Що таке PHYSICAL AND EMOTIONAL STRESS Українською - Українська переклад

• фізичні та емоційні навантаження
• фізичний та емоційний стрес

Приклади вживання Physical and emotional stress Англійська мовою та їх переклад на Українською

Great physical and emotional stress;
Великі фізичні і емоційні навантаження;

See what are the symptoms of physical and emotional stress.
Подивіться, які симптоми фізичного та емоційного стресу.

Avoid physical and emotional stress.
Уникайте емоційного та фізичного стресу.

For a day, it is better to exclude physical and emotional stress.
За добу краще виключити фізичні і емоційні навантаження.

Avoid physical and emotional stress as much as possible.
По максимуму виключити стрес і емоційне потрясіння.

Avoid excessive insolation, hypothermia, physical and emotional stress;
Уникати надмірної інсоляції, переохолодження, фізичних та емоційних перенапружень;

Physical and emotional stress- half an hour before analysis.
Фізичних і емоційних навантажень- за півгодини до аналізу.

They appear in the morning and during physical and emotional stress.
Вони з'являються в ранкові години і при фізичних і емоційних навантаженнях.

Eliminate physical and emotional stress for 30 minutes before the study.
Виключити емоційну і фізичну напругу за 30 хвилин до здачі аналізу.

Those who suffer from PTSD normally experience physical and emotional stress daily.
Люди, які страждають від ПТСР, живуть у постійному стані фізичного та емоційного стресу.

Eliminate physical and emotional stress within 24 hours before the study;
Виключити фізичне та емоційне навантаження за 24 години до дослідження.

Of course, after the procedure, women are not recommended great physical and emotional stress.
Природно, після процедури жінкам не рекомендуються великі фізичні та емоційні навантаження.

Eliminate physical and emotional stress for 30 minutes before the study.
Виключити фізичне і емоційне перенапруження протягом 30 хвилин до аналізу.

On the eve it is necessary to exclude radiographic procedures, physical and emotional stress.
Напередодні необхідно виключити рентгенографические процедури, фізичні та емоційні навантаження.

This physical and emotional stress is experienced by some as a stressful state.
Це фізичне та емоційне напруження деякі переживають як стресовий стан.

Sports ground is a place of active rest, which related with physical and emotional stress.
Спортивний майданчик- це місце проведення активного відпочинку, пов”язаного з фізичними та емоційними навантаженнями.

Eliminate physical and emotional stress within 24 hours before the study;
Виключити фізичне та емоційне перенапруження протягом 24 годин до дослідження.

Moreover, the pressure must be stable during the day, including at various physical and emotional stress.
Причому тиск повинен бути стабільним протягом дня, в тому числі і при різних фізичних і емоційних навантаженнях.

Tachycardia may occur in healthy people with physical and emotional stress, eating and other(physiological tachycardia).
Тахікардія може з'являтися у здорових людей при фізичних і емоційних напругах, при прийомі їжі та ін.(фізіологічна тахікардія).

Tracker not only controls basic medical parameters of health, but also recognizes physical and emotional stresses.
Трекер не тільки контролює основні медичні параметри здоров'я, але і розпізнає фізичні і емоційні стреси.

Oily skin occurs as a result of physical and emotional stress, warmer, more humid climates, hormones and cosmetics that trap the oils within the skin.
Формування жирної шкіри відбувається за рахунок фізичного й емоційного стресу, жаркого і вологого клімату, гормональних змін і неправильного косметичного догляду.

Patients(5.0%) complained of periodical heart ache, associated with physical and emotional stress in most cases.
У 6 пацієнтів(5, 0%) періодично виникав біль у ділянці серця, що в більшості випадків був пов'язаний із фізичним та емоційним навантаженням.

First of all, because children who are actively involved in sports with increased motor activity(and that is exactly what football is), are experiencing great physical and emotional stress.
Перш за все тому, що діти, які активно займаються спортом з підвищеною руховою активністю(а саме таким і є футбол), відчувають великі фізичні та емоційні навантаження.

We as parents are suffering under the burden of so much physical and emotional stress, that we are often just glad to make it through the day without hitting or screaming at our children.
Ми як батьки страждаємо під тягарем такої великої фізичної й емоційної напруги, що ми часто тільки раді зробити це протягом дня, не роблячи нападки або кричачи на наших дітей.

They leave the aorta and give blood to the myocardium, whose volume normally increases with physical and emotional stress.
Вони відходять від аорти і подають кров до міокарда, обсяг якої в нормі збільшується при фізичних і емоційних навантаженнях.

The spectrum of causes that can cause unpleasant sensations is wide enough, because any physical and emotional stresses that are being tested are reflected in the state of the human element's carrier element.
Спектр причин, здатних викликати неприємні відчуття, досить широкий, тому що будь-які випробовувані фізичні і емоційні навантаження, відбиваються на стані несучого елемента скелета людини.

An indispensable product for people suffering from frequent stress and irritability, people with severe physical and emotional stress.
Незамінний продукт для людей, які страждають частими стресами і дратівливістю, людей з важкою фізичною та емоційним навантаженням.

A study performed at the Bavarian Clinic- European Eye Institute suggested that excessive physical and emotional stress can cause tremors around the eyes because it triggers a small muscle whose function is to raise and lower the eyelids.
Результати дослідження Баварської клініки, Європейського інституту зору, виявили, що надмірний фізичний та емоційний стрес призводить до дрижання в області навколо очей через вплив на невеликі м'язи, які відповідають за підняття та опускання повік.

It is an efficient therapeutic and preventive measure against numerous diseases, a perfect way of hardening a child's body, strengthening the immune system, eliminating the effects of physical and emotional stress.
Це ефективний метод лікування та профілактики багатьох захворювань, загартовування дитячого організму, зміцнення імунітету, і відмінний засіб для усунення наслідків від емоційних і фізичних перевантажень.