Що таке PHYSICAL BUTTONS Українською - Українська переклад

• фізичні кнопки
• фізичних кнопок

Приклади вживання Physical buttons Англійська мовою та їх переклад на Українською

First, no physical buttons.
По-перше, без фізичних кнопок.

At the bottom of the touchpad are two physical buttons.
Внизу тачпада знаходяться дві фізичні кнопки.

Meizu M9 has three physical buttons below the screen.
У Meizu М9 були три фізичні кнопки під екраном.

Physical buttons( there are only two) are located at the ends of the device;
Фізичні кнопки( їх всього дві) розмістилися на торцях пристрою;

Alongside the touchscreen, there are physical buttons and knobs as well.
Що дисплей сенсорний, є і фізичні кнопки.

The U12+ doesn't have any physical buttons, relying instead on pressure-sensitive nubs that plug into the“Edge Sense” squeeze feature.
U12+ не має жодних фізичних клавіш, спираючись, натомість, на чутливі до тиску вузли, які підключаються до функції"вигнути".

From"relatives" EQC has got a steering wheel and physical buttons of management.
Від«родичів» EQC дісталися рульове колесо і фізичні кнопки управління.

At the smartphone there are no physical buttons, their place was taken by capacitive sensors and pressure sensors.
У смартфона начисто отсуствуют фізичні кнопки їх місце зайняли ємнісні датчики і датчики тиску.

Meizu Zero is almost the same, the device has noconnectors, holes, and physical buttons.
Meizu Zero майже такий, у апарату немає ніякихроз'ємів, отворів, а також фізичних кнопок.

The manufacturer also deleted the physical buttons of the touchpad, I think many gamers will not like it.
Виробник також видалив фізичні кнопки тачпада, я думаю це не сподобатися багатьом геймерам.

The clock screen will be touch, but at the sides also there are three physical buttons.
Екран годинника буде сенсорним, однак на бічних гранях також розташуються три фізичні кнопки управління.

In the interior of the novelty there are almost no physical buttons, the only key is responsible for starting the engine.
Усередині салону новинки практично відсутні фізичні кнопки, єдина клавіша відповідає за пуск двигуна.

It seems to be the case now that only budget Android phones will have the full complement of physical buttons on their handsets.
Схоже, що тепер тільки бюджетні телефони Android матимуть повний набір фізичних кнопок на своїх телефонах.

Also, manufacturers have declined from any physical buttons, confining themselves to a USB Type-C charger only at the bottom.
Також виробники відмовилися від будь-яких фізичних кнопок, обмежившись лише роз'ємом для зарядного пристрою типу USB Type-C в нижній частині.

Estimated chip Vivo APEX- the absence of not only the fields at the screen, but also the physical buttons and even ports.
Передбачувана фішка Vivo APEX- відсутність не тільки полів біля екрану, але також і фізичних кнопок і навіть портів.

Since there are no physical buttons on the front side, it is sometimes difficult to understand how to turn on the tablet or adjust the volume.
Так як на лицьовій стороні немає ніяких фізичних кнопок, іноді складно зрозуміти, як включити планшет або відрегулювати гучність.

There's a transparent window where the Game Boy's screen would be, along with physical buttons for A, B, the D-pad, start, and select.
Там є прозоре вікно, в якому буде екран Game Boy, а також фізичні кнопки для A, B, D-pad, початок і виберіть.

The Galaxy Nexus has no physical buttons on the front, but instead features on-screen soft keys embedded into the system software(part of Android 4.0).
Galaxy Nexus не має фізичних кнопок спереду, а натомість має екранні програмні клавіші, вбудовані в системне програмне забезпечення(частина Android 4.0).

Instead of a mixture of physical and touch buttons at the Samsung Galaxy S7 active precursors has three physical buttons directly below the display, and, at the Home button embedded fingerprint scanner.
На відміну від попередників, Samsung Galaxy S7 active обладнаний трьома фізичними кнопками під дисплеєм, у кнопку Home вбудовано сканер відбитків пальців.

The company decided to abandon the use of physical buttons as much as possible, transferring control of almost all functions and systems to touch displays.
У компанії вирішили максимально відмовитися від використання фізичних кнопок, перенісши управління практично всіма функціями і системами на сенсорні дисплеї.

The physical button“Home” is gone.
Фізична кнопка"Home" відсутня.

Most smart speakers have a physical button to disable the microphone, so a private conversation can't be recorded to begin with.
Більшість розумних ораторів є фізична кнопка для відключення мікрофона, так що особиста розмова не може бути записаний з самого початку.

Attention is drawn to a separate physical button for calling the voice assistant, the notification indicator is multicolored, for each type of notification its own color is convenient.
Увага на себе звертає окрема фізична кнопка для виклику голосового помічника, індикатор повідомлень багатобарвний, на кожен тип повідомлень свій колір- зручно.

You can't get lost, because the solitary physical button below the screen always opens the homepage, arrayed with icons for the iPhone's 16 functions.".
Ви не загубитеся, бо одинока фізична кнопка внизу екрану завжди поверне на домашню сторінку, на якій зібрані іконки усіх 16 функцій смартфона.

The reset is normally done either by a physical button or in a menu of the on-board computer.
Скидання зазвичай робиться або за допомогою фізичної кнопки або через меню бортового комп'ютера.

The functionality of these keys is implemented using a technology called mBack, which makes use of gestures with the physical button.
Функціональність цих клавіш реалізована за допомогою технології mBack, яка використовує жести з фізичною кнопкою.

If you ask how does that 2 systems, well there is a physical button, allowing you to….
Якщо ви запитаєте, як це робить систему 2, а є фізична кнопка, що дозволяє….

The brightness control is handy since the Lumia 630 doesn't adjust it automatically, and the camera shortcut somewhat makes up for the loss of the dedicated physical button.
Управління яскравістю ручне, так як модель 630 не регулює її автоматично, і ярлик камери кілька заповнює відсутність відповідної фізичної кнопки.

The reset is normally done either by a physical button or in a menu of the on-board computer. iTPMS are, compared to dTPMS, more sensitive to the influences of different tires and external influences like road surfaces and driving speed or style.
Скидання зазвичай робиться або за допомогою фізичної кнопки або через меню бортового комп'ютера. iTPMS є, порівняно з dTPMS, чутливішим до впливів різних типів шин та зовнішніх факторів, таких як дорожнє покриття, швидкість руху чи стиль їзди.