Що таке PHYSICAL COSMOLOGY Українською - Українська переклад

• фізичній космології
• фізичної космології
• фізична космологія

Приклади вживання Physical cosmology Англійська мовою та їх переклад на Українською

Physical Cosmology 1971.
Фізична космологія 1971.

James Peebles: theoretical discoveries in physical cosmology.
Джеймс Піблз- теоретичні відкриття в області фізичної космології;

Distance measures are used in physical cosmology to give a natural notion of the distance between two objects or events in the universe.
У фізичній космології вимірювання відстаней дає змогу ввести натуральне поняття про відстань між двома об'єктами або подіями у Всесвіті.

James Peebles for theoretical discoveries in physical cosmology.
А Джеймсу Піблзу- за теоретичні відкриття у фізичній космології.

Physical cosmology is the science that attempts to explain all observations relevant to the development and characteristics of the universe as a whole.
Фізична космологія- це наука, яка намагається пояснити всі спостереження, що мають відношення до розвитку і характеристиці Всесвіту в цілому.

James Peebles has been awarded for theoretical discoveries in physical cosmology.
А Джеймсу Піблстуі- за теоретичні відкриття у фізичній космології.

In physical cosmology, the lepton epoch was the period in the evolution of the early universe in which the leptons dominated the mass of the universe.
У фізичній космології лептонна епоха, або епоха лептонів- період в еволюції раннього Всесвіту, протягом якого лептони домінували в масі Всесвіту.

Future of the universe- an issue dealt with in the framework of physical cosmology.
Майбутнє Всесвіту- питання, що розглядається в рамках фізичної космології.

In physical cosmology, the photon epoch was the period in the evolution of the early universe in which photons dominated the energy of the universe.
У фізичній космології фотонна епоха, або епоха фотонів- це період в еволюції раннього Всесвіту, протягом якого фотони домінували в енергії Всесвіту.

James Peebles has been awarded for theoretical discoveries in physical cosmology.
А Джеймсу Піблзу нагороду вручили за теоретичні відкриття у фізичній космології.

In physical cosmology, the hadron epoch was the period in the evolution of the early universe during which the mass of the universe was dominated by hadrons.
У фізичній космології адронна епоха, або епоха адронів- це період в еволюції раннього Всесвіту, протягом якого в масі Всесвіту домінували адрони.

One half of the award was given to James Peebles for theoretical discoveries in physical cosmology.
Одну половину нагороди отримав Джеймс Піблз за теоретичні відкриття в фізичній космології.

The physical cosmology study the evolution of the universe from physics, the religious cosmology he does it from religion and philosophical cosmology, from philosophy.
Фізична космологія вивчає еволюцію Всесвіту з фізики, релігійна космологія робить це з релігії і філософської космології, з філософії.

An intellectual leader in the study of black holes, quantum mechanics, and physical cosmology, Hawking also found a degree of.
Лідер у вивченні чорних дір, квантової механіки і фізичної космології був відомою особистістю.

According to general relativity, the conservation law for the total energy does not hold in more general, time-dependent backgrounds- for example, it is completely violated in physical cosmology.
Відповідно до загальної теорії відносності, закон збереження загальної енергії не діє в більш загальних, залежних від часу умовах- наприклад, він повністю порушується у фізичній космології.

Olbers' paradox- in action In astrophysics and physical cosmology, Olbers paradox is the argument that the darkness of the night sky conflicts with the assumption of an infinite and eternal static universe.
В астрофізиці та фізичної космології парадокс Ольберса- це аргумент, який говорить про те, що темрява нічного неба конфліктує з припущенням про нескінченної і вічної статичної Всесвіту.

N-body simulations are widely used tools in astrophysics, from investigating the dynamics of few-body systems like the Earth-Moon-Sun system to understanding the evolution of the large-scale structure of the universe.[1] In physical cosmology, N-body simulations are used to study processes of non-linear structure formation such as galaxy filaments and galaxy halos from the influence of dark matter.
Симуляції N-тіла широко використовуються в астрофізиці, від дослідження динаміки систем кількох тіл, таких як система Земля-Місяць-Сонце, до розуміння еволюції великомасштабної структури Всесвіту.[1] У фізичній космології симуляції N-тіла використовуються для вивчення процесів нелінійного формування структур, таких як галактичні нитки та галактичне гало, під впливом темної матерії.

