або фотографії можна притулити до стіни, замість того, щоб їх вішати.

Our Moldovan interviews in English, Russian, and Romanian and accompanying photographs can be found in the interview section.
Наші молдавські інтерв'ю англійською, російською та румунською мовами та супровідні фотографії можна знайти в розділі«Інтерв'ю».

He discovered that colour photographs can be developed by using blue, green and red filters.
Він виявив, що кольорові фотографії можуть бути створені шляхом застосування фільтрів: синього, зеленого і червоного.

According to Baloha, the holiday turned out to be extremely emotional and photographs can convey only a small part of the festive mood.
За словами Віктора Балоги, свято вийшло надзвичайно душевним, а фотографії здатні передати лише невеличку частину святкового настрою.

Aerial photography, depending on the method of conducting and processing the photographs can give as beszelgetni location plan and a plan with contour lines.
Аерофотозйомка, залежно від методу проведення та обробки фотознімків, може дати як безрельефний план місцевості, так і план з горизонталями.

The photographer Beaufoy Merlin recorded daily life in the town at its peak; his photographs can be found in the town museum/visitor information centre.
Фотограф Генрі Б'юфой Мерлін зафіксував щоденне життя міста на піку його розквіту; його фотографії можна знайти в міському музеї/ інформаційному центрі відвідувачів.

Well it is true, a photograph can say a lot of things.
Втім, і фотографії можуть розповісти багато чого.

Furthermore, I would also point out that photographs could be faked.
Крім того, я б також відзначив, що фотографії можуть бути підроблені.

The photograph can be scanned from paper.
Фотографія може бути відсканованої з паперового носія.

Photographing can be made with different heights.
Фотографування може проводиться з різної висоти.

Any photograph can serve broken.
Будь-яка фотографія може служити зламана.

Thus the normals of an object in a photograph can only be determined, by introducing additional information such as the number of lights, light directions and reflection parameters.
Таким чином, нормалі об'єкта на фотографії можуть бути визначені тільки шляхом введення додаткової інформації, такої як кількість вогнів, напрямки світла і параметри відображення.

It happens that only one photograph can tell a story or to cause a storm of emotions.
Буває, що всього одна фотографія може розповісти цілу історію або викликати бурю емоцій.

A technically perfect photograph can be the world's most boring picture," famed photographer, Andreas Feininger, once said.
Технічно довершена фотографія може бути найнуднішою картинкою в світі»,- писав ще Андреас Файнінгер.

For example, in the world of commerce, a photograph can play a key role in influencing consumers or clients or forming the reputation of a particular brand or company.
Наприклад, в світі комерції фотографія може грати ключову роль у впливі на споживачів або клієнтів або формуванні репутації конкретного бренду або компанії.

A technically perfect photograph can be the world's most boring picture.”- Andreas Feininger.
Технічно довершена фотографія може бути найнуднішою картинкою в світі»,- писав ще Андреас Файнінгер.

This corresponds to the natural vision,"he wrote in his book, Naturalistic Photography", and beat a photograph can only painting.
Це відповідає природному баченню, писав він у своїй книзі«Натуралістична фотографія», і перевершити таку фотографію може тільки живопис.