Що таке PIANISTS Українською - Українська переклад

• піаністів
• піаністи

Приклади вживання Pianists Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pianists of her time.
Піаністів свого часу.

A Footenote for pianists-.
Соната для фортепіано-.

Pianists of his time.
Піаністів свого часу.

The Great Jazz Pianists.
Популярний джазовий піаніст….

Most pianists would have a heart attack if you said.
У більшості піаністів стався би серцевий напад, якби ти сказав їм:.

Ukrainian classical pianists.
Українська класична піаністка.

Composers and singers, pianists and bards. Sopranos and bassos.
Композитори і співаки, піаністи і барди. Сопрано і баси.

Carmen Fantasy for twelve pianists.
Кармен-фантазія для двох фортепіано.

Famous pianists and musicians of the Kazakh National Conservatory.
Відомі піаністи і музиканти національної Казахської консерваторії ім.

This year is devoted to pianists.
Цього року фестиваль присвятили Акторам.

The Competition participants will be pianists from all over the world, aged 18 to 35.
Його учасниками стануть піаністи з усього світу віком від 18 до 35 років.

A similar problem faced by guitarists, artists and pianists.
З подібною проблемою стикаються гітаристи, артисти і піаністи.

On the festival of classics, pianists on"Astana piano passion".
Про фестиваль класики, піаністи на«Astana piano passion».

Playing children's choirs, chamber ensembles, Dixieland, pianists.
Виступають дитячі хори, камерні ансамблі, диксиленди, піаністи.

Sometimes pianists perform in the Piano Ensemble, performing works written for two pianos or piano four hands.
Іноді піаністи виступають у складі фортепіанного ансамблю, виконуючи твори, написані для двох фортепіано або для фортепіано в 4 руки.

He was considered to be one of his generation's greatest pianists.
Її називали однією з найвидатніших піаністок свого покоління.

His recordings continue to impact the work of pianists, guitarists, composers, and interpreters of jazz music around the world.
Його записи досі продовжують впливати на піаністів, гітаристів, композиторів та інтерпретаторів джазової музики усього світу.

I would long admired Horowitz, Rubinstein and many other great Steinway pianists.
Я вже давно захоплювався Горовицем, Рубінштейном і багатьма іншими великими піаністами STEINWAY.

After the failure at Bernstein Competition for Young Pianists Andrian becomes piano tuners.
Після провалу на конкурсі Бернштайна молодий піаніст Андріан стає настроювачем піаніно.

I see a lot of excellent classical pianists who dedicate their lives to classical music only, and what they do is interpret the works they didn't write.
Я бачу безліч чудових класичних піаністів, які присвячують своє життя лише класичній музиці, інтерпретації творів, що написані не ними.

Jazz, pop and classical pieces will be performed by our singers, guitarist and pianists, as well as ensembles, duos and trios.
Джаз, поп, класика прозвучать для вас у виконанні наших вокалістів, гітаристів, піаністів, а також ансамблів, дуетів і тріо.

Ukraine gave the world a large number of singers, pianists, violinists, who have made a contribution to the history of music over the past two centuries.
Україна дала світу велику кількість співаків, піаністів, скрипалів, які зробили внесок в історію музики за останні два сторіччя.

Guitarists have created their own method of music notation, different from pianists and whatsoever, which is called guitar tablature.
Гітаристи створили свій власний метод нотний запис, відмінна від піаністів і б то не було, що називається гітара табулатури.

Professional pianists can act as independent artists, playing in the chamber ensemble, accompanied by an orchestra to accompany one or more musicians.
Професійні піаністи можуть виступати як самостійні виконавці, грати у супроводі оркестру або ансамблю, акомпанувати одному або декільком музикантам.

Lubomyr Melnyk is not only one of the fastest concert pianists in the world, his compositions also really bring the listener to new areas.
Любомир Мельник не тільки один із найшвидших концертних піаністів у світі, його композиції також дійсно переносять слухача в нові сфери.

Some years ago our young pianists Maria Kalugina(in 2013) and Antonii Baryshevskyi(in 2014) advanced to the semifinals of this prestigious competition.
Кілька років потому молоді українські піаністи Марія Калугіна(у 2013р.) та Антоній Баришевський(у 2014р.) стали півфіналістами цього престижного конкурсу.

Not only is he considered one of the fastest concert pianists in the world, his compositions also truly transfer the listener to new areas.
Він не тільки вважається одним з найшвидших концертних піаністів у світі, його композиції також дійсно переносять слухача в нові сфери.

And also violinists Daniel Hope and Michael Guttman, pianists Sebastian Knauer and Polina Osetinskaya are known and loved by the Ukrainian audience from past Odessa Classics classical music festivals.
А також скрипалі Даніель Хоуп і Майкл Гуттман, піаністи Себастіан Кнауер і Поліна Осетинська- відомі й улюблені українському глядачеві з минулих фестивалів класичної музики Odessa Classics.

He is not only considered one of the fastest concert pianists in the world, his compositions also really transfer the listener to new areas.
Любомир Мельник не тільки один із найшвидших концертних піаністів у світі, його композиції також дійсно переносять слухача в нові сфери.

Art, piano, playing and singing Italian schoolgirl taught famous pianists and composers, collectors Ukrainian folklore brothers Czechs Yedlichky- Alois i Wenceslas.
Мистецтва фортепіанної гри та італійського співу інституток навчали відомі піаністи и композитори, збирачі українського фольклору брати-чехи Єдлічки- Алоїз і Венцеслав.