In physical cosmology the inflationary epoch was the period in the evolution of the early universe when, according to inflation theory, the universe underwent an extremely rapid exponential expansion.
У фізичній космології епоха інфляції, або інфляційна епоха- це період в еволюції раннього Всесвіту, протягом якого, згідно з теорією інфляції, Всесвіт зазнав надзвичайно швидкого експоненційного розширення.

Max Planck, he works in the field of theoretical high-energy astrophysics and physical cosmology, and also participates in the interpretation of data from the spacecraft of the European Space Agency"Plank".
В Інституті Астрофізики Товариства імені Макса Планка він працює в області теоретичної астрофізики високих енергій та фізичної космології, а також бере участь в інтерпретації даних космічного апарату Європейського космічного агентства(ESA)«Планк».

His first book, Physical Cosmology(1971), inspired a whole new generation of physicists to contribute to the subject's development, not only through theoretical considerations but with observations and measurements.
Перша книжка вченого"Фізична космологія"(1971) надихнула ціле покоління фізиків зробити свій внесок у розвиток предмета, не тільки теоретичними дослідженнями, але й за допомогою спостережень та вимірювань.

In physical cosmology, leptogenesis is the generic term for hypothetical physical processes that produced an asymmetry between leptons and antileptons in the very early universe, resulting in the dominance of leptons over antileptons….
У фізичній космології лептонгенезисом в загальному називають фізичний процес що спродукував асиметрію між лептонами і антилептонами в ранньому Всесвіті, в результаті чого, лептонів стало більше ніж антилептонів.

In astrophysics and physical cosmology, Olbers' paradox, named after the German astronomer Heinrich Wilhelm Olbers(-), also known as the"dark night sky paradox", is the argument that the darkness of the night sky conflicts with the assumption of an infinite and eternal static universe.
В астрофізиці та фізичної космології парадокс Ольберса- це аргумент, який говорить про те, що темрява нічного неба конфліктує з припущенням про нескінченної і вічної статичної Всесвіту.

The Olbers' paradox, in astrophysics and physical cosmology, named after the German astronomer Heinrich Wilhelm Olbers and also called the"dark night sky paradox", is the argument that the darkness of the night sky conflicts with the assumption of an infinite and eternal static universe.
В астрофізиці та фізичної космології парадокс Ольберса- це аргумент, який говорить про те, що темрява нічного неба конфліктує з припущенням про нескінченної і вічної статичної Всесвіту.

In physical cosmology the quark epoch was the period in the evolution of the early universe when the fundamental interactions of gravitation, electromagnetism, the strong interaction and the weak interaction had taken their present forms, but the temperature of the Universe was still too high to allow quarks to bind together to form hadrons.
У фізичній космології кваркова епоха, або епоха кварків- це період в еволюції раннього Всесвіту, коли фундаментальні взаємодії, а саме- гравітація, електромагнетизм, сильна взаємодія та слабка взаємодія,- набули їхньої сьогоднішньої форми, однак температура Всесвіту все ще була надто високою, щоб кварки могли об'єднуватись та утворювати адрони.

In physical cosmology, the electroweak epoch was the period in the evolution of the early universe when the temperature of the universe had fallen enough that the strong force separated from the electroweak interaction, but was high enough for electromagnetism and the weak interaction to remain merged into a single electroweak interaction(above energies of about 246 GeV,[1]).
У фізичній космології електрослабка епоха- це період в еволюції раннього Всесвіту, коли температура Всесвіту спала достатньо для того, щоб сильна взаємодія змогла відокремитися від електрослабкої взаємодії, однак все ще була досить високою, щоб електромагнетизм та слабка взаємодія залишалися сполученими в єдину електрослабку взаємодію(енергія вище 246 ГеВ,[1]).

In physical cosmology, assuming that nature is described by a Grand Unified Theory, the grand unification epoch was the period in the evolution of the early universe following the Planck epoch, starting at about 10- 43 seconds after the Big Bang, in which the temperature of the universe was comparable to the characteristic temperatures of grand unified theories.
У фізичній космології, за умови, що природа описується теорією великого об'єднання, епоха великого об'єднання- це період в еволюції раннього Всесвіту одразу після планківської епохи, який почався приблизно на 10- 43 секунді після Великого вибуху, і протягом якого температура Всесвіту була подібною до характерних температур, передбачуваних різними теоріями великого об'єднання.

In astrophysics and cosmology, the anthropic principle is the philosophical argument that observations of the physical Universe must be compatible with the conscious life that observes it.
В астрофізиці та космології антропний принцип- філософське судження про те, що спостерігання фізичного Всесвіту повинні бути сумісні зі свідомим життям.